Examples of using Are multiplying in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And they are multiplying.
On the level of 100 times more. And they are multiplying.
Måske 100 gange flere, og de formerer sig.The humans are multiplying.
Menneskene formerer sig.Maybe on the level of 100 times more… and they are multiplying.
Måske 100 gange flere, og de formerer sig.They are multiplying to rapidly!
De formerer sig for hurtigt!The nanoprobes are multiplying.
Nanosonderne formerer sig.It's doubtful we could outpace them on foot. Well, given the rate these bugs are multiplying.
Da disse insekter formerer sig hurtigt, er det tvivlsomt, at vi kan løbe fra dem til fods.You guys are multiplying like bunnies.
Your penicillin spores are multiplying.
These devices are multiplying at an extraordinary rate.
Sales are down, stocks are increasing, andredundancy announcements are multiplying.
Salget er faldet, lagrene vokser, ogannonceringerne af afskedigelser mangedobles.Negative possibilities are multiplying as we speak.
Negative muligheder er gange mens vi taler.These specific lines of cooperation with partnership countries in the area of young people are multiplying and growing.
Disse specifikke retningslinjer for samarbejdet med partnerskabslandene om de unge formerer sig og vokser.Police checkpoints are multiplying in the Kurdish region.
Politiet checkpoints mangedobles i den kurdiske region.After all, the topic appeals to many, and so the game of Shrek,our common with you delight, are multiplying almost daily.
Efter alt, er emnet appellerer til mange, og så spillet af Shrek,vores fælles med jer glæde, multiplicere næsten dagligt.It works best against cells which are multiplying quickly- such as cancer cells.
Lægemidlet virker bedst på celler, der formerer sig hurtigt, såsom kræftceller.Prime Minister Fillon swears that the government will not allow blockades to develop,but throughout the country they are multiplying.
Premierminister Fillon sværgede, at regeringen ikke ville tillade blokaderne at udvikle sig, menover hele landet multipliceres de.Now let's do one where we are multiplying two binomials.
Injustices are multiplying at the great pace and threaten to explode any moment into a fire-ball of conflicts that may engulf the whole world.
Uretfærdigheder mangedobles i en stor hast og truer med at eksplodere i en ildkulge af konflikter der kan omslutte hele verden.And the inequality will switch, because we are multiplying or dividing by a negative number.
Ulighedstegnet bliver vendt om, for vi ganger eller dividerer med et negativt tal.The questions are multiplying, but the answers, they, are never final. No imports: essence, it was the route, not the conclusion.
Den spørgsmål er mangfoldiggøre, men den svar, de It is clear that disaster situations andhumanitarian emergencies are multiplying throughout the world today.
Det står klart, at katastrofesituationer oghumanitære nødsituationer mangedobles verden over i dag.The questions are multiplying, but the answers, they, are never final.
Den spørgsmål er mangfoldiggøre, men den svar, de We are in a difficult situation with 338 amendments which are multiplying as a result of procedural issues.
Vi befinder os i en vanskelig situation med 338 ændringsforslag, som multipliceres på grund af procedurespørgsmålene.Some human beings have abnormal cells since they were born and as they grow,the cells are multiplying twice faster than the normal cell growth. We get sick because of this abnormality and if this is not treated instantly, it may be the cause of our death.
Nogle mennesker har unormale celler, siden de blev født, ogsom de vokser cellerne multiplicere to gange hurtigere end den normale cellevækst. Vi bliver syge på grund af denne abnormitet, og hvis dette ikke behandles med det samme, kan det være årsag til vores død.Some human beings have abnormal cells since they were born and as they grow,the cells are multiplying twice faster than the normal cell growth.
Nogle mennesker har unormale celler, siden de blev født, ogsom de vokser cellerne multiplicere to gange hurtigere end den normale cellevækst.So we're multiplying 6 times itself nine times.
Vi ganger altså 6 med sig selv 9 gange.So we're multiplying the denominator by 3 to get to 12.
Vi ganger altså den her nævner med 3 for at få 12.They're multiplying.
De formerer sig.We're multiplying the denominator times 9.
Vi ganger nævneren med 9, og vi har 9 gange 7.
