What is the translation of " ABLE TO PULL " in Danish?

• i stand til at trække
• kunnet gøre

Examples of using Able to pull in English and their translations into Danish

Might be able to pull this off?
Kunne være i stand til at trække dette fra?

What number of these precarious shots would you be able to pull off?
Hvad antallet af disse usikre skud, vil du være i stand til at trække ud?

You might be able to pull it off.
Du kan være i stand til at trække det ud.

He is able to pull himself to collect the views and the company.
Han er i stand til at trække sig for at indsamle synspunkter og virksomheden.

No religion in history's been able to pull that off.
Ingen religion har kunnet gøre det.

Should be able to pull DNA from that.- Sweat?- Exactly?
Netop. Skulle være muligt at finde dna.- Sved?

Otherwise we're not going to be able to pull this thing off.
Ellers er vi ikke vil være i stand til at trække denne ting ud.

I won't be able to pull the plug. I just-- I'm just afraid.
Jeg er bare bange for, jeg ikke kan trække stikket.

Don't try to be too trendy; you may not be able to pull it off.
Forsøg ikke at være alt for trendy; kan du ikke være i stand til at trække det ud.

Exactly. Should be able to pull DNA from that. Sweat?
Netop. Skulle være muligt at finde dna.- Sved?

I'm going to turn around, walk out that door, and you won't be able to pull that trigger.
Jeg vil vende rundt, og gå ud af den dør, og du vil ikke være i stand til at trykke på den aftrækker.

Scully was able to pull these off the security videotapes.
Scully var i stand til at trække disse off sikkerheds videobånd.

I am sure that, with this strategy, the European Union will be able to pull the rug out from under the terrorists' feet.
Jeg er sikker på, at EU med en sådan strategi vil kunne trække tæppet væk under fødderne på terroristerne.

We were able to pull another set of prints off of the knife.
Vi var i stand til at trække en anden sæt aftryk off af kniven.

Use it as your everyday sharpie and being able to pull miracles with absolutely no preparation!
Bruge det som dit daglige sharpie og være i stand til at trække mirakler med absolut ingen forberedelse!

It is impossible to prevent jamming of the ring during the descent into the pit, as the lifting device is not able to pull it back.
Det er umuligt at forhindre blokering af ringen under nedstigning i brønden, som løfteanordningen ikke er i stand til at trække den tilbage.

He said he was able to pull some strings.
Han sagde, at han var i stand til at trække i nogle snore,-.

I think one of the things when you're on a road trip is, you know, you sort of take for granted all these years of just being able to pull into a gas station and fill your tank, you know?
Som man tager for givet altid, er, Noget af det ved at være på køretur, at man bare kan finde en benzintank og fylde tanken op, ikke?

Only then will we be able to pull the fishing sector out of its state of crisis.
Først da vil vi være i stand til at trække fiskerisektoren ud af dens krise.

Some of the Mursi women have developed their lips so far as to be able to pull them over their own heads!
Nogle af Mursi kvinderne har udviklet deres læber så langt som til at være i stand til at trække dem over deres egne hoveder!

He said he was able to pull some strings and he got you in gratis.
Han sagde, at han var i stand til at trække i nogle snore, og han fik dig gratis ind.

Some of the other features of the case are the ultra slim design that Logitech was able to pull off by using state of the art materials.
Nogle af de andre funktioner i den konkrete sag er ultra slim design, at Logitech var i stand til at trække ud ved hjælp af state of te art materiale.

Baltar and Tyrol were able to pull the Raider's computer and download the ship's navigation.
Baltar og Tyrol var i stand til at Træk Raider computer og hente skibets sejlads.

If women are given a chance to participate fully in social and economic life they will be better able to pull themselves and their communities out of poverty.
Hvis kvinder får mulighed for at yde deres bidrag til samfundsudviklingen og være økonomisk aktive, er de bedre i stand til at hive sig selv og omgivelserne ud af fattigdommen.

From this page, you will be able to pull the target URL, system-user-id, and the system-password that you will need for the PENS command.
Fra denne side, Du vil være i stand til at trække målet URL, system-bruger-id, og system-adgangskode, som du får brug for stierne kommandoen.

After the trials itis the general view of the crew, that it is impossible to row on all oars for longer streches, but in turn it is possible to row for a very long time when we row on every other oar, with the avantage of being able to pull harder and furtheron the oars.
Til gengæld er det en enig vurdering i besætningen at det ikke er muligt at ro med alle årer i længere tid, hvorimod der kan roes i meget lang tid, når der kan trækkes igennem, som det er muligt, hvis der kun roes på hver anden åre.

No other knight had been able to pull the shard from the wound.
Ingen anden ridder havde været i stand til at trække shard fra såret.

It is like being able to pull the veil of forgetfulness back for just a second and glimpsing behind the curtain to see what is really there.
Det er ligesom at være i stand til trække forhænget at forglemmelse væk i et sekund og få et glimt bag ved tæppet og se det, der virkelig er der.

Girls love a confident man and you will never be able to pull off flirting unless you have some self-confidence.
Piger elsker en selvsikker mand, og du vil aldrig være i stand til at trække ud flirte medmindre du har nogle selvtillid.

As soon as they were able to pull themselves together Abu Sufyan told his companions,"Muhammad has become so prominent that even the king of the light-skinned Byzantine people is afraid of him!
Så snart de var i stand til at trække sig sammen Abu Sufyan fortalte sine ledsagere,"Muhammed er blevet så fremtrædende, at selv kongen af lys-flået byzantinske folk er bange for ham!

How to use "able to pull" in an English sentence

Being able to pull the trigger is critical.

able to pull through if you are careful.

I loved being able to pull this together!

Will Microsoft be able to pull that off?

Nice you were able to pull it off!

Able to pull large datasets and, build databases.

YOU might be able to pull that off!

Was able to pull right in, no waiting.

I was not able to pull them up.

And usually we’re able to pull it through.

How to use "kunnet gøre, i stand til at trække" in a Danish sentence

Men jeg har kunnet gøre det, fordi jeg har haft så mange forskellige stillinger.

Det var en meget stærk følelse, og jeg havde aldrig kunnet gøre det uden Jesus.

Vores økologiske and har haft et godt liv i det fri, hvor den har kunnet gøre, som den vil.

Derfor skal vi passe på de lunger, der sætter os i stand til at trække vejret.

Polakkerne har kunnet gøre op med deres fortid, fordi de opfattede sovjetmagten eller kommunismen som en udefrakommende besættelsesideologi.

Bare det, at vi som mennesker er i stand til at trække vejret, er grund nok til at være glad.

I den sammenhæng er det symptomatisk, at ingen gennem de næsten 40 år har kunnet gøre Jørgen rangen stridig som Danmarks førende juniorleder?

Hvis det sker, afbrydes ilt- og næringstilførslen til barnet, før det selv er i stand til at trække vejret.

Derfor er den også i stand til at trække en større portion end sin forgænger.

Derudover har klubben været i stand til at trække en ny spændende træner til klubben.