What is the translation of " YOUR PERCEPTION " in Czech?

• tvoje vnímání
• vaše představa
• váš pohled
• vaše vnímání
• tvé vnímání
• váš dojem

Examples of using Your perception in English and their translations into Czech

Change your perception.
Změňte své vnímání.

Your perception is good.
Tvoje vnímání je dobré.

It colors your perception.
Je vaše vnímání barev.

Your perception is correct.
Váš dojem je správný.

It's all your perception.
Je to jen o tvém vnímání.

Your perception is fine.
Tvoje vnímání je v pohodě.

I believe in your perception.
Věřím, že ve svém vnímání.

Your perception is correct, Doctor.
Doktore. Váš dojem je správný.

It's about changing your perception.
Je to o změně vašeho vnímání.

Your perception must be in error.
Ve vašem vnímání musí být chyba.

Does the difference change your perception?
Změní rozdíl vaše vnímání?

Your perception was wrong that night.
Tvoje vnímání bylo té noci nepřesné.

I'm analyzing your perception of him.
Budu analyzovat to, jak ho vnímáte.

Your perception will change- we guarantee it.
Vaše vnímání sebe sama bude jiné- to garantujeme.

It just shifts your perception a tiny bit.
Chápeš? Tvé vnímání je o kousíček posunuté.

It's the nano-cloud, it's altering your perception.
To dělají nano-mračna, vstupují do tvého vnímání.

They fool your perception as to what is real.
Klamou vaše vnímání skutečnosti.

They can mess with your head, your perception.
Můžou si s tebou zahrávat, s tvým vnímáním.

I can't"admit" to your perception, that's not how I see it.
Nemůžu"uznat" tvůj pohled na to. Já to tak prostě nevidím.

Will lisa change or is she locked, based on what your perception is?
Změní Lisa názor, nebo se nehne. Jak to vnímáš?

See? It just shifts your perception a tiny bit?
Tvé vnímání je o kousíček posunuté. Chápeš?

That is a perception, but here, you live your perception.
Tohle je představa. Ale tady žijete svou představu.

You open your perception and feel you could go on forever.
Otevřete své vnímání a pocit, že jste mohli pokračovat donekonečna.

This very well may change your perception of the world.
Patrně to změní váš pohled na svět.

That's your perception, any time somebody of my color gets up in one of your faces, then you feel like i'm a lunatic.
Tohle je tvoje vnímání. Když se ti postaví někdo mojí barvy, tak máš pocit, že jsem blázen.

Your love for the boy has clouded your perception.
Tvoje láska k tomu chlapci zatemnila tvoje vnímání.

But because your perception is part of it, you cannot see it.
Ale protože je vaše vnímání její součástí, tak to nemůžete vidět.

Your magic is as flawed as your perception.
Tvoje magie je chybná jako tvoje vnímání svých sourozenců.

Your perception of how long your friends have been gone… It's not necessarily how long they have actually been gone.
Vy vnímate len to ako dlho sú už vaši priatelia preč… Ale nie je podstatné ako dlho sú už preč.

If you spent some time with him, it might change your perception of them.
Kdybyste s ním strávil nějaký čas… mohlo by to změnit váš pohled na něj.