What is the translation of " AFFECTS US " in Danish?

• påvirker os
• berører os
• vedrører os
• angår os
• rammer os

Examples of using Affects us in English and their translations into Danish

It affects us all.
Det berører os alle.

Why music affects us.
Hvorfor musik påvirker os.

It affects us all.
Den vedrører os alle.

Not when it affects us.
Ikke når det vedrører os.

It affects us all.
Det påvirker os alle.

The terrorist threat affects us all.
Terrortruslen angår os alle.

This affects us all!
Det vedrører os alle!

This is a scourge which affects us all.
Det er en svøbe, der rammer os alle.

Advertising affects us subconsciously.
Reklame påvirker os ubevidst.

She doesn't care how it affects us.
Hun er ligeglad med, hvordan det påvirker os.

Believe me, it affects us both a lot.
Tro mig, det påvirker os begge meget.

Unfortunately, management still affects us.
Håndteringen påvirker os desværre stadig.

This fight affects us all.
Opgøret påvirker os alle.

We have to understand how it affects us.
Må vi forstå, hvordan det påvirker os.

Her choice affects us all.
Hendes valg påvirker os alle.

Sound affects us physiologically, psychologically.
Lyd påvirker os fysiologisk, psykologisk.

Organized crime affects us all.
Den organiserede kriminalitet rammer os alle.

Forgery affects us all:"open your eyes!
Forfalskning påvirker os alle:"åbn dine øjne!

Traffic safety is something that affects us all.
Færdselssikkerhed er noget, der angår os alle.

The rule that affects us is Rule 363.
Den artikel, som berører os, er artikel 36, stk. 3.

Thus, it is a phenomenon which directly affects us.
Det er således et fænomen, der påvirker os direkte.

It is something which affects us all, here and now!
Det er noget, som påvirker os alle her og nu!

We all know that colour and sound affects us.
Vi ved alle sammen, at farver og lyd påvirker os.

Our lifestyle affects us negatively, for example?
Vores livsstil påvirker os negativt, for eksempel?

Young, old, men, and women: It affects us all!
Unge, ældre, mænd og kvinder: Det rammer os alle!

This period affects us great way to humans.
Denne periode påvirker os fantastisk måde for mennesker.

Climate change is a threat, which affects us all.
Klimaforandringer er noget, der påvirker os alle sammen.

It is an issue that affects us all, irrespective of our gender.
Det er et spørgsmål, der berører os alle uanset køn.

Environment and health is an issue that affects us all.
Miljø og sundhed er et spørgsmål, som berører os alle.

What happens on Earth affects us and life far beyond your atmosphere.
Hvad der sker på Jorden berører os og liv langt ud over jeres atmosfære.

How to use "affects us" in an English sentence

Governmental inefficiency hurts and affects us all.

Discuss how the weather affects us daily.

The stress factor NOISE affects us all.

Change affects us all; including our organizations.

Design affects us all very deeply indeed.

Anxiety affects us all, human and horse.

And it’s something that affects us all.

Poor infrastructure planning affects us for generations.

and how his light affects us still.

This fast moving train affects us all.

How to use "berører os, vedrører os, påvirker os" in a Danish sentence

A siger: Danmark bør så vidt som muligt lade være med at blande sig i sådanne konflikter, der ikke berører os selv.

Lad os starte med det, der vedrører os, så kan det ende med den slags diskussioner også, men start ikke der.

Men hvad er det, som gør, at en musik, der har sine rødder i en virkelighed, som er så fjern fra vores, berører os så dybt i dag?

Det store forbrug af fx plastik er noget der berører os alle og kan man, så skal man ændre sine forbrugsvaner.

Arkivfoto: Morten Pedersen Normale tilstande er en by i Rusland i øjeblikket, og det påvirker os også mentalt.

Vi videresender sager, der ikke handler om os Handler din anmeldelse om noget, der ikke vedrører os, sender vi anmeldelsen videre til rette myndighed, f.eks.

Så for at finde svarene ser jeg helst på helheden, på alt, hvad der påvirker os.

Undersøgelserne vil blandt andet handle om dine holdninger til forskellige politiske emner, som berører os alle.

Om når det livet byder på, påvirker os, så vi ikke længere kan se det vi oprindeligt satte pris på ved hinanden.

Min generation silikoneimplantater i Nyt Sundt, kan du men virkelig påvirker os.