What is the translation of " ANOTHER FIRST " in Danish?

• anden først
• anden første

Examples of using Another first in English and their translations into Danish

This is another first.
Endnu en første gang.

Another first kiss in the books.
Endnu et første kys i bogen.

Yes, yes, that is another first for me.
Ja… Det er også første gang.

And another first, the tree now begins to understand.
Og en anden første, træet begynder nu at forstå.

But I'm never gonna get another first love.
Men jeg får aldrig endnu en første kærlighed.

I remember another first that happened right there.
Noget andet skete første gang der.

No First Gen can harm another First Gen.
Ingen fra Første Generation må skade hinanden.

Another first round knockout at 37 seconds in the first round.
Endnu en knock out i første rundte, blot 37 sekunder inde.

Whittaker's predicting another first round knockout.
Whittaker forudsiger endnu en knockout i første omgang.

Another first on this ISO is a new tool to write ISO files to USB.
En anden første på denne ISO er et nyt værktøj til at skrive ISO-filer til USB.

Approx 70% of all internet users have another first language than English.
Af alle internetbrugere har et andet fà ̧rstesprog end engelsk.

Another first is the completely free Linux kernel, which no longer contains problematic firmware files.
En anden nyhed er den fuldstændig frie Linux-kerne, som ikke længere indeholder problematiske firmwarefiler.

After the rest Kendall and Quinn returned to action on their epic Baja 1000, to win another first place in the enduro motocross competitions.
Efter resten Kendall og Quinn tilbage til handling på deres episke Baja 1000, at vinde en anden første sted i Enduro motocross konkurrencer.

Another school. Another first day. Another sweaty glass of social stigma.
En ny skole, en ny første dag, en nyt svedigt glas.

In addition to this, the streets of Cambridge were adorned with banners depicting imagery and a selection of dates from the University, another first for the city.
Ud over dette, gaderne i Cambridge var prydet med bannere skildrer billedsprog og et udvalg af datoer fra universitetet, en anden først for byen.

Battalion Commander 2 is another first person shooter game and here you have to fight against your enemies soldier.
Bataljon chef 2 er en anden first person shooter spil og her du nødt til at kæmpe mod dine fjender soldat.

A brilliant software designer called Magnus Kjellander came along in 1996 and introduced a entirely novel way that culminated in the Nord Modular, another first, now in the modular digital synthesis realm.
En genial software designer kaldet Magnus Kjellander kom sammen 1996 og introducerede en helt ny måde, som kulminerede i Nord Modular, en anden først, nu i den modulære digital syntese rige.

Another first that I now count is the fact that I was sitting having tea with some of the biggest drug dealers and drug producers in the world.
En anden førsteplads, som jeg nu tæller med, er, at jeg sad og drak te med nogle af verdens største narkotikahandlere og narkotikaproducenter.

The first synthesizer to replicate analogue emerged in 1995 as the Nord Lead synthesizer. A brilliant software designer called Magnus Kjellander came along in 1996 and introduced a entirely novel way that culminated in the Nord Modular, another first, now in the modular digital synthesis realm.
Den første synthesizer til at replikere analog opstået i 1995 som Nord bly synthesizer. En genial software designer kaldet Magnus Kjellander kom sammen 1996 og introducerede en helt ny måde, som kulminerede i Nord Modular, en anden først, nu i den modulære digital syntese rige.

When moving a card from one camera(or device) to another, first get your photos or data off the card, save it to your computer, then reformat the card in the new device.
Når du flytter et kort fra et kamera(eller enhed) til en anden, først få dine billeder eller data fra kortet, gemme det på din computer, derefter omformatere kortet i den nye enhed.

Through that dialogue with this, hopefully, another first step towards peace in the region with the ceasefire which has now been called, with the talks to get under way between President Abbas and Prime Minister Olmert and also with our desire to give whatever assistance we can.
Gennem denne dialog kan vi forhåbentlig tage endnu et første skridt mod fred i regionen med den våbenhvile, som nu er blevet indgået, med de forhandlinger, der er undervejs mellem præsident Abbas og premierminister Olmert, og også med vores ønske om at give al den bistand, vi overhovedet kan.