Finally, spin doctors are a problem in relation to the dialogue between the voters and elected representatives;
Endelig udgør spin-doktorerne et problem i forhold til dialogen mellem vælgerne og de folkevalgte.
The helicopters are a problem.
Helikopterne er et problem.
Among the solar cells is it the otherwise so promising cells with thin layers that are a problem.
Blandt solcellen er det ellers så lovende celle med tynde lag, der er et problem.
Human rights are a problem in Tajikistan.
Menneskerettighederne er et problem i Tadsjikistan.
The game is very interesting butas usual chips are a problem.
Spillet er meget interessant, mensom sædvanlig chips er et problem.
The replicators are a problem for a lot of worlds.
Replikatorerne er et problem for mange verdener.
The method of frightening birds away can be used wherever they are a problem.
Metoden til bortskræmning af fugle kan anvendes overalt, hvor de er til gene.
Long story short, you are a problem that they do not need.
Lang historie kort, du er en problem, at de ikke har brug for.
Both are a problem, and measures to reduce one, such as energy efficiency, will often reduce the other.
Begge er et problem, og foranstaltninger til at reducere en, såsom energieffektivitet, vil ofte reducere den anden.
The long toenails are a problem.
De lange tånegle er et problem.
If mice are a problem, a combination of deep cultivation followed by RexiusTwin is better than conventional ploughing.
Hvis mus er et problem, er kombinationen af dybkultivering efterfulgt af Rexius Twinen bedre løsning endkonventionel pløjning.
If gun, power and money are a problem for you, we will help.
Hvis pistol, magt og penge er et problem for dig, vi vil hjælpe.
Finally, spin doctors are a problem in relation to the dialogue between the voters and elected representatives; a real conversation is hindered when one side mainly expresses itself with help from intermediaries, especially when the intermediaries are employed to reformulate most of it in Newspeak.
Endelig udgør spin-doktorerne et problem i forhold til dialogen mellem vælgerne og de folkevalgte: Det hindrer en reel samtale, når den ene part hovedsagligt udtrykker sig med hjælp fra mellemmænd. Specielt, når mellemmændene er ansat til at omformulere det meste til nysprog.
Immigrants, asylum seekers and refugees are a problem for the Union as a whole.
Immigranter, asylansøgere og flygtninge er et problem for EU som helhed.
But it is not the women who are a problem," she explained,"the problem is men who argue with physical force and violence instead of words.
Problemet ligger dog ikke hos kvinderne, men hos de mænd, der udtrykker sig med fysisk kraft og vold i stedet for ord.
The current low birth rate andhigh unemployment are a problem for the pension scheme dar.
Den nuværende lave fødselsrate oghøj arbejdsløshed er et problem for den pensionsordning dar.
Anywhere in the garden where slugs are a problem. If catches are low, try moving traps to new locations.
Alle steder I haven hvor snegle udgør et problem, hvis fangsten er lav, så flyt fælden et andet sted hen.
However there is no doubt that illegal file sharing services are a problem for the danish market.
Der er dog ingen tvivl om at ulovlige fildelingstjenester er et problem for det danske marked.
Of course here Golds and Diamonds are a problem and is very difficult to collect.
Selvfølgelig her guld og diamanter er et problem og er meget vanskeligt at indsamle.
It is mainly old buildings that are a problem, of course, and not just blocks of flats.
Det er naturligvis primært ældre bygninger og ikke blot lejlighedsblokke, der rummer problemer.
These sudden changes in loudness are a problem and a solution is needed.
Disse pludselige ændringer i lydstyrke er et problem, og der er behov for en løsning.
So, the problems of a young family are a problem of the formation of each partner as an individual.
Så problemerne i en ung familie er et problem med dannelsen af hver partner som individ.
Results: 83,
Time: 0.0459
How to use "are a problem" in an English sentence
Mortgage payments are a problem area here.
Also, they are a problem for motors.
The turnable wheels are a problem area.
Tight letterboxes are a problem for sure.
Illegal aliens are a problem throughout Arizona.
Transparency and liquidity are a problem there.
GMOs are a problem affecting everybody, everywhere.
Nogen er meget metodiske, andre hjælper bare lidt her og der, men de fleste er enige om, at affald i omgivelserne er et problem.
Den er ikke lysstærk ift nuværende fladskærme, men det kan godt være, at det ikke er et problem i din stue.
Det er et problem, for børn skal have krammere.
På den måde kan man også fortælle at penge ikke er et problem, hvis det er sådan det forholder sig.
Varroa og virus tilsammen er et problem, neonicotinoider og virus tilsammen er et problem og mangel på føde og varroa er et problem.
Det er et problem, når psykisk syge ender i fængslet.
Hvis det stadig er et problem, prøv da først at tømme bufferen.
Det er et kæmpe problem, og det er et problem, der har stået på længe, lyder meldingen fra DJØF.
Olsen mener ikke, at ulighed er et problem i Danmark.
Juli
For godt et halvt års tid siden, afviste Økonomi & Indenrigsministeren at økonomisk ulighed i danmark, er et problem der er værd at beskæftige sig med.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文