Examples of using Are devoted in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My sons are devoted to me.
Are devoted to each other.
Eunice og jeg er hengivne over for hinanden.They serve us and are devoted to us.
De tjener os og er hengivne over for os.We are devoted to develop and manufacture the energy saving and intelligent products.
Bits of memory are devoted to each pixel.
Bit hukommelse er afsat til hver pixel.Jackson knows about Padre Pio because her parents are devoted to him.
Eunice and I are devoted to each other.
Eunice og jeg er hengivne over for hinanden.We are devoted to develop and manufacture the energy saving and intelligent products.
Vi er afsat til at udvikle og fremstille energibesparelser og intelligente produkter.Numerous treasures of art are devoted to these birds.
Talrige skatte af kunst er afsat til disse fugle.We are devoted to developing innovative feed solutions for a sustainable and efficient future for the aquaculture industry.
Vi er engageret i at udvikle innovative foderlà ̧sninger til en bæredygtig og effektiv fremtid for akvakulturbranchen.But not all of their efforts are devoted to transient illustration;
The counsellors are numerous,well trained and significant resources are devoted to guidance.
Vejlederne er mange,ofte veluddannede og der ofres betydelige ressourcer på vejledning.Only eleven chapters are devoted to the history of all that span of time.
De Corpore contained a large amount of mathematical material; in fact Chapters 12 to 20 are devoted entirely to the topic.
De Corpore indeholdt en stor mængde af matematiske materiale i øvrigt kapitel 12 til 20 er helliget helt til emnet.Separate chapters are devoted to quick and simple Troubleshooting help in Troubleshooting.
Særskilte kapitler er helliget til hurtig og enkel hjælp til Fejlfinding i Fejlfinding.Indeed, in these moments all our thoughts are devoted to friends and relatives.
The more we are devoted to the diviner attractions, the less devoted or susceptible do we become to the earthly ones.
Jo mere vi er hengivet til de guddommelige værdier, jo mindre bliver vi All of them are masters of their craft and are devoted to the profession by heart and soul.
We are devoted to excellence in teaching, learning, and research, and to developing leaders in many disciplines who make a difference globally.
Vi er afsat til kvalitet i undervisning, læring, og forskning, og til at udvikle ledere i mange discipliner, der gør en forskel globalt.We know that the Trinity Teacher Sons are devoted to the conscious enlightenment of universe creatures.
Vi ved, at Treenighedens Undervisende Sønner er viet til den bevidste oplysning af universets væsener.The Bible reveals only the most brief high points of human history for the first two thousand-plus years- a third of all the time from the creation of man to now!Only eleven chapters are devoted to the history of all that span of time.
Biblen afslører kun ganske kort højdepunkterne i menneskets første to tusinde års historie- en tredjedel af tidsrummet fra mennesket blev skabt og til nu!Kun elleve kapitler er ofret på historien, der fandt sted i dette tidsrum.And whole CHAPTERS in the four Gospel books are devoted to recording HOW He taught us to keep the Sabbath.
Hele KAPITLER i de fire evangelier er viet til at fortælle, HVORDAN han lærte os at holde sabbaten.Many resources are devoted each year to product development, and the breeding stock is ruthlessly thinned out, so that only the very best survive.
Hvert år bruges der mange ressourcer på produktudvikling, og All of them are highly qualified professionals, who are devoted to their work and democratic to their students.
Alle af dem Login Innovation We are devoted to developing innovative feed solutions for a sustainable and efficient future for the aquaculture industry.
Login Innovation Vi er dedikerede til at udvikle innovative foderlà ̧sninger til en effektiv og en bæredygtig fremtid for akvakultur-industrien.We, in essence,understand the meaning of customer service and are devoted to giving the optimum experience to every client.
Vi, i det væsentlige,forstå betydningen af kundeservice og er afsat til at give den optimale oplevelse til hver klient.Our web designing experts are devoted towards imparting quality to customers in a strictly professional manner, earning client's satisfaction in return.
Vores web designe eksperter er afsat til at bibringe kvalitet til kunder i en strengt professionel måde, tjener kundens tilfredshed gengæld.As a rule, on this day a huge number of various events are held, museums work,the expositions of which are devoted to the events of the Great Patriotic War.
Som regel afholdes der i dag en enorm række forskellige arrangementer, museer arbejder,hvor udstillingerne er afsat til begivenhederne i den store patriotiske krig.Schools are vastly improved and are devoted to the training of mind and the expansion of soul.
Skolerne It means also, and much more, giving attention to his attention, noting where his thoughts are going, training them to come back into himself and thus, at the end, to come to rest at their source--undisturbed Consciousness.4.4.4.206• Mail• Listen 19 Dec 2014∫The more we are devoted to the diviner attractions, the less devoted or susceptible do we become to the earthly ones.
Det betyder også, og meget mere, at være opmærksom på sin opmærksomhed, at bemærke hvor ens tanker går hen, træne dem i at komme tilbage ind i en selv og således, i sidste ende, falde til hvile i deres kilde-- uforstyrret Bevidsthed.4.4.4.206• Mail 19 dec 2014∫Jo mere vi er hengivet til de guddommelige værdier, jo mindre bliver vi 
