What is the translation of " AIMS TO REPLACE " in Danish?

• har til formål at erstatte
• sigter mod at erstatte

Examples of using Aims to replace in English and their translations into Danish

It aims to replace Google Reader while keeping things.
Det har til formål at erstatte Google Reader og samtidig holde tingene.

Other means would not be adequate for the following reason( s): The proposal aims to replace an existing Regulation.
Andre midler vil ikke være hensigtsmæssige af følgende grund( e): Forslaget tilsigter at erstatte en eksisterende forordning.

Read next: ApplePay aims to replace your wallet with an iPhone.
Læs næste: ApplePay sigter mod at erstatte din tegnebog med en iPhone.

Therefore, in order to ensure the compliance of feed materials with the safety requirements laid down in Article 3 of Directive 96/25/EC, such a list has been drawn up, which aims to replace the list established by Decision 91/516/EEC.
For at sikre, at fodermidler er i overensstemmelse med sikkerhedskravene i artikel 3 i direktiv 96/25/EF, er der derfor udarbejdet en liste, der har til formål at erstatte den liste, der er fastsat i beslutning 91/516/EØF.

It aims to replace consumers' hard drive or local mobile storage.
Det har til formål at erstatte forbrugernes harddisk eller lokale mobile opbevaring.

The algorithm is named Advanced Encryption Standard and it aims to replace blocks of the encrypted files with encrypted data.
Algoritmen hedder Advanced Encryption Standard, og det har til formål at erstatte blokke af de krypterede filer med krypteret data.

It aims to replace blocks of data from the original files with data from the cipher.
Det har til formål at erstatte blokke af data fra de originale filer med data fra det cipher.

The Settings or Settings app aims to replace the classic Control Panel in Windows 10.
Appen Indstillinger eller Indstillinger sigter mod at erstatte det klassiske Kontrolpanel i Windows 10.

It aims to replace the homepage, new tab page and default search engine of target browser with its domain address Search-smart. work.
Det har til formål at erstatte hjemmesiden, nye fane og standard søgemaskine på mål browser med sit domæne adresse Search-smart. work.

It seems that they have invested great deal of research to make this encryption work. The encryption aims to replace blocks of code of the original file targeted, which are documents, photos, audio files and other types of files with blocks of data from the cipher.
Det ser ud til, at de har investeret megen forskning at gøre denne kryptering arbejde. Krypteringen har til formål at erstatte blokke af kode af den oprindelige fil målrettede, som er dokumenter, billeder, lydfiler og andre typer af filer med blokke af data fra cipher.

It aims to replace blocks of data from the legitimate files with data from the cipher and a unique decryption key is generated for each infected computer.
Det har til formål at erstatte blokke af data fra de legitime filer med data fra cipher og en unik dekrypteringsnøgle genereres for hver inficeret computer.

Easy to grip and easily customizable, this plugin will allow you to retrieve a large number of contacts, and never spam! 16- Multi-X Bar, 2013 New WordPress Plugin Download Multi-X Bar Multi-Bar X is a plugin that aims to replace the standard management menu, a solution much more powerful and flexible.
Let at gribe og let tilpasses, vil dette plugin kan du hente et stort antal kontakter, og aldrig spam! 16- Multi-X Bar, 2013 New WordPress Plugin Hent Multi-X Bar Multi-Bar X er et plugin, der har til formål at erstatte den standard management menu, en løsning meget mere kraftfuld og fleksibel.

The encryption of Aleta aims to replace blocks of data in an original file with encrypted blocks of data.
Den kryptering af Aleta har til formål at erstatte blokke af data i en original fil med krypterede blokke af data.

The Commission proposal for a Council Regulation on financial and technical measures to support reform of economic and social structures in Mediterranean non-member countries and territories(MEDA) aims to replace the majority of the existing bilateral financial protocols when these expire at the end of 1996.
Kommissionens forslag til Rådets forordning om finansielle og tekniske foranstaltninger til støtte for en reform af de økonomiske og sociale strukturer i ikke-medlemslandene i middelhavsområdet(MEDA) har til formål at erstatte de fleste af nuværende bilaterale finansprotokoller, når disse udløber ved udgangen af 1996.

