What is the translation of " ABSOLUTE VALUES " in Danish?

• absolutte værdier

Examples of using Absolute values in English and their translations into Danish

Sum of absolute values of luma gradients.
Summen af absolutte værdier for luma- gradienter.

Let's do some examples comparing absolute values.
Lad os prøve at sammenligne den absolutte værdi af 2 tal med hinanden.

Sum of absolute values of brightness gradients.
Summen af absolutte værdier for lysstyrkegradienter.

I now want to solve some inequalities that also have absolute values in them.
Vi skal nu løse nogle uligheder, der indeholder absolutte værdier.

Use absolute values of scale when calculating margins in setMatrix.
Brug absolutte værdier af skalaen ved beregning marginer i setMatrix.

By definition, the calculated POCP values are not absolute values.
Pr. definition er de beregnede POCP-værdier ikke absolutte værdier.

Sum absolute values: Easily sum absolute values in a range.
Sum absolutte værdier: Sæt nemt de absolutte værdier i en rækkevidde.

Added the Absolute Value building block to calculate absolute values.
Tilføjet den absolutte værdi byggesten til at beregne absolutte værdier.

For the series reported as absolute values and for the index the ECB will set this attribute to value« UNITS», and for the series reported as percentages to the value« PC».
For de serier, der indberettes som absolutte værdier, og for indekset sætter ECB denne attributværdi til» UNITS«, og for de serier, der indberettes i procenter, sættes værdien til» PC«.

So that first value, on this number line, so all of these are absolute values.
Alle de værdier, vi skal afsætte på tallinjen er altså absolutte værdier.

The scheme(38) is numerically stable if the absolute values of the eigenvalues of operator.
Ordningen(38) er numerisk stabil, hvis de absolutte værdier af egenværdierne for operatør.

Comparability: In our system, companies report emissions using relative rather than absolute values.
Sammenlignelighed: I vores system afrapporterer virksomheder deres udledninger i relative værdier i stedet for i absolutte værdier.

This forces me to declare my opposition to the resolution, because human rights and freedoms are absolute values that cannot be applied differently in different situations, and do not lend themselves to inequality between requests and condemnation.
Dette tvinger mig til at give udtryk for min modstand mod beslutningen, fordi menneskerettigheder og friheder er absolutte værdier, som ikke kan anvendes forskelligt i forskellige situationer, og som ikke lader sig bruge til ulighed mellem anmodninger og fordømmelse.

In his study of the shape of the Earth he used the idea of minimising the sum of the absolute values of the deviations.
I sin undersøgelse af formen af Jordens brugte han idéen om at minimere summen af de absolutte værdier for afvigelserne.

I believe that the European Union is based on absolute values in terms of respect for the dignity of every woman and every man, and that it is therefore impossible to accept, under any circumstances, acts that demean human dignity, in this case women's dignity, as they are the polar opposite of symbols of integration.
Jeg mener, at EU bygger på en absolut værdi, nemlig respekt for alle kvinders og mænds værdighed, og derfor kan vi under ingen omstændigheder acceptere krænkelser af den menneskelige værdighed- og i dette tilfælde kvinders værdighed- som går i den helt modsatte retning af en integration.

This program covers 21 functions, including maximums, minimums, absolute values, averages, squares, and cubes.
Dette program dækker 21 funktioner, herunder beløbsgrænser, minima, absolutte værdier, gennemsnit, pladser og terninger.

The selective price freeze was extended in October 1983 until the end of 1984 fixing the profit margin of distributors in percentage terms, instead of absolute values.
Den selektive fastfrysning af priserne forlængedes i oktober 1983 indtil udgangen af 1984, og samtidig blev forhandlernes avancemargen fastsat i procent i stedet for i absolutte værdier.

In addition, an experienced physician pays attention not only to measure"normal white blood cells," but be sure to evaluate the absolute values of each type of white blood cells- lymphocytes, monocytes, neutrophils, basophils and eosinophils, the so-called leukocyte formula.
Desuden en erfaren læge er opmærksom ikke blot at måle"normale hvide blodlegemer", men sørg for at evaluere de absolutte værdier af hver type hvide blodlegemer- lymfocytter, monocytter, neutrofiler, basofile og eosinofile, det såkaldte leukocyt formel.

Superultimate destinies are involved in absolute meanings and infinite spirituality, and without both of these unachieved realities we cannot establish absolute values.
Superultimative skæbner er involveret i absolutte betydninger og uendelig spiritualitet, og uden begge af disse uopnåede virkeligheder kan vi ikke etablere absolutte værdier.

Unlike harmonisation, which is based on absolute values and which denies the differences in Europe, convergence is about setting minimum and maximum levels, a range of values; it is about creating a framework in which the various Member States of the Union must operate and modernise their economies.
I modsætning til harmonisering, som er baseret på absolutte værdier, og hvor der ikke tages hensyn til forskellene i EU, drejer konvergens sig om at fastsætte minimums- og maksimumsniveauer, en række værdier. Konvergens drejer sig om at skabe en ramme, i hvilken EU-medlemsstaterne skal operere og modernisere deres økonomi.

The average of the proportional deviations from the resonance ratios is 0.017 and the average of the absolute values of the proportional deviations is 0.03325.
Den gennemsnitlige Proportional afvigelser fra Resonans NOEGLETAL er 0,017 og gennemsnittet af de absolutte vaerdier for den proportionale afvigelser er 0,03325.

