Examples of using Additional technical in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Loadlink plus additional technical data.
Additional technical measures for Northern hake are adopted.
Yderligere tekniske foranstaltninger for nordlig kulmule vedtages.Wirelink plus additional technical data.
Wirelink plus yderligere tekniske data.For additional technical specifications, see the product's product sheet.
Radiolink plus additional technical data.
Radiolink plus yderligere tekniske data.Additional technical information covering popular topics for Lexmark products.
Flere tekniske oplysninger om populære emner med relation til Lexmark-produkter.Ex Radiolink plus additional technical data.
Ex Radiolink plus yderligere tekniske data.Additional technical information of the Products is available on the Websites.
Yderligere tekniske oplysninger om Produkterne kan findes på Webstedet/Webstederne.The system provides a readymade system not fix an additional technical service.
Systemet giver en readymade system ikke fastsætte en ekstra teknisk service.Additional technical information covering popular topics for Lexmark products.
Yderligere tekniske oplysninger, der dækker ofte anvendte emner i Lexmark-produkter.Moreover, the applications can display additional technical information about your computer.
Desuden kan de programmer vise yderligere tekniske oplysninger om din computer.Additional technical data is available in the detailed brochure within the information section.
Der findes yderligere tekniske data i den detaljerede brochure i informationsafsnittet.Please provide us witha valid e-mail address that we can use in case additional technical information is required or to receive news.
Angiv venligst en gyldig e-mailadresse, som vi kan bruge, hvis yderligere tekniske oplysninger er påkrævet, eller for at modtage nyheder.Additional technical data is available in the detailed brochure in the informational material section.
Yderligere tekniske data fremgår af den detaljerede brochure i informationsafsnittet.On 20 December 2002, the Commission provided the prospective tenderers with a second CD-ROM containing additional technical information‘CD 2.
Den 20. december 2002 tilsendte Kommissionen de potentielle bydende endnu en CD-ROM med supplerende tekniske oplysninger herefter»CD 2«.Additional technical data is available in the detailed brochure in the informational material section.
Der findes yderligere tekniske data i den detaljerede brochure i afsnittet med informationsmateriale.When this situation happens,it's ideal that you use additional technical and fundamental analysis to further strengthen your ZoomTrader strategy.
Når denne situation sker,er det ideelt, at du bruger ekstra teknisk og fundamental analyse for yderligere at styrke din ZoomTrader strategi.Additional technical, research and safety(MSDS) information is available as is a Reference Calculator for converting relevant units of measurement.
Yderligere tekniske, forskning og sikkerhed(MSDS) information er tilgængelig som er en reference Lommeregner til konvertering relevante måleenheder.When operating on Zone 1 and 2 waterways,if the Member State concerned has adopted additional technical requirements for these waterways, in accordance with Article 5.
Ved sejlads paa vandvejei zone 1 og 2, saafremt medlemsstaterne har vedtaget supplerende tekniske forskrifter for disse vandveje, i henhold til artikel 5.Secondly, additional technical measures have been introduced to improve the selectivity of gear.
For det andet har man indført yderligere tekniske foranstaltninger for at forbedre fiskegrejets selektivitet.It must be noted, however,that the Commission services have asked Ireland to send specific additional technical information in for all the requests for increase in capacity.
Det skal dog bemærkes, atKommissionens tjenestegrene har bedt Irland om at fremsende specifikke, supplerende tekniske oplysninger for alle ansøgningerne om øget kapacitet.Establishing additional technical measures for the recovery of the stock of hake in ICES sub-areas III, IV, V, VI and VII and ICES divisions VIII a, b, d, e.
Om supplerende tekniske foranstaltninger for genopbygning af kulmulebestanden i ICES-underområde III, IV, V, VI og VII og ICES-afsnit VIIIa, b, d, e.The remaining office based employees are coping extremely well with all of the additional technical queries and documentation that the huge influx of orders has generated.
De resterende kontorbaserede medarbejdere håndterer ekstremt godt med alle de yderligere tekniske forespørgsler og dokumentation, som den enorme tilstrømning af ordrer har genereret.Additional technical specifications for the uniform format for residence permits relating to the following shall be established in accordance with the procedure referred to in Article 72.
Supplerende tekniske specifikationer for de ensartet udformede opholdstilladelser indføres i overensstemmelse med den procedure, der er nævnt i artikel 7, stk. 2, for så vidt angår.Training providing access to this level:compulsory education and/or vocational training and additional technical training or technical educational training or other secondary level training.
Uddannelseskrav til dette niveau:obli gatorisk skolegang og/eller erhvervsud dannelse og yderligere teknisk uddannel se eller skolegang eller anden This Committee will be expanded with additional technical assistance in such external supervision, and in the field of Medical Sciences related to multiple sclerosis and the Center for Labor and Social Welfare.
Dette udvalg har planer om at udvide med yderligere teknisk bistand i et sådant uden tilsyn, og inden for lægevidenskaben relateret til multipel sklerose og Center for arbejds- og socialminister.The rapporteur Member State may, from the start of this examination, consult with experts from the EFSA and may request additional technical or scientific information from other Member States to assist the evaluation.
Den rapporterende medlemsstat kan fra denne undersøgelses begyndelse høre eksperter fra EFSA og anmode om yderligere tekniske eller videnskabelige oplysninger fra andre medlemsstater til brug ved vurderingen.As the report notes, additional technical assistance for these bodies, in conjunction with reinforcement of the'Train the trainers' initiative, will boost the managerial capabilities of even the smallest body at local level.
Som det anføres i betænkningen, vil yderligere teknisk bistand til disse organer samt en styrkelse af"uddannelsesprogrammet for undervisere" styrke ledelseskompetencerne i selv det mindste organ på lokalt plan.In the meantime, the Commission has also urgently requested from Argentina and Brazil additional technical information in respect of the situation faced by Spain, and about which the Commission fully shares its concern.
I mellemtiden har Kommissionen også anmodet om yderligere tekniske oplysninger fra Argentina og Brasilien vedrørende Spaniens situation, som Kommissionen fuldt ud deler bekymringen for.In view of the rapid increase in pre-registration figures in recent weeks- up to 100 000 pre-registrations on a single day at times- the agency has taken additional technical measures and expanded its capacity.
I lyset af den hurtige stigning i antallet af præregistreringer i de seneste uger- nogle gange op til 100 000 præregistreringer på én dag- har agenturet iværksat yderligere tekniske foranstaltninger og udvidet sin kapacitet.
