What is the translation of " YOUR FIRST CASE " in Czech?

• tvůj první případ
• váš první případ
• tvým prvním případem

Examples of using Your first case in English and their translations into Czech

Your first case?
Váš první případ?

It was your first case.
Byl to tvůj první případ.

Your first case.
Tvůj první případ.

Is this your first case?
Je tohle Váš první případ?

Your first case?
Je to váš první případ?

Is this your first case?
Tohle je váš první případ?

Your first case was a serial killer?
Tvůj první případ byl sériový vrah?

This is your first case.
Tohle je Váš první případ.

Your first case, another girl missing.
Váš první případ byla zmizelá holka.

So what's your first case?
Jaký je tvůj první případ?

Your first case, you caught the Wayne killer.
Tvůj první případ, chytils vraha Wayneových.

Make that your first case.
To bude tvůj první případ.

Your first case with the Bureau, what was it called?
Jak se jmenoval váš první případ u FBI?

What is this? Your first case?
Je to váš první případ?

It's your first case as a non-apprentice.
Je to tvůj první případ bez asistence.

Are you working your first case?
Pracujete, Váš první případ?

It's your first case in Monaco?
Je to váš první případ v Monaku?

That made it to trial? I take it this is your first case.
Že je to váš první případ před porotou?

Was it your first case, right?
Jo, to byl tvůj první případ.

And you were in Chicago, too. Omaha was your first case assignment out of the Academy.
Omaha byl tvůj první případ a v Chicagu jsi byl taky.

It's your first case as a non-apprentice.
Není to tvůj první případ jako ne-učedník.

I will do paperwork. I made sure your first case was an interesting one.
Postarala jsem se, aby váš první případ byl zajímavý. Papírování pořeším.

It's your first case as a non-apprentice.
Je to tvůj první případ kdy už nejsi učeň.

What? What's your first case back?
Co je tvůj první případ? Cože?

And your first case is the Gluant murder… and theft of the Pink Panther diamond.
A váš první případ bude Gluantova vražda a vypátrání zmizelého diamantu Růžový panter.

So is this your first case or…?
Takže je to váš první případ nebo…?

It's your first case in Chinatown, isn't it?
Tohle je tvůj první případ v čínské čtvrti, že?

Is this your first case, Detective?
Tohle je váš první případ, detektive?

Omaha was your first case assignment out of the Academy, and you were in Chicago, too.
Omaha byl tvůj první případ a v Chicagu jsi byl taky.

I made sure your first case was an interesting one.
Váš první případ bude zajímavý.