What is the translation of " YOU WOULD HAVE TO GO " in Czech?

• musela bys jít
• bys musel jet
• budeš muset jít
• by jste museli vydržet

Examples of using You would have to go in English and their translations into Czech

You would have to go.
Budeš muset odejít.

Hey, how fast do you think you would have to go.
Hej, jak rychle myslíš že bych musel jet.

You would have to go up stairs?
Budeš muset jít do schodů?

Remember, the letter says you would have to go willingly.
Nezapomeň, dopis říká, že musíš jít dobrovolně.

You would have to go to jail.
Šel bys do vězení.

Remember, the letter said you would have to go willingly.
Nezapomeň, dopis říká, že musíš jít dobrovolně.

You would have to go out more often.
Měla bys chodit častěji ven.

How fast do you think you would have to go.
Jak rychle myslíš, že bys musel jet, abys to přeskočil?

You would have to go up stairs?
Určitě? Budeš muset jít do schodů?

Hey, how fast do you think you would have to go to make that jump?
Hej, jak rychle myslíš že bych musel jet.

You would have to go block by block.
Museli byste jít kus po kusu.

His powers don't work through a mic, so you would have to go in the room.
Jeho moc přes mikrofon nepůsobí, takže bys musela jít k němu.

Well you would have to go without me!
Nuže budeš muset jít beze mě!

If Mama didn't have to go out to work, then you would have to go instead.
Kdyby máma nešla pracovat, musela bys jít místo ní.

You would have to go block by block.
Musel bys na to jít kus od kusu.

How fast do you think you would have to go to make that jump?
Jak rychle myslíš, že bys musel jet, abys to přeskočil?

You would have to go without water.
Tentýž čas by jste museli vydržet bez vody.

If you wanted to even come close, you would have to go to medical school.
Aby ses tomu přiblížila, musela bys jít na medicínu.

You would have to go through the clavian adjunct.
To nejde, to byste musel přes přídavek.

Like if you stole his chicken, you would have to go and bring him another.
Například když jste mu ukradli kuře, museli jste jít a dát mu jiné.

You would have to go up stairs? Are you sure?
Budeš muset jít do schodů? Určitě?

If she were to turn you out, you would have to go to poor house.
Pokud by vás odsud vyhnala, musela byste jít do sirotčince.

Um, you would have to go to New York, Dougal.
Hm, měl bys jít do New Yorku, Dougale.

If you wanted to even come close, you would have to go to medical school.
Jestli chceš mít ke mně blízko, musíš jít na vysokou zdravotnickou.

You would have to go to a psychiatrist for that.
Budete muset jít do psychiatr za to.

If you cut us off right now, we would have at least three days, which is around about the same amount of time you would have to go without water.
Jestli nás odstavíte teď hned, bude to trvat nejméně tři dny. Tentýž čas by jste museli vydržet bez vody.

Yeah, but you would have to go outside to shoot it.
Ano, ale musíš jít ven a vystřelit.

You would have to go there in person.
Ale nic o něm nemohu najít, budeš tam muset jít osobně.

Can't be done, you would have to go through the clavian adjunct.
To není možné, musel by jít přes doplněk.

You would have to go up to reach slump level.
Musíš jít nahoru, abys mohl dosáhnout propadnutí.