Examples of using Action learning in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Action Learning in Business.
Handlingsbestemt indlæring i forretningsliv.The two are inextricably bound together in Action Learning.
De to er uløseligt forbundet i handlingsbestemt indlæring.Action Learning in Business cont.
Handlingsbestemt indlæring i forretningsliv fortsat.The originating ideas of Action Learning belong to Professor Reg Revans.
Den oprindelige ide bag handlingsbestemt indlæring stammer fra professor Reg Revans.Action Learning in part operationalises this notion.
Handlingsbe stemt indlæring virkeliggør delvis denne forstilling.One or two of these sets constitute a module of the Action Learning programme.
En eller to af disse grupper udgør et modul af programmet for handlingsbestemt indlæring.What Action Learning does is to provide a context for self-education.
Handlingsbestemt indlæring tilvejebringer en sammenhæng for selvuddannelse.In terms of new forms of work organization Action Learning has some potential.
Udtrykt i nye former for arbejdsorganisation har handlingsbestemt indlæring en del potentiel.In Britain, Action Learning was adopted by the General Electric Company(GEC) in 1974.
I Storbritannien blev handlingsbestemt indlæring taget i brug af General Electric Company(GEC) i 1974.Tailored leadership training based on Personal Profiles, Action Learning and case work.
Skræddersyet ledertræning baseret på personprofiler, action learning og case-arbejde.Action Learning- practical exercises challenging the teams' performance and ability to reflect.
Action Learning- praktiske øvelser der udfordrer teamets performance og evne til at reflektere.Casey, D.(1978) The Emerging Role of Set Adviser in Action Learning Programmes.
Casey, D.(1978) Den opdukkende rolle som grupperådgiver i programmer for handlingsbestemt indlæring.How does Action Learning get off the ground in a company and how do they join a programme?
Hvordan iværksættes handlingsbestemt indlæring i et selskab, og hvordan slutter de sig til et program?Perhaps, it may be possible in the future for workers to take part in Action Learning.
Det kan måske i fremtiden blive muligt for arbejdere at deltage i handlingsbestemt indlæring.Action Learning is a clearly thought out concept of management and organizational development.
Handlingsbestemt indlæring er et klart gennemtænkt begreb inden for udvikling af ledelse og organisation.One management development strategy that attempts to engage with this issue is Action Learning.
En strategi inden for ledelsesudvikling, der forsøger at komme ind på livet af dette spørgsmål, er handlingsbestemt indlæring.Action Learning is a method of developing managers although there are examples of it being used for other levels.
Handlingsbestemt indlæring er en metode til udvikling af ledere, skønt der er eksempler på, at den bruges på andre planer.The Online Certificate exam can be taken from the ACTION Learning System which is accessible from your portal and the TalentLMS app.
Online-certifikateksamen kan tages fra ACTION Learning System, som er tilgængelig fra din portal og TalentLMS-appen.Although Revans has reported considerable success with non-managers(e.g., in Indian coal mines),in Britain Action Learning has been confined to managers.
Skønt Revans har berettet om betydelig succes med underordnede(f. eks. i indiske kulminer)har handlingsbestemt indlæring i Storbritannien vært begrænset til ledere.Revans evolved the concept of Action Learning on the basis of his experience as Director of Education at the Mining Association in the coal industry.
Revans udviklede begrebet handlingsbestemt indlæring på basis af sin erfaring som direktør for uddannelse i minesammenslutningen i kulindustrien.What follows is based on a reading of a number of papers(which will be cited) and two interviews with Miss Jean Lawrence, of Manchester Business School,who is closely involved with the development of Action Learning in Britain.
Det følgende er baseret på nogle afholdte foredrag(der vil blive anført) og to samtaler med Miss Jean Lawrence fra Manchester Business School,der er stærkt impliceret i udviklingen af handlingsbestemt indlæring i Storbritannien.After the success of GEC, ALP sponsored a number of meetings with companies to initiate the Action Learning Consortium which would develop Action Learning in a wide range of industries.
Efter succesen hos GEC var APL sponsor for en række møder med selskaber med henblik på at starte Konsortiet for handlingsbestemt Indlæring(Action Learning Consortium), der ville udvikle handlingsbestemt indlæring inden for en lang række forskellige industrier.Action Learing Pathway- We recommend that you choose a tutor, choose the categories you wish to work with, and that you make a plan or design for your diploma with your tutor's help, to get an overview of the pathway to receiving your diploma: an"action learning pathway.
Handlingsplan- Vi anbefaler at du vælger en vejleder, vælger hvilke kategorier du vil arbejde med og at du udarbejder en plan eller design for dit diplom med din vejleders hjælp for at danne dig et overblik over det forløb, du skal igennem for at opnå et diplom: En såkaldt"action learning pathway.Moreover, the question put at the end of G. Lawrence's report on Action learning in Business(Appendix II, 2, page 100) shows clearly both the ground to be covered and the fecundity of this approach:"Perhaps, it may be possible in the future for workers to take part in Action Learning.
Spørgsmålet, der stilles i slutningen af G. Lawrence' rapport, Action-learning in Business(formåisfri indlæring i handel og industri)(bilag II, 2, side 100) viser desuden klart både området, der skal dækkes, og denne angrebsmådes frugtbare egenskaber:"Måske vil arbejderne i fremtiden få mulighed for at deltage i formåisfri indlæring.So for now it's KALL(Knowledge, Action, Learn and Live) for me…. Peggy September 2005 I feel like I know you through your articles and newsletters.
Så for nu er det KALL(Viden, Action, Lær og Live) til mig…. Peggy September 2005 Jeg føler, at jeg kender dig gennem dine artikler og nyhedsbreve.Common learning action" shall mean any action aimed at improving cooperation for structurally optimising working methods and procedures in the freight transport chain, taking into account the requirements of logistics;
Fælles læringsprojekt": en aktivitet, der sigter mod at forbedre samarbejdet om en strukturel optimering af arbejdsmetoder og procedurer i godstransportkæden under hensyntagen til logistiske krav.Experience learning in action with our scholar-practitioner model.
Optimise customer conversions by testing campaign messages and calls to action and learning which website copy and images convert best.
