Examples of using Additional method in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Additional methods of treating depression.
Yderligere fremgangsmåder til behandling af depression.They also include some additional methods for file restoration.
De omfatter også nogle yderligere metoder til fil restaurering.But accumulated in the body over the long term toxins will require additional methods.
Men akkumuleret i kroppen på lang sigt vil toksiner kræve yderligere metoder.As an additional method can be used in magnetic resonance imaging.
Som en yderligere metode kan bruges i magnetisk resonans.If you're still undecided- which option to use, additional methods here.
Hvis du stadig uvis- der mulighed for at bruge, yderligere metoder her.PART 3: Additional methods on how to unlock iPhone X without password.
EN DEL 3: Yderligere metoder til, hvordan man låser iPhone X uden password.In the light of this, has the ECB looked into additional methods for distributing the money?
Har ECB derfor søgt efter supplerende metoder til pengedistribuering?An additional method includes using a VPN concentrator for a secure connection between the VPN nodes.
The rise in the heat requires burning of calories,so there's an additional method you could burn fat.
Using such a tool, you will not need to use additional methods of protection against ultraviolet radiation, because it copes well with this task.
Ved hjælp af et sådant værktøj skal du ikke bruge yderligere metoder til beskyttelse mod ultraviolet stråling, fordi det klare sig godt med denne opgave.In relation to the above-mentioned case scenarios the hacker controllers can devise two additional methods.
I forbindelse med de ovennævnte tilfælde scenarier hacker controllere kan udtænke to yderligere metoder.Confirm lymph node content by histological means(Figure 4F)and analyze by additional methods(histochemistry, flow cytometry, etc.) as appropriate.
Bekræft lymfeknude indhold ved histologiske middel(Figur 4F)og analysere af yderligere metoder(histokemi, flowcytometri, etc.) efter behov.An additional method used to spread these payloads is the use of file-sharing networks like BitTorrent where such contents is frequently uploaded.
En yderligere metode, der anvendes til at sprede disse nyttelast er anvendelsen af fildeling netværk ligesom BitTorrent hvor sådanne indhold ofte uploades.Difficult to enter the penis with a condom,you can use additional methods of water-based lubricants.
Til svært indtaste penis med et kondom,kan du bruge yderligere metoder til vand-baserede smøremidler.This property accepts Ecocheques as an additional method of payment for all bookings where payment for the stay will be made on site instead of at the time of booking.
Dette overnatningssted tager imod betaling med EcoCheque som en ekstra betalingsform for alle reservationer, hvor betaling for opholdet sker på stedet frem for på reservationstidspunktet.In a law-abiding state which respects itself, recourse to the Ombudsman can really only be an additional method of ensuring the good conduct of the institutions.
I en retsstat med respekt for sig selv kan ombudsmandsinstitutionen kun være et supplerende middel til at sikre institutionernes korrekte adfærd.An additional method would certainly be to utilize haul providers that can be spread utilizing those approaches or via data sharing networks, BitTorrent is just one of the most preferred ones.
En yderligere metode ville helt sikkert være at udnytte distancer udbydere, der kan spredes udnytte disse tilgange eller via datadeling netværk, BitTorrent er blot en af de mest foretrukne dem.Some doctors note the ability of acupuncture to block pain,someone uses it as an additional method for drug therapy, and some call this method charlatanism.
Nogle læger noterer sig akupunkturens evne til at blokere smerte,nogen bruger det som en ekstra metode til lægemiddelbehandling, og nogle kalder denne An additional method would certainly be to utilize haul providers that can be spread utilizing those approaches or via data sharing networks, BitTorrent is just one of the most preferred ones.
En anden fremgangsmåde ville være at gøre brug af nyttelast udbydere, der kan spredes ud ved hjælp af disse teknikker eller gennem deling af data-netværk, BitTorrent er blot en af de mest foretrukne dem.The treatment of laryngeal cancer chemotherapy should be regarded only as an additional method of controlling the disease, which is administered in combination with surgery and radiation.
Behandling af larynx cancer kemoterapi bør kun betragtes som en yderligere metode til bekæmpelse af sygdommen, som administreres i kombination med kirurgi og strålebehandling.An additional method would be to make use of haul service providers that can be spread out making use of those techniques or using documents sharing networks, BitTorrent is just one of the most popular ones.
En yderligere metode ville være at gøre brug af træk udbydere, der kan spredes ud at gøre brug af disse teknikker eller ved hjælp af dokumenter, der deler netværk, BitTorrent er blot en af de mest populære.The competent authority shall ensure that vaccinated animals are not subject to intra-Community trade,in particular by applying additional methods of marking and registration of vaccinated animals.
Den kompetente myndighed sørger for, at vaccinerede dyr ikke indgår i samhandelen inden for EF,navnlig ved at anvende supplerende metoder til mærkning og registrering af vaccinerede dyr.Used in conjunction with the drug bomb, there is an additional method of alleviating drug withdrawal symptoms which involves use of the minerals calcium and magnesium.
Der er yderligere en metode, som omfatter brugen af mineralerne calcium og magnesium, som sammen med stofbomben bruges til at lette abstinenssymptomer.According to MalwareHunter Team experts who conducted reverse engineering of TrickBot,the malware uses as many as 12 additional methods to disable Windows Defender and Microsoft Defender APT.
Ifølge MalwareHunter Team eksperter, der gennemførte reverse engineering af TrickBot,malware bruger så mange som 12 yderligere metoder til at deaktivere Windows Defender og Microsoft Defender APT.Photo: A photo can be included with a public key for extra security.The photo can be used as an additional method of authenticating the key. However, it should not be relied upon as the only form of authentication.
Foto: First of all, in this case it is necessary to think about cirrhosis, in this case increased CA15-3,in which case the rate is equal to 50 U per ml. Also pay attention to the additional methods of examination of the liver, especially ultrasound and histology.
Først og fremmest, er det i dette tilfælde er nødvendigt at tænke To ensure flexibility of this system for operators, Member States may define limited options for calculating this 12-month period; additional methods of calculation of marketable production should also be made possible in case of yearly fluctuations or insufficient data.
For at gøre ordningen fleksibel for de erhvervsdrivende kan medlemsstaterne fastlægge begrænsede valgmuligheder for beregning af tolvmånedersperioden. Andre metoder til beregning af den produktion, der kan afsættes, bør også kunne anvendes i tilfælde af årlige forskydninger eller utilstrækkelige data.Collagen nutritional supplements do they function is the million buck question on every person's lips, and as with everything else, there are some that advocate them andothers which believe they are just an additional method for the appeal industry to hemorrhage us completely dry.
Kollagen kosttilskud gør de arbejde er millioner dollar spørgsmålet på alles læber, og som med alt The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Tamiflu' s benefits are greater than its risks for the treatment andprevention of influenza, as an additional method in case of a pandemic or when flu vaccines are not effective against the influenza virus causing the seasonal epidemic.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at fordelene ved Tamiflu opvejederisiciene ved behandling og forebyggelse af influenza som supplerende metode under en pandemi, eller når influenzavaccinationerne ikke er effektive mod den influenzavirus, der forårsager den sæsonbetingede epidemi.The difficulties and agonies of withdrawal are the primary failure point in trying to salvage a being from the insanity of drugs. Calcium and Magnesium Used in conjunction with the drug bomb,there is an additional method of alleviating drug withdrawal symptoms which involves use of the minerals calcium and magnesium. Muscular spasms are caused by lack of calcium.
Vanskelighederne og lidelserne ved afvænning er de væsentligste årsager til nederlag, når man prøver at redde 
