What is the translation of " YOU NEED TO LET HIM GO " in Czech?

[juː niːd tə let him gəʊ]
[juː niːd tə let him gəʊ]
musíš ho nechat jít
you need to let him go
you have to let him go
you got to let him go
you gotta let him go
you must let him go
musíš ho nechat být
you need to let him go
musíte ho pustit
you need to let him go
you got to let him go
you gotta let him go
musíte ho nechat jít
you have to let him go
you need to let him go
you must let him go

Examples of using You need to let him go in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You need to let him go.
Musíš ho pustit.
Drink. Diana, you need to let him go.
You need to let him go.
Musíte ho pustit.
Drink. Diana, you need to let him go.
Pij. Diano, musíš ho nechat jít.
You need to let him go.
Musíš ho nechat jít.
These power surges… You need to let him go.
Tahle přepětí… Musíš ho nechat jít.
You need to let him go.
Musíš ho nechat být.
These power surges… You need to let him go.
Tyhle přívaly energie… Musíš ho nechat jít.
You need to let him go.
Musíte ho nechat jít.
But to do that, you need to let him go.
Ale aby to přestalo, musíte ho nechat jít.
You need to let him go, Grodd.
Musíš ho nechat být, Grodde.
If you're not gonna charge him, you need to let him go.
Jestli ho neobviníte, musíte ho pustit.
Miss, you need to let him go.
Slečno, musíte ho pustit.
Unless you plan on standing in front of a priest with this guy, you need to let him go.
Pokud neplánuješ dojít s ním před oltář, musíš ho nechat jít.
You need to let him go. Get out!
Musíš ho nechat být. Vypadni!
Now, you're the only person that can stop it but to do that, you need to let him go.
A teď jste jediný člověk, který to může zastavit. Ale musíte ho nechat jít.
Get out!- You need to let him go.
Vypadni!- Musíš ho nechat být.
Get out!- You need to let him go.
Ven!- Musíš na něj zapomenout.
Diana, you need to let him go. Drink.
Diano, musíš ho nechat jít. Pij.
Diana, you need to let him go. Drink.
Pij. Diano, musíš ho nechat jít.
I think you need to let him go.
Myslím, že bys ho měl nechat na pokoji.
Get out!- You need to let him go.
Vypadni.- Ven!- Musíš na něj zapomenout.
I need you to let him go.
You need to go and let him know.
Musíš jít a dát mu to vědět.
You need to let go of him now.
Musíš ho pustit z hlavy.
You need to let go of him now.
Musíš ho vypustit z hlavy.
Results: 26, Time: 0.0941

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech