What is the translation of " A STEP " in Danish?

• skridt
• trin
• går
• skridtet

Examples of using A step in English and their translations into Danish

Not a step further!
Ikke ét skridt til!

Just stand up and take a step.
Rejs jer og tag skridtet.

Not a step wrong.
Ikke et forkert trin.

For me it's a step up.
For mig er det et skridt opad.

A step in the gravel, just one.
Ét skridt i gruset, kun et.

Now, that is a step too far.
Nu er du gået for langt.

A step ladder to reach the top of the enclosure.
En trin stige at nå toppen af prøvelokalet.

That would be a step too far.
Det ville være at gå for langt.

It's a step before suspension.
Det er skridtet før suspendering.

Instead we will take a step backwards.
I stedet vil vi gå baglæns.

That's a step away from sex.- Yeah.
Det er ét skridt fra sex.

You mustn't even take a step forward.
I må end ikke træde ét skridt frem.

It's not a step to take lightly.
Det er ikke noget let skridt at tage.

So could they have gone a step further?
Kan de have taget skridtet videre?

It is a step in the right direction.
Det er skridt i den rigtige retning.

But as of now, we are going a step further.
Fra nu af går vi skridtet videre.

I take it up a step… I can move it to two guys for 25.
Jeg kan godt gå skridtet videre.

Nice is too restricted as a step forward.
Nice er et for begrænset skridt fremad.

This report is a step in the right direction.
Denne betænkning er et led i disse bestræbelser.

At Hartmanns we have taken a step further.
I Hartmanns har vi taget skridtet videre.

Hurt" would be a step or two up from how I feel right now.
Såret ville være to trin op, i forhold til, hvordan jeg har det nu.

At the same time, they are a step forward.
Samtidig er det et skridt fremad.

But if you take a step back, the painting looks almost photographic.
Men tager man fem skridt baglæns, ser billedet næsten fotograferet ud.

He can also take this mourning a step beyond.
Han kunne også tage hans sørgen ét skridt videre.

We believe such a step would be quite wrong.
Vi mener, at dette ville være et fuldstændigt forkert skridt.

Up above, an Egyptian goose is a step ahead.
Oppe over dem er en nilgås et skridt foran.

Nonetheless, it is a step in the right direction.
Alligevel er den et skridt i den rigtige retning.

There is no appropriate legal basis for such a step.
Der findes intet passende retsgrundlag til at tage dette skridt.

What is being done now is a step in the right direction.
Hvad der nu skal gøres, går i den rigtige retning.

He's the emperor. He can also take this mourning a step beyond.
Han kunne også tage hans sørgen ét skridt videre. Han var kejseren.