This cipher aims to replace blocks of data on the original file, making it seem corrupt and looking like the following.
Denne cipher har til formål at erstatte blokke af data på den oprindelige fil, gør det synes korrupte og ligne følgende.

Vice-President of the Commission.-(FR) Madam President, ladies and gentlemen, the Slovenian Presidency, whom I thank, has just said that the Commission's proposal, of December 2006, which aims to replace the Europol Convention with a Council decision, is one of their priorities, and that they hope to secure political agreement as soon as possible.
Næstformand i Kommissionen.-(FR) Fru formand, mine damer og herrer! Det slovenske formandskab, som jeg gerne vil takke, sagde for et øjeblik siden, at Kommissionens forslag fra december 2006, som har til formål at erstatte Europol-konventionen med en rådsafgørelse, er en af dets prioriteter, og at det hurtigst muligt ønsker at nå frem til en politisk aftale.

This cipher aims to replace data from the original files which are targeted for encryption with scrambled data from the cipher.
Denne cipher har til formål at erstatte data fra de originale filer, som er målrettet til kryptering med forvrængede data fra cipher.

This cipher has several encryption modes, each of which aims to replace a portion or blocks of data from the original files to make those types of files no longer able to be opened.
Denne cipher har flere kryptering tilstande, som hver især har til formål at erstatte en del eller blokke af data fra de originale filer til at gøre disse typer af filer ikke længere i stand til at blive åbnet.

This report aims to replace the link with production in the new system of direct support for farmers with environmental and social criteria.
Denne betænkning har til formål at erstatte forbindelsen med produktionen i det nye system af direkte støtte til landbrugere med miljømæssige og sociale kriterier.

I expect political thuggery, which aims to replace dialogue, to be universally condemned by those involved in politics.
Jeg forventer, at politisk bølleterror, der forsøger på at erstatte dialogen, bliver fordømt af alle, der er involveret i politik.

The encryption aims to replace blocks of code of the original file targeted, which are documents, photos, audio files and other types of files with blocks of data from the cipher.
Krypteringen har til formål at erstatte blokke af kode af den oprindelige fil målrettede, som er dokumenter, billeder, lydfiler og andre typer af filer med blokke af data fra cipher.

Multi-Bar X is a plugin that aims to replace the standard management menu, a solution much more powerful and flexible.
Multi-Bar X er et plugin, der har til formål at erstatte den standard management menu, en løsning meget mere kraftfuld og fleksibel.

It aims to replace the homepage, new tab page and default search engine of target browser with its domain address Search-smart. work. After modifications, the hijacker starts to appear each time you open the affected browser.
Det har til formål at erstatte hjemmesiden, nye fane og standard søgemaskine på mål browser med sit domæne adresse Search-smart. work. efter modifikationer, den flykaprer begynder at dukke op, hver gang du åbner det berørte browser.

PT I decided to support this report, which aims to replace several previous directives on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work.
Jeg har besluttet at støtte denne betænkning, hvis formål er at erstatte de forskellige direktiver om beskyttelse af arbejdstagerne mod risici for under arbejdet at være udsat for kræftfremkaldende stoffer eller mutagener.

It aims to replace blocks of data from the legitimate files with data from the cipher and a unique decryption key is generated for each infected computer: Source: WikipediaThe key may then be sent to the cyber-criminals and then a ransom note is dropped to make the victim aware an extortion is taking place.
Det har til formål at erstatte blokke af data fra de legitime filer med data fra cipher og en unik dekrypteringsnøgle genereres for hver inficeret computer: Source: WikipediaNøglen kan derefter sendes til de cyber-kriminelle og derefter en løsesum notat tabes til at gøre offeret opmærksom en afpresning finder sted.

