What is the translation of " YOU EXPLODE " in Hungarian?

• felrobbanhat
• kitörsz

Examples of using You explode in English and their translations into Hungarian

If you explode a nuclear bomb.
Ha felrobbantott egy atombombát.

Go call her before you explode!
Hívd fel, mielőtt szétrobbansz.

Like when you exploded my head.
Mint mikor felrobbantottad a fejem.

Your mother will feed you until you explode.
Édesanyád addig etet, míg ki nem durransz.

Then you explode like a candle.
Aztán fölrobbantja, mint egy gyertyát.

It must escape or you explode.
Ki kell engedned, különben felrobbansz.

When you explode an atomic bomb.
Akkor is, ha felrobbantott egy atombombát.

So if you had this trouble when you exploded.
Szóval, ha volt ilyen problémád, amikor felrobbantál.

Be careful or you explode the bomb!
Legyen óvatos vagy bomba fog robbanni!

If you explode, what happens to the rest of us?
Ha felrobbansz, mi történik velünk, többiekkel?

I don't think you exploded that bomb.
Nem hiszem, hogy maga robbantotta azt a bombát.

When you explode, that's where they will come, but it's not where I will be.
Amikor felrobbansz, ez az, ahonnan jönnek, de én nem leszek itt.

Then it will be easier to escape, unless you explode yourself.
Akkor könnyebb lesz menekülni, hacsak nem felrobbanhat magát.

When you explode something, like a bomb.
Ha valami felrobban, mint egy bomba.

Explode the sunlight here, Gentlemen, and you explode the universe.
Uraim, felrobbantják itt a napfényt, és felrobbantják az univerzumot.

If you explode it in Fort Knox the entire gold supply of the United States will be radioactive for 57 years.
Ha azt felrobbantja a Fort Knoxban,… az USA egész aranykészlete radioaktív lesz 57 évre.

But when you finally can't take it anymore and you explode, it's gonna be fantastic.
És amikor végül nem bírod már tovább, és kitörsz, az fantasztikus lesz.

And you don't start to swell up for at least a couple of days, and then your eyes pop out, skin falls off, then you explode.
És nem kezdenek megduzzadni legalább egy pár napig, Aztán a szemek kiugranak, A bőr leesik, majd felrobban.

Plateaus will be a thing of the past as you explode your durability gains to new degrees.
Fennsíkok minden bizonnyal a múlté, akkor felrobbanhat a erőnövekedés új szintre.

And I'm sorry if you take offense to this but you're a time bomb with a charming accent and when you explode, it's like.
És sajnálom, ha ezt sértésnek veszed, de egy időzített bomba vagy sármos akcentussal. És mikor felrobbansz, az.

Plateaus will certainly be a extinction as you explode your toughness gains to brand-new degrees.
Fennsíkok lesz a múlté, mint akkor felrobbanhat a erőnövekedés új szintre.

This whole good girl routine, the smile that you paste on your face… it's just a mask and when you finally can't take it anymore and you explode.
Ez az egész jó kislány dolog, a mosolyod… csak egy maszk, és amikor nem bírod majd tovább, és kitörsz.

Plateaus will be a extinction as you explode your toughness gains to new levels.
Fennsíkok lesz egy távoli emlék, mint akkor felrobbanhat a szívósság nyereség vadonatúj fok.

You exploded the myth of the infallibility… of the art dealers and museum directors… in that you exposed their crookedness… their evilness and viciousness.
Megdöntötted a műkereskedők és a múzeumok tévedhetetlenségének mítoszát, azáltal, hogy leleplezted a romlottságukat, gonoszságukat és erkölcstelenségüket.

Langston says if you don't find what you're looking for, you explode or something.
Langston szerint, ha nem találod meg, amit keresel, felrobbansz, vagy ilyesmi.

Plateaus will be a distant memory as you explode your toughness gains to new levels.
Fennsíkok lesz egy távoli emlék, mint akkor felrobbanhat a erőt nyer, teljesen új szintre.

Plateaus will be a thing of the past as you explode your durability gains to new levels.
Fennsíkok minden bizonnyal a múlté, akkor felrobbanhat a szívósság nyereség új szintre.

Plateaus will be a thing of the past as you explode your strength gains to brand-new levels.
Fennsíkok minden bizonnyal a múlté, akkor felrobbanhat a tartósság nyereség vadonatúj fok.

Plateaus will certainly be a thing of the past as you explode your strength gains to brand-new degrees.
Fennsíkok minden bizonnyal a múlté, akkor felrobbanhat a erőnövekedés vadonatúj fok.

As you exploding blocks will get more power in your bombs, more speed in your movements or new skills.
Ahogy robbanó blokkok még több erő a bombák, nagyobb sebesség a mozgás, vagy új ismeretek.