What is the translation of " YOU KNOW WHERE TO GO " in Czech?

• víš kam jít
• víte kam jít

Examples of using You know where to go in English and their translations into Czech

You know where to go.
Víš, kam jít.

It is if you know where to go.
Pokud víš kam jít.

You know where to go.
Víte, kam jít.

How would you know where to go?
Jak jsi věděl, kam jít?

You know where to go?
Víš jak se tam jede?

Okay, partner, you know where to go.
Ok, parťáku, víš kam jít.

You know where to go. Great.
Víte, kam jít. Výborně.

I will let you know where to go.
Dám vám vědět, kde se sejdeme.

You know where to go, horse?
Ty víš kam jet, koníku…- Cože?

Well, it is if you know where to go.
Vždyť i je. Pokud víš kam jít.

You know where to go. Okay, partner.
Ok, parťáku, víš kam jít.

Okay, there's still time. You know where to go.
Dobře, pořád je čas. Víš, kam jít.

If you know where to go.
Když víš, kam jít.

You can buy it on the streets, if you know where to go.
Dá se koupit na ulicích, když víš, kam jít.

If you know where to go.
Máte-li vědět, kam jít.

Oh hey, Jenny-- so if you ever decide that you wanna have a kid… You know where to go, right?
Poslyš, Jenny… kdyby ses někdy rozhodla, že si pořídíš děti, víš kam zajít, že jo?

And you know where to go?
Tak víte, kam půjdete?

But I want you to know that if you ever change your mind, and you need a job, you know where to go.
Ale chci, abys věděla, že jestli někdy změníš názor a budeš potřebovat práci, víš, kam jít.

Hey, you know where to go.- Ooh!
Hej, víš kam máš jít!

The bustling centre of Marrakech is filled with lots of great attractions, but there are plenty of ways you can explore the local lifestyle, too, if you know where to go.
Uspechané centrum Marrákeše je naplneno mnoha skvelými atrakcemi, ale pokud víte, kam jít, tak je tu také mnoho cest, jak mužete prozkoumat místní životní styl.

Okay. You know where to go, right?
Dobře. Víš, kam jít, že jo?

We hope the new design, created by themselves, has brought them more customers and if you are just looking for a supplier of business cards, New Year s or different notice, you know where to go.
Kyoprintu přejeme, aby mu nový design přivedl ještě více zákazníků a pokud právě vy hledáte dodavatele vizitek, novoročenek nebo různých oznámení, určitě víte kam se obrátit.

You know where to go, what to do?
Víte, kam jet a co dělat?

You know where to go, don't you?.
Ty vědět, kam jít, nebo ne?

You know where to go. You want some speed.
Chceš rychlost, víš kam jít.

You know where to go. You want some speed.
Chceš rychlost, vím kam jít.

You know where to go if you need a place, all right?
Víš kam jít, když budeš potřebovat, že?

I thought you knew where to go.
Myslela jsem, že víš, kam jít.

You said you knew where to go because you got some anonymous call to your hotel room?
Řekl jste, že víte kam jít, protože vám někdo anonymně volal do hotelového pokoje?