What is the translation of " A SECT " in Danish?

• sekt
• et parti

Examples of using A sect in English and their translations into Danish

A sect of some kind.
Det er en slags sekt.

My God, it looks like a sect.
Gud, det ligner en sekt.

Antroposophy is a sect, not a science.
Antroposofi er en sekt, ikke en videnskab.

We actually thought she had joined a sect.
Vi troede faktisk, hun var kommet ind i en sekt.

The Black Dragon's a sect General Chang belongs to.
Den Sorte Drage er en sekt som General Chang tilhører.

A sect of the Jews, believed in only seven of them, i.e. the five.
En sekt af jøderne troede på kun syv af dem, dvs. de fem.

Police described them as a sect Arian.
Politiet beskriver sekten som arisk.

She's a Sect member who helped Public Security. It's simple.
Hun er medlem af Sekten, der hjalp Sikkerhedstjenesten. Det er enkelt.

V'Kir is the young leader of a sect of Vulcan purists.
V'Kir er den unge leder af en sekt af vulcanske purister.

It is about a young woman who is admitted into a sect.
Den handler om en ung kvinde, som optages i en sekt- Må jeg?

A sect without a person to tell the others what to think?
En sekt uden en person der skal fortælle hvad man skal mene?

During the time of Judge Eyad there was a sect known as"Qarmatians.
I den tid af dommer Eyad der var en sekt kendt som"Qarmatians.

Fanatics have their dreams… wherewith they weave a paradise for a sect.
Fanatikere væver deres drømme om til et paradis for deres sekt.

The most effective way to get out of a sect is not to get there.
Den mest effektive måde at komme ud af en sekt på er ikke at komme derhen.

And if they are in a sect and that feels comfortable to them, they should go on being there.
Hvis de er i en sekt og føler, det er dejligt, så skal de bare blive dér.

Wherewith they weave a paradise for a sect. Fanatics have their dreams.
Fanatikere væver deres drømme om til et paradis for deres sekt.

It was a sign of a sect of Luciferians… who took the fallen angel mythology literally.
Det blev brugt af en sekt, der tog myten om faldne engle bogstaveligt.

More than 100 years ago, my great-grandfather was part of a sect, which believed the Empire had lost its way.
For mere end 100 år siden, var min oldefar med i en sekt som mente, at lmperiet var faret vild.

From a sect called The Lord's Disciples. We're looking for a man who kidnapped two children.
Vi leder efter en, der har kidnappet to børn fra sekten Herrens Disciple.

And this group continued to baptize in John's name and eventually founded a sect of those who believed in John but refused to accept Jesus.
Og denne gruppe fortsatte med at døbe i Johannes navn og dem som troede på Johannes grundlagde omsider en sekt, men nægtede at acceptere Jesus.

First, it is a sect Qadariyyah Mu'tazilites, some scholars Syafi'iyyah and many circles of scholars Hanafiyyah.
For det første er en sekt Qadariyyah Mu'tazilites, nogle lærde Syafi'iyyah og mange kredse af lærde Hanafiyyah.

Moreover, for Christian communities such as this one, not being recognized also means that they are regarded as a sect and even have difficulties with importing Bibles.
Oveni kommer, at ikke-anerkendelse indebærer, at en sådan kristen menighed betragtes som sekt og sågar har problemer med at indføre eksemplarer af bibelen.

And entrusted a sect of Sudarian priests with a rare treasure, or Potentia, as they called it. An Ancient from Atlantis came through the Stargate.
Eller"potentia", som de kaldte den. En af oldtidsfolket fra Atlantis kom igennem stjerneporten og gav en sekt sudarianske præster en sjælden skat.

An Ancient from Atlantis came through the Stargate and entrusted a sect of Sudarian priests with a rare treasure, or Potentia, as they called it.
En af oldtidsfolket fra Atlantis kom igennem stjerneporten og gav en sekt sudarianske præster en sjælden skat, eller"potentia", som de kaldte den.

Firstly, it is true that the Commission says that it regularly forgot to invite the European Humanist Federation to this dialogue, but it took the liberty of inviting in its place the Church of Scientology, which is listed as a sect in various European countries.
Først det første siger Kommissionen, at den har glemt løbende at inddrage Den Europæiske Humanistiske Sammenslutning i denne dialog, men den tillod sig i stedet at invitere Scientology Kirken, der er kategoriseret som sekt i flere europæiske lande.

Or Potentia, as they called it. and entrusted a sect of Sudarian priests with a rare treasure, An Ancient from Atlantis came through the Stargate.
Eller"potentia", som de kaldte den. En af oldtidsfolket fra Atlantis kom igennem stjerneporten og gav en sekt sudarianske præster en sjælden skat.

Or Potentia, as they called it. An Ancient from Atlantis came through the Stargate and entrusted a sect of Sudarian priests with a rare treasure.
Eller"potentia", som de kaldte den. En af oldtidsfolket fra Atlantis kom igennem stjerneporten og gav en sekt sudarianske præster en sjælden skat.

But this I confess to you, that after the Way, which they call a sect, so I serve the God of our fathers, believing all things which are according to the law, and which are written in the prophets;
Men dette bekjender jeg for dig, at jeg efter den Lærevei, hvilken de kalde en Sect, tjenersaaledes den fædrene Gud, at jeg troer alt det, som er skrevet i Loven og Propheterne.

An Ancient sudarian priests with a rare treasure, or"potentia", as they called it. and entrusted a sect of from Atlantis came through the Stargate.
Eller"potentia", som de kaldte den. En af oldtidsfolket fra Atlantis kom igennem stjerneporten og gav en sekt sudarianske præster en sjælden skat.

But this I confess unto thee, that after the Way which they call a sect, so serve I the God of our fathers, believing all things which are according to the law, and which are written in the prophets;
Men dette bekender jeg for dig, at jeg efter den Vej, som de kalde et Parti, tjener vor fædrene Gud således, at jeg tror på alt det, som står i Loven, og det, som er skrevet hos Profeterne.