Socrates Socrates(469-399 BCE), like many other philosophers, insisted on individual autonomy and constantly asked questions and twisted and turned everything, so that people didn't quite know how to understand him; but he did believe that there are absolute values.
Sokrates Sokrates(469-399) insisterede ligesom mange af de andre filosoffer på individets autonomi og stillede konstant spørgsmål og vendte og drejede alting, så folk ikke helt vidste, hvor de havde ham. Men han mente, at der findes absolutte værdier.

This would constitute the experiential realization of absolute divinity, the unification of absolute meanings on absolute levels; but we are not certain regarding the encompassment of all absolute values since we have at no time been informed that the Qualified Absolute is the equivalent of the Infinite.
Dette ville udgøre den erfaringsmæssige virkeliggørelse af absolut guddommelighed, foreningen af absolutte betydninger på absolutte niveauer, men vi er ikke sikker på omfanget af alle absolutte værdier, da vi ikke på noget tidspunkt er blevet informeret om at den Egenskabsbestemte Absolutte er ækvivalent til den Infinite.

It is not to try to place absolute values upon the incentives and this for the very good reason that, although the broad ranking of incentive packages as they apply to comparable projects is generally insensitive to the assumptions which must be made as part of our valuation exercise,, the absolute value of these packages for individual projects can vary markedly from project to project.
Det er ikke for at forsøge at give foranstaltningerne absolutte værdier af den udmærkede grund, at selv om den omtrentlige klassificering af foranstaltningsbuketter, således som de kan komme i anvendelse for sammelignelige projekter, som regel ikke er følsom for de forudsætninger, der må opstilles som en del af vor evalueringsprocedure, kan den absolutte værdi af disse buketter for individuelle projekter variere mærkbart fra projekt til projekt.

The Universal Father is the explanation of universal unity as it must be supremely, even ultimately, realized in the postultimate unity of absolute values and meanings- unqualified Reality.
Den Universelle Fader er forklaringen på den universelle enhed, som det må være i højeste grad, selv til syvende og sidste, realiseret i den post-ultimative enhed af absolutte værdier og betydninger- den ubetingede virkelighed.

The table entitled« UNIT( Unit)» in Section 3 of Part 4 is replaced by the following:« UNIT( Unit) BSI SSI For euro area Member States: EUR For euro area Member States: EUR For series reported as absolute values and for indices: PURE_NUMB For the series reported as percentages: PCT.
Tabellen» ENHED( Enhed)« i afsnit 3 i del 4 erstattes af følgende:» UNIT( Enhed) BSI SSI For medlemsstater i euroområdet: EUR For medlemsstater i euroområdet: EUR For serier, der indberettes som absolutte værdier, og for indeks: PURE_NUMB For serier, der indberettes i procenter: PCT.

Therefore- and the rapporteur has done very well in this respect- it must be emphasised that the Maastricht criteria, an excellent point of reference and suitable benchmark for establishing the credibility our currency needs, are not absolute values to be upheld everywhere, all of the time.
Derfor- og det har ordføreren gjort godt- skal det understreges, at Maastrichtkriterierne, der er et udmærket referencepunkt og en passende benchmark for at opbygge den troværdighed omkring vores valuta, som der er behov for, ikke er absolutte værdier, som skal overholdes overalt hele tiden.

Where_a_ is the absolute value of acceleration.
Hvor a er den absolutte værdi af accelerationen.

So the absolute value of 5 is just 5.
Den absolutte værdi af 5 er derfor 5.

Absolute value The way I think about it, there's two ways to think about it.
Absolut værdi kan man gribe an på 2 måder.

How to use "absolute values" in an English sentence

So if you put absolute values around this.

The data represent absolute values (means) ± SD.

Methods differed substantially in absolute values and reproducibility.

Absolute values are best charted as No Filter.

The absolute values are given in Table 2.

Absolute values are used to ensure positive numbers.

To add the difference of absolute values together.

Absolute values of the peak strains were reported.

The absolute values are shown below in hex.

But, absolute values are tied to universal needs.

How to use "absolutte værdier" in a Danish sentence

Hovedfokus er på de individuelle absolutte værdier, sammenlignet med alle andre værdier.

Et kamera opfatter lys og mørke som absolutte værdier, imens øjet og hjernen i samarbejde opfatter lys og mørke som relative værdier.

Formlen findes i lidt forskellige udgaver og giver lidt forskellige absolutte værdier for den forventede hjernevægt.

MAS er væsentligt overvurderet, da mange forskere anvender de absolutte værdier af aorta rotmålinger uden hensyn til alder og kropsmasseindeks.

Faktisk har Colombia øget sit pointantal en anelse mere end danskerne i absolutte værdier, men selvfølgelig fortjener en historisk dansk sæson omtale her.

Værdier af y repræsenter ikke længere absolutte værdier, undtaget den første kolonne, som er tegnet ved bunden af de stablede punkter.

Efter Guds død har mennesket mistet sin forankring i absolutte værdier, men det ønsker stadig evigt liv, lykke etc.

Store og dyre boliger får et højt tilskud målt i absolutte værdier.

Det er en krig, der legitimeres med henvisning til absolutte værdier.

Estimatet for effektforskel i absolutte værdier sammenholdes med den mindste klinisk relevante forskel, som er defineret i protokollen.