What is the translation of " ABLE TO PULL " in Romanian?

• capabil de a trage
• în măsură să trage
• reuşit să scoată
• capabili de a trage
• posibilitatea de a trage

Examples of using Able to pull in English and their translations into Romanian

Should be able to pull DNA from that.
Ar trebui să pot extrage ADN-ul.

Hardly any surveillance cameras, but they were able to pull POD footage.
Aproape orice camere de supraveghere, dar ei au fost capabili de a trage imagini POD.

Sweets was able to pull some strings.
Sweets a putut să apeleze la nişte favoruri.

Without the need to install solved the problem of players whose computers are just not able to pull this game.
Fără a fi nevoie de a instala rezolvat problema de jucători ale căror calculatoare sunt nu doar posibilitatea de a trage acest joc.

Somehow I was able to pull my.
Într-un fel am fost capabil de a trage meu.

He was able to pull the blueprints and the work schedules.
A putut scoate planurile şi programul de lucru.

Mr. La Croix was able to pull it free.
D-l La Croix fiind capabil să le desfacă de tot.

I was able to pull some partials off of that.
Am fost capabil de a trage unele parțiale de pe care.

And next time, I will be able to pull the trigger.
Și data viitoare, voi putea să apese pe trăgaci.

Jack was able to pull some info before the blast.
Jack a reuşit să scoată ceva înainte de impuls.

You're lucky she was able to pull this off.
Ai noroc a fost capabil de a trage acest off.

I was able to pull the last few seconds of the conversation.
Am reuşit să extrag ultimele secunde din conversaţie.

In any case, CSU was able to pull prints.
În orice caz, criminaliştii au reuşit să extragă amprentele.

I was able to pull DNA from your bath towels.
Am fost capabil de a trage de ADN de la prosoape de baie tale.

We might actually be able to pull this off.
Am putea chiar sa fim in stare sa tragem de asta.

We were able to pull prints off Hamilton's smashed computer.
Am reuşit să scoatem amprente de pe computerul spart al lui Hamilton.

I don't think I'm gonna be able to pull the trigger.
Eu nu cred că am fi voi capabil să apese pe trăgaci.

I wasn't able to pull any standard prints.
Nu am putut scoate nişte amprente standard.

However, most of these people are able to pull myself together.
Cu toate acestea, cele mai multe dintre aceste persoane sunt în măsură să mă trage împreună.

We were able to pull a print and hit the jackpot.
Noi am fost capabili de a trage o imprimare și a lovit potul cel mare.

Bright graphics with a rather beautiful and fun music will be able to pull you into the game and help brighten up your leisure time.
Grafică luminoase, cu o muzică destul de frumoasă și de distracție va fi în măsură să vă trage în joc și de a ajuta înveseli timpul liber.

So we're able to pull in the next generation in a totally new way.
Deci am reușit să atragem generația următoare într-un mod cu totul nou.

Sealing modules are always a good solution when you can not install ramps in the house or when you are not able to pull the truck in the ramp.
Modulele de etanşare sunt întotdeauna o bună soluţie atunci când nu se pot instala rampe în hală sau atunci când nu există posibilitatea de a trage camionul sub rampă.

You will never be able to pull the trigger on this.
Nu vei putea apăsa pe trăgaci.

He is able to pull himself to collect the views and the company.
El este capabil să se trage pentru a colecta punctele de vedere și al companiei.

But CSU still was able to pull the VIN number.
Dar CSU totusi a reusit sa extraga VIN din numar.

Was able to pull a couple usable prints off our victim's hand.
Mine a fost capabil de a trage un cuplu amprentele utilizabile de pe mâna victimei.

TECHINT was able to pull a lead.
Techint a fost capabil a trage o conduce.

So, I was able to pull these images from Kelly's computer.
Deci, am fost capabil de a trage aceste imagini de pe calculatorul lui Kelly.

There are also quite rare for gaming weapon called sai, which looks like a small trident dagger and able to pull you to the enemy, and then immobilize the enemy electric discharge.
Există, de asemenea, destul de rare pentru arma de jocuri de noroc numit Sai, care arată ca un mic pumnal trident și în măsură să vă trage la inamic, și apoi imobiliza descărcării electrice inamic.