What is the translation of " YOUR MARKS " in Czech?

• své značky
• tvé známky
• svá místa
• vaše znaky
• vaše cíle
• tvé znamení

Examples of using Your marks in English and their translations into Czech

On your marks.
Na tvé znamení.

Gentlemen, on your marks.
Pánové, na svá místa.

On your marks. Okay.
Na svá místa. No dobře.

Here are your marks.
Tady jsou vaše známky.

On your marks, please.
Na vaše značky, prosím.

You mean, your marks.
Chcete říct, své značky.

On your marks, everybody!
Na vaše značky, všichni!

You each have your marks.
Všichni máte své cíle.

On your marks, get set.
Na tvé znamení, připravte se.

Okay, then. On your marks.
No dobře. Na svá místa.

On your marks, get set, go!
Na svých značek, pozor, teď!

Racers, take your marks.
Závodníci, zaujměte svá místa.

Your marks were better than mine.
Tvé známky byly lepší, než mé.

Boaters, take your marks.
Námořníci, zaujměte svá místa.

On your marks, get set, tug.
Na svých značek, pozor, přetahování.

You mean, your marks.
Máte na mysli vašim cílům.

Your marks aren't quite good enough.
Tvé známky nejsou dost dobré.

Aye, archers, to your marks.
Ano, lučištníci, na své značky.

On your marks, get set… date!
Na své značky, připravte se a randěte!

Sons and fathers, on your marks!
Tátové se syny, na svá místa!

Archers, to your marks! It's time!
Je čas!- Lučištníci, na své značky.

It's time! Archers, to your marks!
Je čas!- Lučištníci, na své značky.

On your marks… Hey, good luck, ladies.
Hej, hodně štěstí, dámy. Na vaší značky.

My copying won't lower your marks.
Nechat mě opisovat nezhorší tvoje známky.

Are those your marks or did you fake them?
To jsou fakt tvé známky nebo jsi opisovala?

Letting me copy won't lower your marks.
Nechat mě opisovat nezhorší tvoje známky.

I have been watching your marks, and they're all right.
Viděl jsem tvé známky. Zlepšují se.

Hey, uh, good luck, ladies. On your marks.
Hej, hodně štěstí, dámy. Na vaší značky.

Opposite effect.- On your marks.- Just reached out to my agent.
Na svá místa. Opačný efekt.- Zavolal jsem svému agentovi.

Eventually, yes, as with all your marks.
Nakonec ano, podobně jako u všech tvých znaků.