What is the translation of " ARCHETYPES " in Danish?

• arketyper
• arketyperne

Examples of using Archetypes in English and their translations into Danish

How are archetypes usually made?
Hvordan skabes arketyper sædvanligvis?

We have covered all the classic boyfriend archetypes.
Her er alle de klassiske arketypiske kærester.

UFO, mental archetypes of completeness.
UFO, psykiske arketyper af fuldstændighedskontrollen.

Do you think, you will recognise yourself in one of the archetypes?
Kan du mon genkende dig selv i en af arketyperne?

Archetypes spread because they fulfil a common need;
Arketyper spredes, fordi de opfylder et alment behov;

Have fun with the archetypes I have mentioned above.
God fornøjelse med de arketyper, jeg har nævnt ovenfor.

Question: Could one call these inner figures archetypes?
Spørgsmål: Kunne man kalde disse indre figurer for arketype?

The archetypes represent the basic figures of the human psyche.
Arketyperne repræsenterer den menneskelige psykes grundfigurer.

In this case of resonance and dissonance of two archetypes.
I dette tilfælde af resonans og dissonans af to arketyper.

By their supposed definition, archetypes are inherent in all humanity.
Arketyper er pr. antaget definition iboende i hele menneskeheden.

Inspired by playing cards, we have designed the cards that present the archetypes.
Inspireret af spillekort har vi designet de kort, som præsenterer arketyperne.

Rooted in deep archetypes, but as relevant as the day's news.
Det er rodfæstet i arketyper, men er lige så relevant som de aktuelle nyheder.

From customer inoculation to the larger diagnosis: Archetypes version 2.0.
Fra kundevaccinering til den store diagnose: Arketyper version 2.0.

Conventional Archetypes of Beauty and Their Effect on the Opposite Sex.
Konventionelle arketyper af skønhed og deres virkning på det modsatte køn.

Arcadia Club- Alien-- Jung: UFO, mental archetypes of completeness.
Arcadia Club- Alien-- Jung: UFO, psykiske arketyper af fuldstændighedskontrollen.

There are few archetypes as iconic(and divisive) as the dense male lead.
Der er få arketyper som ikoniske(og splittende) som den tungnemme mandlige hovedperson.

Two researchers from CBS have drawn up seven archetypes of digital companies.
To forskere fra CBS har opstillet syv arketyper på digitale virksomheder.

Archetypes spread because they fulfil a common need; that need accentuates them when they"go public.
Arketyper spredes, fordi de opfylder et alment behov; dette behov accentuerer dem, når de"bliver offentlige.

Is using those concepts and archetypes against us. This hell, this dimension we're in.
Bruger de arketyper mod os. Dette helvede, denne dimension.

The different characters allow you to choose various time periods, archetypes, or mythical creatures.
De forskellige tegn giver dig mulighed for at vælge forskellige tidsperioder, arketyper eller mytiske væsner.

Similarly linked and archetypes of the zodiac signs, such as Aries-Libra.
Tilsvarende forbundet og arketyper af dyrekreds tegn, såsom Aries-Vægten.

Looking at characters in this novel and across time, how have archetypes changed or stayed the same?
Ser man på tegn i denne roman og på tide, hvordan har arketyper ændret sig eller forblevet det samme?

Popular archetypes include karate girls, skater girls, graffiti artists and scientific researchers among others.
Populære arketyper inkluderer blandt andet karatepiger, skaterpiger, graffitikunstere og forskere.

That is why some types of stories(archetypes) resonate with many people.
Det er derfor at nogle typer historier(arketyperne) giver så stærk genklang i os som mennesker.

These are the original fairy tales filled with death and dismemberment, and there's still a long list of archetypes.
Det er de oprindelige eventyr, fyldt med død og lemlæstelse,-- Og der er en lang liste med arketyper.

In their report, they draw up seven archetypes of digital companies that exist today.
I rapporten opstiller de syv arketyper på digitale virksomheder, der findes i dag.

Many recognizable instances from the ancient myths in general which inspired Freud and his circle, are also dealt with in Jung's research of the archetypes.
Mange genkendelige forhold fra de gamle myter generelt, hvoraf meget også inspirerede Freud og hans kreds, ses ligeledes behandlet i Jungs forskning i arketyperne.

Jung: UFO, mental archetypes of completeness- UFO, mental archetypes of completeness- VeNoM00.
Jung: UFO, psykiske arketyper af fuldstændighedskontrollen- UFO, psykiske arketyper af fuldstændighedskontrollen- VeNoM00.

Uncovering the motivations of a protagonist and understanding different archetypes in fiction is an important part of literary appreciation.
Afdækning begrundelserne for en hovedperson og forstå forskellige arketyper i fiktion er en vigtig del af litterære påskønnelse.

The development- and the archetypes- clearly reflect that to an increasing degree it is fully digital products such as apps, games and software that the digital companies sell.
Udviklingen- og arketyperne- viser tydeligt, at det i stigende grad er fuldt ud digitale varer som apps, spil og software, som de digitale virksomheder sælger.

How to use "archetypes" in an English sentence

See also Archetypes and Universal Characters.

Properly distinguish between Archetypes and GameObjects.

How are these archetypes helping you?

Are these cards and archetypes good?

They can involve archetypes and ancestors.

That's where brand archetypes come in.

They contain two different archetypes (e.g.

There are definitely archetypes that persist.

These powerful archetypes galvanize innovative thinking.

Also exploring archetypes for character development.

How to use "arketyper" in a Danish sentence

Arketyperne af Carl Jung: definition Sammen med teorien om det kollektive ubevidste definerer Jung de elementer, der udgør det som arketyper.

Programmets fiktionsstrategi bevirker, at deltagerne snarere end som almindelige mennesker fremstår som karakterer, arketyper eller rotter i et bur.

Man skal i den forbindelse være opmærksom på, at de 4 arketyper ikke er udtømmende.

Blot ved at høre dig tale, kan en arketypekonsulent afkode, hvilke arketyper/mønstre der er åbenlyse i din adfærd.

Vores kulturforandringsmodel skal kunne rumme alle 4 arketyper og et ukendt antal af blandingsformer og hjælpe dem hver især til at forandre sig.

I ”Godfather”-filmene portrætteres disse skyggesider af Faderen også, men de portrætterede karakterer er krydret med energien fra mange andre arketyper også.

Med Handys arketyper i baghovedet vil det være lettere at få øje på hovedkultur og subkulturer i en virksomhed.

Du kan downloade nogle allerede udarbejdet arketyper og finde inspiration lige her.

På basis af dette kan de økologiske forbrugere inddeles i seks forskellige arketyper: Idealisten, Individualisten, Den uengagerede, Den nemhedsorienterede, Den traditionelle og Skeptikeren.

Vi vil prøve at præsentere "Øllets Arketyper" for de besøgende.