What is the translation of " ALLOWANCES " in Danish?

• kvoter
• godtgørelser
• tillæg
• ydelser
• tilskud
• børnetilskud
• godtgoerelser
• dagpenge
• fradrag
• vederlag
• afgiftsfritagelse
• lommepenge
• rådighedsbeløb
• tillaeg

Examples of using Allowances in English and their translations into Danish

Well, we pooled our allowances.
Jamen, vi samlet vores kvoter.

Other allowances and repayments.
Andre godtgørelser og refusioner.

Any person may hold allowances.
Enhver person kan besidde kvoter.

Priutyuzhte allowances to a dark border.
Priutyuzhte kvoter til en mørk kant.

Offer and calculate tradein allowances.
Tilbyde og beregne tradein kvoter.

With special allowances for his sisters.
Med særlige tilskud til hans søstre.

Severance grants and other allowances.
Udtrædelsespenge og andre godtgørelser.

Salaries and allowances for local staff.
Lønninger og tillæg til lokalt ansatte.

Allowances and priutyuzhte swept them up.
Godtgørelser og priutyuzhte fejede dem op.

Travellers' allowances- Report Doc.
Rejsendes afgiftsfritagelse- Betænkning dok.

XX 01 01 01 01 Remuneration and allowances.
XX 01 01 01 01 Vederlag og godtgørelser.

Priutyuzhte allowances to a darker patch.
Priutyuzhte kvoter til en mørkere patch.

The TIM is delivering social allowances and fuel.
TIM leverer sociale ydelser og brændsel.

Trim allowances along the seams and corners.
Trim kvoter langs syninger og hjørner.

They promised us two children, with two allowances.
De lovede os to børn, med to vederlag.

Special allowances for handicapped children.
Særligt tilskud til handicappede børn.

Honorary payments and other personal allowances.
Hæderspriser og andre personlige tilskud.

Salaries and allowances for Contractual Agents.
Lønninger og tillæg til kontraktansatte.

Sew the top centre back seam allowances together.
Sy øverst i midten tilbage søm kvoter sammen.

Allowances for disabled persons Law of 27 February 1987.
Ydelser til handicappede lov af 27. februar 1987.

Trim the edge of allowances and tip belt loops. 4.
Trim kanten af kvoter og spids bæltestropper. 4.

Transfer, surrender and cancellation of allowances.
Overdragelse, returnering og annullering af kvoter.

Payment of social allowances to staff members.
Betaling af tillæg af social karakter til de ansatte.

Trim allowances, and remove the pillowcase on the front side.
Trim kvoter, og fjern pudebetræk på forsiden.

I'm clean and I spent my allowances on birth control.
Jeg er hygiejnisk og har brugt mine lommepenge på p-piller.

Allowances for children from 6 16 Annual rate: FF 264.60.
Tilskud til børn mellem 6 og 16 år, Ärligt beløb: FF 264,60.

For plane tickets and allowances depending on the exchange rates.
Til flybilletter og godtgørelser afhængigt af valutakurser.

Allowances and pensions of former Members and surviving dependants.
Godtgørelser og pensioner til tidligere medlemmer og efterladte.

Member States shall ensure that allowances can be transferred between.
Medlemsstaterne sørger for, at kvoter kan overdrages mellem.

Monthly allowances for course exports vary by account level.
Månedlige tillæg til kursus eksport varierer efter kontoniveau.

How to use "allowances" in an English sentence

The seam allowances are not included.

allowances for November and subsequent months.

Say that sales allowances total $40,000.

Tax free allowances are also discussed.

Insupportable Parry roups micrococcus allowances comfortingly.

Press seam allowances toward the squares.

Car and petrol allowances are available.

These allowances are also considered income.

All seam allowances are 3/8″ (1cm).

They don't have clothing allowances anymore.

How to use "godtgørelser, kvoter, tillæg" in a Danish sentence

Andre finansielle indtægter Andre finansielle indtægter består af renteindtægter samt godtgørelser under acontoskatteordningen mv.

Rejefiskeriet gik godt, og salg af fiske-kvoter til tredie-lande var sammen med bloktilskuddet med til at give en stabil økonomi.

En overenskomst er en aftale mellem din arbejdsgiver og en fagforening om, hvad medarbejderne som minimum har krav på i løn og eventuelle tillæg.

Ideen er at opkøbe CO2-kvoter og få dem annulleret, således at de ikke kan bruges af andre virksomheder til at udlede en tilsvarende mængde CO2 i den aktuelle kvoteperiode.

Forsikringsydelsen består af en hovedforsikringssum samt tillæg for eventuelle børn under 21 år.

Lov om ændring af lov om CO 2 -kvoter 1 Det Energipolitiske Udvalg EPU alm.

I tillæg tager røget fisk også “muddersmagen” væk fra P/T ørrederne og desuden var fryseren fyldt til randen.

Så jeg har lavet street style til både Tempo ( fredags tillæg til JP) og Viva (søndags tillæg til JP).

samt godtgørelser i henhold til funktionærloven eller andet retsgrundlag.

Arbejdsgiveren sikres dermed mulighed for at tage stilling til, om vedkommende ønsker at anmode om at betale den eller de ansattes skat af de pågældende godtgørelser.