One is being presented by the Liberal Group and aims to replace the first words in paragraph 1, which are:' calls on the Council and Commission, out of respect for the memory,' by'invites the Member States to endeavour with every means in order to respect the memory.
Det ene er fremsat af ELDR-gruppen og tager sigte på at erstatte de indledende ord i punkt 1, nemlig»anmoder Rådet og Kommissionen om under hensyn til mindet om«, med følgende:«opfordrer medlemsstaterne til at træffe alle foranstaltninger under hensyn til mindet om«.

This cipher aims to replace blocks of data on the original file, making it seem corrupt and looking like the following: Priapos ransomware is very careful as to which types of files are encrypted.
Denne cipher har til formål at erstatte blokke af data på den oprindelige fil, gør det synes korrupte og ligne følgende: Priapos ransomware er meget omhyggelig med, hvilke typer filer er krypteret.

ΕU employment policy aims to replace full/stable work with partial and temporary employment and, at the same time, overturn basic employment, wage and social security rights under the misleading title coined in Lisbon of'sustainable development and full employment.
EU's beskæftigelsespolitik har til formål at erstatte fultidsarbejde og fast arbejde med deltidsarbejde og midlertidigt arbejde og samtidig tilsidesætte grundlæggende beskæftigelses-, løn- og socialsikringsrettigheder under den vildledende overskrift fra Lissabon om"bæredygtig udvikling og fuld beskæftigelse.

Current treatments aim to replace dopamine or to mimic its effects.
Nuværende behandlinger søger at erstatte dopamin eller efterligne dens effekt.

The Community Framework Programmes for Research and Technological Development have provided increasing funding for projects which aim to replace, reduce and refine the use of animals in procedures.
Fællesskabet har som led i sine rammeprogrammer for forskning og teknologisk udvikling øget støtten til projekter, der sigter mod at erstatte, begrænse og forfine anvendelsen af dyr til forsøg.

How to use "aims to replace" in an English sentence

Seismic inversion thus aims to replace boundary responses by layer properties.

The experiment this week aims to replace pesticide with natural vegetation.

It aims to replace the over-designed experiences we’re currently used to.

HP Inc aims to replace copiers with multifunction printer (MFP) technology.

Our program aims to replace the cameraman in a presentation environment.

This regulation aims to replace the European Directive 1999/93 / EC.

aims to replace the widely varying policies affecting transitioning military students.

It aims to replace fee-for-service medicine with an “accountable” payment system.

This is a new feature which aims to replace tag lines.

Retrieved 8 July 2013. ^ "CommaFeed aims to replace Google Reader".

How to use "sigter mod at erstatte, har til formål at erstatte" in a Danish sentence

Jitsi er et videokonference- og videoopkaldsprogram, der sigter mod at erstatte lignende af Skype og GoToMeeting.

Di Iorio, der har til formål at erstatte Instawallet, en online tegnebog, som var kendt for sin lethed-i-brug, men også for sine sikkerhedshuller.

Søgeord: “luksuslejlighed nibe” Hjemmesiden for den fashionable Lejlighed har til formål at erstatte en dyr mægler til at formidle lejligheden.

Protesen har til formål at erstatte dine mistede eller dårlige tænder med enten en enkelt ny tand eller flere nye tænder.

Vi sigter mod at erstatte disse negative associationer med positive.

Lovgivningen har til formål at erstatte de farligste stoffer med sikrere alternativer, hvor de findes.

En delprotese er derimod beregnet til et delvist udfyldt tandsæt, og har til formål at erstatte de manglende tænder.

I dag er det meget normalt at få lavet såkaldte tandimplantater og proteser, der har til formål at erstatte ens egne tænder.

Resumé Forordningsforslaget har til formål at erstatte de nationale anmeldelses- og tilladelsesprocedurer med et fælles registreringssystem.

Gudskelov findes der i dag en række grønne varmekilder, der har til formål at erstatte vores gamle oliefyr og elradiatorer.