What is the translation of " ADDITIONAL TIME " in Danish?

• ekstra tid
• yderligere tid
• mere tid
• yderligere frist
• ekstra fritid
• supplerende frist

Examples of using Additional time in English and their translations into Danish

But with three, we need additional time.
Men med tre har vi brug for mere tid.

Additional time and resources will be allocated in 2015.
Der vil blive sat yderligere tid og ressourcer af i 2015.

And this involves additional time and money.
Og det indebærer ekstra tid og penge.

On your sentence for the escape. I mean, we're talking no additional time.
Vi taler om ingen ekstra tid for din flugt.

You gain scores and additional time for each caught fish.
Du får point og yderligere tid til hver fanget fisk.

No additional time costs, savings in the process as a whole.
Ingen ekstra tids omkostninger, besparelser i processen som en helhed.

My fellow Member has been given additional time as rapporteur.
Hr. Severin har fået ekstra tid som ordfører.

In case additional time is required, a formal request must be submitted.
I tilfælde kræves ekstra tid, en formel anmodning skal indgives.

To allow for the temporary transfer for DVB-S2 and required additional time.
For at give mulighed for midlertidig overførsel til DVB-S2 og krævede ekstra tid.

We are unable to grant additional time for you to make changes.
Vi kan ikke give mere tid til at foretage ændringerne.

Additional time may be granted under the terms of Article 49.
Der kan fastsættes supplerende frister på de i artikel 49 fastsatte betingelser.

You will be afforded additional time in which to prove yourself.
I vil blive givet yderligere tid i hvilken til at bevise jer selv.

However, I'm inclined to agree with prosecution. I'm going to give them additional time to reach a verdict.
Men jeg er enig med anklageren, så jeg vil give dem lidt ekstra tid.

We're talking no additional time on your sentence for the escape.
Vi taler om ingen ekstra tid for din flugt.

Then, to make a final diagnosis, it is necessary to refer the patient to additional time.
Derefter, at foretage en endelig diagnose, er det nødvendigt at henvise patienten til ekstra tid.

Would also offer an additional time for the Sacrament of Reconciliation.
Ville også tilbyde en ekstra gang for forsoningens sakramente.

Additionally, scaffolding was put into place in order to perform the task, requiring additional time and effort.
Derudover skulle der opsættes stillads for at udføre opgaven hvilket krævede yderligere tid og kræfter.

Additional time is needed in order to achieve a resolution which is in the Community interest.
Når der kræves yderligere tid til at nå til en løsning, som er i Fællesskabets interesse.

The parties therefore do not risk having to spend additional time and money on appeal cases.
Der risikeres således ikke yderligere tids- og udgiftsforbrug under en ankesag.

To allow the payer additional time to react, the permitted time frame could be extended from four to six weeks.
For at give betaleren yderligere tid til at reagere bør den tilladte tidsfrist forlænges fra fire til seks uger.

The red on top, but actually create another piece. And I love that you took the additional time to not just paint.
Og jeg elsker, at I tog jer ekstra tid til ikke bare at male det røde på toppen, men faktisk lave en ny top.

Investing additional time to get to know the person before things get serious will help you to avoid costly mistakes.
At investere mere tid i at lære personen at kende, før det bliver alvorligt, vil hjælpe dig til at undgå dyre fejltagelser.

Attempt to achieve checkpoints to increase additional time and win cash to buy redesigns for your car.
Forsøge at nå checkpoints for at øge yderligere tid og vinde penge til at købe redesigns til din bil.

However, it is definitely not the case. that all shift workers in the BRD re ceive additional time off holiday.
Det er imidlertid afgjort ikke tilfældet, at alle skiftarbejdere i Den tyske Forbundsrepublik får ekstra fritid ferie.

Whereas these Member States should be granted additional time to complete their projects so that they can be of greatest use;
Disse medlemsstater bør have en yderligere frist til at afslutte deres pilotprojekter, således at disse får fuld nyttevirkning;

Meal breaks in this case generally have a length of 15- 20 minutes and no additional time has to be worked.
Måltidspauser har i dette tilfælde i almindelighed en varighed på 15-20 minutter, og der skal ikke arbejdes ekstra tid.

When there is reasonable expectation that additional time will result in the person's ascension progress, the request is approved.
Når der er en rimelig forventning om, at yderligere tid vil resultere i fremskridt i personens opstigningsproces, godkendes anmodningen.

The teaching assistant must be notified prior to the dismissal, and 14 days must be allowed for consultation of the parties as well as additional time for administration and meetings with the teaching assistant.
Forud for opsigelsen skal undervisningsassistenten varsles, og der skal beregnes 14 dage til partshøring samt yderligere tid til administration og møder med undervisningsassistenten.

Cost of extra work per declaration additional time to handle mistakes, legal and consulting support to clear up problems.
Omkostninger til ekstra arbejde pr. deklaration ekstra tid til at håndtere fejl, juridisk hjælp og rådgivning til afhjælpning af problemer.

We will send the player a chat message when the software decides to award additional time as a result of a disconnection.
Vi sender spilleren en chatbesked, hvis vores software vælger at tildele spilleren ekstra tid som følge af den mistede forbindelse.

How to use "additional time" in an English sentence

Oh, and another additional time afterwards.

Please allow additional time for holidays.

Need additional time with the container?

Additional time options are listed below.

The Learn Additional time argues restored.

Additional time does factor in, however.

and some additional time for questions.

With the additional time and worry.

Please allow additional time for customization.

Allow additional time for additional orders.

How to use "yderligere tid, ekstra tid, mere tid" in a Danish sentence

Der kan mellem skoleleder og tillidsrepræsentant aftales, at der afsættes yderligere tid til pædagogisk servicecenter.

Den ekstra tid benyttede jeg til at se lidt på stranden.

Derfor kan det godt betale sig at sætte ekstra tid af til at give en mere uddybende introduktion til de vigtigste programmer.

Dernæst kan det lette jer for en masse arbejde og tid, og dermed give jer ekstra tid og overskud til at være en lille familien.

Med ruteberegningshastigheder 2 gange hurtigere end tidligere modeller, vil du bruge mere tid på at køre, ikke vente.

Hvis du ønsker ekstra tid til snak i stedet for, er det også muligt.

BRUG MERE TID PÅ HVERDAGSMOTION Bevægelse til hverdag giver resultater.

Efter yderligere tid valgte hun at gå til politiet.

Det tager lidt ekstra tid at lave lasagneplader af auberginerne, så hvis du har vinterferie i denne uge, er det et glimrende tidspunkt at give den et forsøg.

Desuden afsættes yderligere tid til: Udrensning af tarm, hvis første undersøgelse er koloskopi.