Examples of using Arbitrage in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bob in Arbitrage.
It's not pure, frictionless arbitrage.
Det er ikke problemfri arbitrage.Bob in Arbitrage.
Bob i arbitrageafdelingen.It's not pure, frictionless arbitrage.
Det er ikke friktionsfri arbitrage.Arbitrage has this introduction-to" tape for the business schools.
Arbitrage har lavet et introduktionsbånd.
People also translate
Euros, pounds, arbitrage.
Euro, pund, arbitrage.Arbitrage has this introduction-to" tape for the business schools.
Arbitrage har lavet et"Introduktion til…" video til handelshøjskolerne.Home MT4 Indicators Arbitrage.
Hjem MT4 Indikatorer Arbitrage.Also several important arbitrage analysts from Salomon Brothers joined LTCM.
Også flere vigtige Arbitrage ANALYTIKERE fra Salomon Brothers tiltrådte ltcm.Some people call it arbitrage.
Nogen kalder det arbitrageforretning.Arbitrage is the exploitation for profit of a gap in the prices… Continue reading.
Arbitrage er udnyttelse for profit af et hul i priserne på et… Continue reading.I'm going into arbitrage, honey.
Jeg går ind i arbitrage, skat.Arbitrage describes buying and selling simultaneously in two different markets to gain money from temporary price differences.
Arbitrage beskriver køb og salg samtidigt i to forskellige markeder at få penge fra midlertidige prisforskelle.If possible, consider regional arbitrage.
Hvis det er muligt, overveje regionale arbitrage.Read the book on currency arbitrage'Cheapest Residential Loan.
Læs bogen om den valuta arbitrage"Billigste Mortgage.Meriwether's Arbitrage Group would probably have been content with their arrangement at Salomon indefinitely, but fate intervened.
Meriwether's Arbitrage gruppe ville sandsynligvis have været tilfreds med Deres arrangement i salomon uendelige, men skæbne interveneret.The strategy I am talking about is called arbitrage betting, and is a mathematically proven system.
Strategien jeg taler om kaldes arbitrage væddemål, og er et matematisk gennemprøvet system.Consumers and businesses would be able to limit the legal costs of judicial intervention andaccelerate the resolution of payment disputes through arbitrage and mediation.
Forbrugere og virksomheder vil kunne begrænse deres udgifter til juridisk bistand i forbindelse med en domstolsbehandling ogfremskynde bilæggelsen af betalingstvister via voldgift og mægling.For the business schools. Arbitrage has this introduction-to" tape.
Arbitrage har lavet et"Introduktion til…" video til handelshøjskolerne.If other employees of a member wish to carry out foreign exchange transactions, they must do so via the office in whichthey have an account, without the intermediary of the arbitrage department of their office or agency.
Hvis andre af VDB-medlemmernes ansatte ønsker at udføre valutatransaktioner, skal de gøre det gennem det kontor, hvor de har konto,uden af deres eget kontors eller agenturs arbitrageafdeling indblandes.The members of the Arbitrage Group lobbied for Meriwether to be brought back but to no avail.
De medlemmer af Arbitrage gruppe appelleret til Meriwether bringes tilbage, men til ingen nytte.Meriwether was asked to resign,which he did although he, and the Arbitrage Group, felt he was being unfairly punished.
Meriwether blev bedt om at træde tilbage,som han har selv om han, og Arbitrage gruppe, mente han blev uretfærdigt straffet.LTCM had its origins in an Arbitrage Group put together by John Meriwether at Salomon Brothers of Wall Street.
Ltcm har sit udspring i en voldgift gruppe sammensat af John Meriwether på Salomon Brothers Wall Street.What we want is the creation of a working group to look at how these memorandums are drawn up and how they take account of the actual situation of the country in question, but also of the European Union's overall strategy,particularly as regards arbitrage between investments, purchasing power support and conditionality in terms of a strategy on environmental growth and sustainable development.
Det, vi ønsker, er oprettelsen af en arbejdsgruppe, der skal se på, hvordan disse memoranda udarbejdes, og hvordan de tager højde for det pågældende lands faktiske situation, men også for EU's overordnede strategi,især i forhold til arbitrage mellem investeringer, støtte In practice, operations to find arbitrage gaps are carried out by computers, and the gaps are closing very fast.
I praksis er operationer for at finde arbitrage huller udført af computere, og de huller, lukker meget hurtigt.LTCM had its origins in an Arbitrage Group put together by John Meriwether at Salomon Brothers of Wall Street. Meriwether was a successful bond market trader that parlayed his early successes into a position of prestige and influence within the firm.
Ltcm har sit udspring i en voldgift gruppe sammensat af John Meriwether på Salomon Brothers Wall Street. Meriwether var en vellykket OBLIGATIONSMARKEDET erhvervsdrivende at parlayed hans tidligt succeser i en situation med prestige og indflydelse i virksomheden.The academic definition of arbitrage requires that the operation would be profitable in each of the possible scenarios.
Den akademiske definition af arbitrage kræver, at driften ville blive rentabel i hver af de mulige scenarier.The possibility currently to arbitrage across EU Member States to find the best interpretation of the same rule should no longer be a possibility.
Der bør ikke længere være mulighed for reguleringsarbitrage på tværs af EU-medlemsstaterne for at finde den mest fordelagtige fortolkning af den samme regel.This strong rise amply demonstrates the particularly advantageous arbitrage conditions on the swaps market, particularly appreciated by the Bank's clients, especially in USD, EUR and GBP as well as Swedish kronor(SEK), Greek drachma(GRD) and Czech koruny CZK.
Denne markante stigning afspejler de overordentlig fordelagtige arbitra gevilkår på swapmarkedet, der i høj grad tiltrak Bankens låntagere,¡sær i USD, EUR og GBP, men også i svenske kroner(SEK), græske drakmer(GRD) og tjekkiske kroner CZK.And( iii) to use terms consistently to increase convergence in their implementation andto avoid regulatory arbitrage. Due diligence requirements differentiating between credit institutions» trading and non-trading books, commensurate with the respective investment horizons, should also be considered to avoid potentially negative repercussions on market-making activities.
Krav om rettidig omhu,der skelner mellem kreditinstitutters handelsbeholdninger og ikke-handelsbeholdninger, svarende til den respektive investeringshorisont, bør også tages i betragtning for at undgå potentielle negative tilbagevirkninger på» market-making« aktiviteter.
