What is the translation of " AFFECTIONS " in Danish?

• følelser
• kærlighed
• hengivenhed
• ømhed
• hengivenheder

Examples of using Affections in English and their translations into Danish

Your affections to lady Morgana.
Dine følelser for Lady Morgana.

But she rebuffed my affections.
Men hun modsatte sig mine følelser.

My affections and wishes are unchanged.
Mine følelser og ønsker er uændrede.

I know your affections for him.
Jeg kender dine følelser for ham.

Your mistress mocks our affections.
Jeres frue håner vores hengivenhed.

My affections and wishes are unchanged.
Mine følelser og ønsker er uforandrede.

But she did not return his affections.
Hun gengældte ikke hans kærlighed.

My affections for you are like a mirror.
Mine følelser for dig er som et spejl.

Of the consequences of your affections.
For konsekvenserne af din kærlighed.

Gaia's affections for this house are genuine.
Gaias hengivenhed for dette hus er ægte.

You sought Praetor Varinius' affections once.
Du søgte prætor Varinius' hengivenhed før.

My affections and wishes have not changed.
Mine følelser og ønsker har ikke ændret sig.

Only because I told her of your affections.
Kun fordi jeg fortalte hende om din hengivenhed.

His affections for his own sex were well known.
Hans kærlighed til eget køn var velkendt.

And his little capital of uninvested affections.
Og hans lille pulje af uudnyttede følelser.

Affections can be lethal in this Rome of ours.
Følelser kan være dødbringende her i vort Rom.

I have been unlucky in my affections, sadly.
Jeg har været uheldig i min kærlighed, desværre.

Tis not your affections I claim, but the boy.
Det er ikke din kærlighed jeg søger, men drengens.

You cannot be as brazen with your affections.
Du kan ikke være så skamløs med din hengivenhed.

Compromised by her affections for da Vinci. She's.
Kompromitteret af sine følelser for da Vinci. Hun er-.

A small token, a minuscule manifestation of our affections.
Et lille tegn på vores hengivenhed.

The affections of a filly do not make you a racehorse!
Ømhed fra et hoppe gør dig ikke til en væddeløbshest!

And I know I'm in competition for your affections.
Og jeg ved, jeg har konkurrence om din kærlighed.

Gaia's affections for this house are genuine.
Gaias følelser for det her huset er ægte ligesom hendes følelser for dig.

So we will find ways to accommodate our affections.
Så må vi finde måder at imødekomme vores kærlighed.

When siblings have unnatural affections, that leads to other things.
Når søskende har unaturlige følelser, kan det føre til andre ting.

And they were filled with iniquity and vile affections.
De opfyldtes af uretfærdighed og nederdrægtige følelser.

His affections are not alienated because of the creature's wrongdoing.
Hans kærlighed er ikke fremmedgjort på grund af det skabte væsens misgerninger.

Miss Kringle, you have perhaps felt my affections from afar.
Ms. Kringle, du har måske følt min kærlighed fra afstand.

He bought their affections with showmanship and extravagant gifts of deliciousness.
Han købte deres hengivenhed med talrige talenter og ekstravagante lækkerhedsgaver.

How to use "affections" in an English sentence

Gloriana setting her affections on sweet James.

Nervous affections predominate; neuralgias of various kinds.

Outraged, Iöle rejects the affections of Hyllus.

Or are your affections upon the Spirit?

This affections Collections 8, 13, and 45.

Are your affections all set on Him?

Their affections weather along with their faces.

Where do your heart’s affections ultimately lie?

The erythema erythemaious affections acute lobar pneumonia.

affections and faith through all adverse criticisms.

How to use "hengivenhed, kærlighed, følelser" in a Danish sentence

Nogle mennesker betragter det som frugtbarhed, mens andre tager det som hengivenhed, overvejelse, tålmodighed og kyskhed.

Meget passende er koncertens tema kærlighed, for vi har været på en god rejse sammen de seneste fire år.

Det er altså vigtigt, at du lærer, at alle følelser er okay, og at dét at have negative følelser også er en helt naturlig del af at være menneske.

Hellere en god time fyldt med nærvær og kærlighed end tre fyldt med fraværd.

For følelser/instinkter og trading er en farlig coctail, der kan koste mange penge.

Margrethes store kærlighed 28. 24 kongelige forlovelser 29.

Al denne hengivenhed og kærlighed gengældte jeg med taknemmelighed over, at jeg endelig havde fundet min drømmekvinde.

Folk klapper anerkendende, deler deres begejstring med den karismatiske amerikaner, der nejer tilbage i hengivenhed over for sine fans.

Disse er to rige farver af energi og følelser, fuld af positivitet: det siges, at de stimulerer kreativitet og fantasi.

Kan man vække de romantiske følelser igen?