What is the translation of " YOU EXPLODE " in Czech?

• exploduješ
• vybuchneš
• vybouchneš
• vybuchnete

Examples of using You explode in English and their translations into Czech

You exploded.
Vybuchla jsi.

See if you explode.
Uvidíme, jestli vybuchneš.

You exploded him! Perfect!
Perfektní! Vy jste vybuchla!

Apparently, you explode.
Pravděpodobně exploduješ.

If you explode, what happens to the rest of us?
Když to vybouchne, co se stane s náma ostatníma?

Go call her before you explode!
Zavolej jí než exploduješ.

Perfect! You exploded him!
Perfektní! Vy jste vybuchla!

We're out of here before you explode.
Ať už jsme odsud, než praskneš.

And before you explode, don't, okay?
A než vybuchneš, ušetři si to, jo?

Listen, listen, don't hold it in or you explode.
Poslyš, nedus to v sobě nebo vybouchneš.

So wait, you exploded their heads?
Počkat, nechal jsi jim vybuchnout hlavy?

It must escape or you explode.
Musí ven, jinak vybouchneš.

Okay, before you explode, I could be wrong.
Dobře, než vybuchneš, mohu se mýlit.

Your mother will feed you until you explode.
Tvá matka tě bude krmit, dokud nepraskneš.

I don't think you exploded that bomb.
Nemyslím si, že jste odpálila tu bombu.

So if you had this trouble when you exploded.
Pokud jsi měl tu potíž, když jsi explodoval.

If you explode that bomb. You will kill yourself for nothing.
Budete zabít pro nic, pokud to exploduje.

And I am sorry if that is gonna make you explode or whatever.
A promiň, pokud pak exploduješ nebo co.

When you explode, that's where they will come, but it's not where I will be.
Budou u toho oni, ale ne já. Když ty vybouchneš.

You will kill yourself for nothing if you explode that bomb.
Budete zabít pro nic, pokud to exploduje.

If you explode from below, the overhanging cliff… will come down, we hope.
Když přijde výbuch zezdola, celý převis… by se měl utrhnout.

What about that Iranian spy whose head you exploded all over my partner?
Co ten íránský špeh, kterému explodovala hlava vedle mého parťáka?

Ellie, if you explode like that in court, you play right into their hands.
Ellie, jestli u soudu takhle vybuchnete, nahrajete jim do karet.

Langston says if you don't find what you're looking for, you explode or something.
Langston říká, že pokud nenajdeš, co hledáš, vybuchneš nebo tak něco.

Ellie, if you explode like that in court, you play right into their hands.
Nahrajete jim do karet. Ellie, jestli u soudu takhle vybuchnete, Pohrdáte soudem.

Explode the sunlight here, Gentlemen, and you explode the universe.
Necháte li tu explodovat sluneční záření, pánové. necháte explodovat celý vesmír.

If you explode the possibility of peace, Mr. Adams, and I tell you now, you will have blood on your hands!
Pokud zničíte možnost míru, pane Adamsi, tak vám říkám, že budete mít na svých rukou krev!

You feel you owe the universe something after you exploded your friend, Davey, right?
Cítíš, že vesmíru něco dlužíš, po tom, co jsi vyhodil tvého kamaráda Daveyho do povětří, že?

And I'm sorry if you take offense to this, but you're a time bomb with a charming accent and when you explode, it's like.
A promiň, jestli tě to urazí, ale jsi jako časovaná bomba s okouzlujícím přízvukem, a když exploduješ, je to jako.

And I'm sorry if you take offense to this… but you're a time bomb with a charming accent… and when you explode, it's like.
Ale jsi jako časovaná bomba s okouzlujícím přízvukem, A promiň, jestli tě to urazí, a když exploduješ, je to jako.