There is also considerable value in coordinating environmental statistics at European level.
Der er også betydelig værdi i at koordinere miljøstatistikker på EU-plan.
The market value of goods made from timber is also considerable.
Markedsværdien af varer fremstillet af træ er også betydelig.
There are also considerable technical difficulties in their compilation and interpretation.
Der er endvidere betydelige tekniske vanskeligheder forbundet med beregning og fortolkning.
Norwegian's contribution to the US economy is also considerable.
Norwegians bidrag til den amerikanske økonomi er også betydeligt.
Also considerable detail is provided by type of time worker and by type of payment-by-result worker.
Der gives også omfattende detaljer efter type af timelønsarbejde og type af akkordarbejder.
This is not only extra cost, but also considerable inconvenience.
Det er ikke kun ekstra omkostninger, men også betydelige ulemper.
There is also considerable confusion as to who accepts liability and when a customer is covered.
Der hersker også stor forvirring om, hvem der påtager sig et ansvar, og hvornår en forbruger er dækket.
Hardly are the walls of small, is a man-overboard maneuver practiced,the second attempt also considerable succeed.
Næppe er væggene af små, er en mand over bord-manøvre praktiseres,andet forsøg også betydelige lykkes.
Accidental formatting is also considerable cause for removal of files and folders stored in second hard drive.
Utilsigtet formatering er også betydelig årsag til fjernelse af filer og mapper gemt i anden harddisk.
The challenges ahead may be significant, butthe potential benefits for our people in Europe are also considerable.
Fremtidens udfordringer kan være betydelige, mende mulige fordele for befolkningen i Europa er også væsentlige.
There are also considerable differences in manufacturing investment trends between the Member States.
Der er ligeledes betydelige forskelle i investeringsudviklingen i fremstillingsindustrien medlemsstaterne imellem.
Laying of a"web" requires not only professionalism, but also considerable costs for certain tools or equipment.
Udlægning af en"web" kræver ikke blot professionalisme, men også betydelige omkostninger for visse redskaber eller udstyr.
It is expensive to have the part transported andthe cost of having an inoperative tanker is also considerable.
Det er både dyrt at fragte reservedelen, ogomkostningerne ved at have et tankskib, der ikke bevæger sig, er også anselige.
The Caribbean region and South East Asia,where the problems are also considerable, must not be forgotten in this discussion.
Det Caribiske Område og også Sydøstasien,hvor problematikken ligeledes er stor, må ikke glemmes i denne debat.
The costs are also considerable: I hear that it will cost EUR 100 million just to build a suitable runway and headquarters.
Omkostningerne er jo også betragtelige. Jeg har hørt, at der skal bruges 100 millioner euro alene til anlæggelsen af en egnet start- og landingsbane og til hovedkvarteret.
Indeed, there are a lot of positive developments highlighted in the report,but there are also considerable weaknesses.
Der er faktisk positiv udvikling på en lang række områder, som fremhæves i rapporten,men der er også betydelige svagheder.
The cost is enormous.The waste of resources for ourselves as MEPs is also considerable, and there are always problems in getting here, what with cancelled and delayed planes etc.
Udgifterne er enorme,ressourcespildet for os parlamentsmedlemmer er også stort, og det volder altid problemer at rejse hertil- aflyste og forsinkede fly osv.
There are also considerable concerns regarding the intrusive nature of these images, and we must ensure that the privacy of European citizens is protected before we agree to the widespread distribution of these time-consuming and expensive machines.
Der hersker også stor bekymring med hensyn til disse billeders invaderende karakter, og vi må sikre, at de europæiske borgeres privatliv beskyttes, før vi accepterer en omfattende udbredelse af disse tidskrævende og dyre maskiner.
Use of faulty application to create andextract RAR archive is also considerable fact for above mentioned WinRAR file error.
Anvendelse af defekt applikationtil at oprette og udvinde RAR arkiv er også stor kendsgerning for ovennævnte WinRAR-filfejl.
The social andeconomic costs are also considerable, both for individuals who encounter financial and personal problems and for the economy i" terms Of wasted real resources and budgetary losses.
De sociale ogøkonomiske omkostninger er også betragtelige, både for den enkelte, der står over for finansielle og personlige problemer, og for den samlede økonomi i form af spildte ressourcer og budgettab.
This island is famous for its mens' bravery as well as its lush grain growth, and also considerable big as it has a length of two days travel and about the same width.
Denne ø er berømt såvel for sine mænds tapperhed som for sin frodige kornvækst, og tillige betydelig stor, idet den har en længde af to dagsrejser og omtrent samme bredde.
The responsibility of EU bodies is also considerable because we have been made to believe that we are going in the right direction just because certain favours have been granted in exceptional and individual cases, which in themselves are not a bad thing.
EU-organernes ansvar er også stort, fordi vi er blevet bildt ind, at vi er på rette vej, bare fordi der er gjort visse tjenester i ganske særlige og enestående tilfælde, hvilket i sig selv ikke er dårligt.
There must be openness in connection with plans to enter into the environmental agreements, but also considerable scope for objecting to the use of environmental agreements in a specific area.
Der skal være åbenhed i forbindelse med planerne om at indgå miljøaftalerne, men i høj grad også mulighed for, at man kan gøre indsigelse i forhold til brugen af miljøaftaler på et bestemt område.
I see some changes, certainly in tone, but also considerable continuity with the politics of the'detested' Bush, given that President Obama has not abandoned the programme of extraordinary renditions and CIA prisons in foreign countries.
Jeg ser visse ændringer- i hvert fald i tonen- men også betydelig kontinuitet med den"forhadte" Bushs politik, i lyset af at præsident Obama ikke har afbrudt programmet med ekstraordinære udleveringer og CIA-fængsler i udlandet.
Adam continues his description of Sjælland:"This island is famous for its mens' bravery as well as its lush grain growth, and also considerable big as it has a length of two days travel and about the same width.
Adam fortsætter sin beskrivelse af Sjælland:"Denne ø er berømt såvel for sine mænds tapperhed som for sin frodige kornvækst, og tillige betydelig stor, idet den har en længde af to dagsrejser og omtrent samme bredde.
In addition to the tragedy that people had to lose their lives,there was also considerable material damage, including damage to the electricity system and to the oil storage tanks in the town of Adana.
Ud over det utrolig triste at mennesker satte livet til,skete der jo også store materielle skader, bl.a. på elsystemet og på olietankene i byen Adana.
That is where there is a need tointervene with united action, with a serious programme which has good ideas, but also considerable funding, to provide incentives for the areas where tourism needs to be subsidized.
Det er tværtimod dér, at der skal sættes ind med en samlet aktion, et seriøst program,som ikke blot rummer gode ideer, men også tydelige former for finansiering med henblik på netop at skabe liv i de områder, hvor turismen har brug for støtte.
Results: 1165,
Time: 0.0681
How to use "also considerable" in an English sentence
There was also considerable damage from kangaroos.
There is also considerable added labor involved.
Climbing trails are also considerable near Sitka.
Within countries there is also considerable disparities.
there are however also considerable environmental benefits.
There’s also considerable ambiguity surrounding the ruling.
There was also considerable opposition from residents.
There are also considerable risks from avalanche.
Speed and renewal are also considerable factors.
There is also considerable science behind juicing.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文