What is the translation of " YOU WERE SAVING " in Czech?

• jsi zachraňoval
• zachraňujete
• jsi zachraňovala
• zachránila jsi
• zachraňuješ
• bylo zachráněno

Examples of using You were saving in English and their translations into Czech

You were saving those?
Tys je schovala?

The one you were saving?
Kterou sis tak šetřil?

You were saving lives.
Zachraňoval jsi životy.

After all, I mean, you were saving the world.
Vždyť zachraňujete svět. A potom.

You were saving the world.
Zachraňoval jsi svět.

After all, I mean, you were saving the world.
A potom, vždyť zachraňujete svět.

You were saving the world.
Vždyť jsi zachraňoval svět.

I meant when you were saving me.
Myslela jsem, když jsi zachraňoval mě.

You were saving a life.
Zachránil jsi starostce život.

You… you thought you were saving her.
Mysleli jste si, že ji zachraňujete.

You were saving my son!
Už vím, zachraňoval jste mého syna!

I know. But, uh… you… you were saving his life.
Zachránila jsi mu život. Ale… Já vím.

You were saving someone's life.
Zachraňoval jsi jiným životy.

What happened, Ev? I thought you were saving that.
Co hledáš? Myslela jsem, že to zachráníš.

But you were saving Earth.
Ale zachráníte tím Zemi.

I felt powerful. Cause you were saving all of us.
Mocná. Protože jsi zachraňovala nás ostatní.

You were saving that for later?
To sis schovávala na pozdějc?

I felt powerful. Cause you were saving all of us.
Protože jsi zachraňovala nás ostatní. Mocná.

You were saving your own life.
Zachraňujete si vlastní život.

You're innocent, you were saving Ryan's life.
Jsi neviná. Zachránila jsi Raynovi život.

You were saving Ryan's life. You're innocent.
Zachránila jsi Raynovi život. Jsi neviná.

What are you looking for? I thought you were saving that.
Co hledáš? Myslela jsem, že to zachráníš.

You… you were saving it for both of us.
Ty… Šetřil jsi to pro nás oba.

While Spike killed a slayer you were saving missionaries.
Spike zabíjel přemožitelku ty jsi zachraňoval misionáře.

Vic! You were saving a woman's life. Hey!
Hej! Vic! Zachraňovala jsi život!

Maybe my life isn't the one you were saving after all.
Možná nakonec to nebyl můj život, co jsi zachraňovala.

I thought you were saving for a wedding dress.
Myslela jsem, že šetříš peníze.

Maybe my life isn't the one you were saving after all.
Možná to nebyl můj život, co bylo zachráněno, kromě všeho.

I mean, you were saving the world. After all.
Vždyť zachraňujete svět. A potom.

A ceiling fell on you while you were saving a baby, baby.
Spadl na tebe strop, když jsi zachraňoval dítě, zlato.