What is the translation of " ARE PHYSICALLY " in Danish?

• er fysisk
• bliver fysisk

Examples of using Are physically in English and their translations into Danish

Are physically flawless.
Du… er fysisk fejlfri.

For those of us who are physically disabled.
For dem af os, som er fysisk handicappede.

You are physically flawless.
Du… er fysisk fejlfri.

Whether or not inhalants are physically addictive.
Hvorvidt inhalanter er fysisk vanedannende.

Are physically suitable for such a post;
Er fysisk egnede til en saadan beskaeftigelse;

With children who are physically abused.
Hovedlæsioner er almindelige hos børn, som bliver fysisk misbrugt.

You are physically strong and should enjoy good health.
Du er fysisk stærk og burde have et godt helbred.

The information centres are physically present in the provinces.
Informationscentrene er fysisk til stede i provinserne.

You are physically present in Denmark during their application process.
Du er fysisk til stede i Danmark under ansøgningsprocessen.

For the entertainment of spectators Calves, steers and bulls are physically provoked.
Kalve, tamkvæg og tyre bliver fysisk provokeret.

So they are physically the same.
Så de er fysisk ens.

Exercise will ensure you maintain your body weight and are physically fit.
Øvelse vil sikre, at du bevare din kropsvægt og er fysisk fit.

And rabbits are physically unable to vomit.
Harer er fysisk ikke i stand til at kaste op.

Head injuries are extremely common in children who are physically abused.
Hovedlæsioner er almindelige hos børn, som bliver fysisk misbrugt.

Inmates are physically more capable Mr. Braden, than you can imagine.
Bradon… fanger er fysisk stærkere, end De kan forestille Dem.

It is based on the idea that people make mistakes and are physically vulnerable.
Det bygger på tanken om, at folk begår fejl og er fysisk sårbare.

They are physically different and have different roles to play in society.
De er fysisk forskellige og har forskellige roller i samfundet.

In the book characters who use the empathy box are physically hurt by the rocks.
I bogen karakterer, der bruger empati boksen er fysisk til skade ved klipperne.

Gimme a 95 on why you are physically unable to participate in today's police action.
Hvorfor du ikke er fysisk i stand til at deltage i dagens aktion.

So you will also find Canada profiles of men and women who are physically challenged.
Så finder du også Canada profiler af mænd og kvinder, der er fysisk udfordret.

Give me a 95 on why you are physically unable to participate in today's action.
Skriv ned, hvorfor du ikke er fysisk i stand til at deltage i dagens aktion.

So you will also find United States profiles of men and women who are physically challenged.
Så du vil også finde amerikanske profiler af mænd og kvinder, der er fysisk udfordret.

Physical: These servers are physically located in the location you're connected with.
Fysiske: Disse servere er fysisk placeret på det sted, du er forbundet med.

A second derogation was introduced relating to persons who, for various reasons, are physically unable to provide fingerprints.
Der blev indført endnu en undtagelse vedrørende personer, der af forskellige årsager fysisk er ude af stand til at levere fingeraftryk.

For those of us who are physically disabled: the computer is an indispensable tool for our lives.
For dem af os, som er fysisk handicappede: er computeren et uundværligt redskab i vores liv.

One can wonder if this is one of the reasons why the majority of Southeast Asians- compared to Europeans, for instance- are physically so small.
Man kan fundere på, om det er en af årsagerne til, at mange sydøstasiater- sammenlignet med eksempelvis europæere- rent fysisk er så små.

The San are physically distinct from other Africans and are the indigenous people of southern Africa.
San er fysisk forskellige fra andre afrikanere og er det oprindelige folkeslag i det sydlige Afrika.

The knowledge they have produced is concerned with issues such as the way we remember, how we store personal experience, and how we know where we are physically.
Den viden, de har frembragt, handler bl.a. om, hvordan vi husker, hvordan vi lagrer personlige erfaringer, og hvordan vi ved, hvor vi er rent fysisk.

What is not right- and I also speak specifically on behalf of my fellow Member Mr Daul and, I think, also, on behalf of Mr Watson, Mr Cohn-Bendit and Mr Wurtz- is that ushers in this House are physically and verbally assaulted in a heated debate: ushers, who have been discharging the duties of their office, and were described yesterday as the Gestapo and SS.
Hvad ikke går- og jeg taler udtrykkeligt også på vegne af Joseph Daul og jeg tror også på vegne af Graham Watson og også på vegne af Daniel Cohn-Bendit og også på vegne af Francis Wurtz- er, at Parlamentets betjente i en ophidset debat bliver fysisk og verbalt angrebet. Betjente, der udførte deres job, blev her i går betegnet som Gestapo- og SS-folk.

I also know that Luxembourg is a splendid state but that when the majority of officials working on public health are physically distant from Brussels that is a tangible problem.
Jeg ved også, at Luxembourg er en glimrende stat, men når størstedelen af de tjenestemænd, der arbejder med folkesundhed fysisk befinder sig langt fra Bruxelles, så er det et konkret problem.

How to use "are physically" in an English sentence

Tryouts and practices are physically demanding.

Recognize where you are physically today.

That's because they are physically soldered.

Many are physically and mentally disabled.

Our girls are physically active, too.

But these brains are physically identical!

For those who are physically challenged.

Its prominent stars are physically related.

They are physically healthy and strong.

ordinary users are physically disconnected from.

How to use "bliver fysisk, er fysisk" in a Danish sentence

Dit HVORFOR er snarere, at borgerne bliver fysisk og mentalt sundere af at røre sig i hallen og deltage i de fællesskaber, der får bedre mulighed for at udfolde sig.

Ikke fordi de er onde – men fordi de som lag bliver fysisk adskilt fra arbejderne på fabriksgulvet.

Tryk her for at læse mere om de 10 kostråd Fysisk aktivitet kan sænke blodsukkeret, så husk at være opmærksom på dit blodsukker når du er fysisk aktiv.

Og er Fysisk: Menstruationen kommer, for en del ledsaget af kvalme, hovedpine og ondt i maven.

Centret etableres organisatorisk som en del af demensenheden og bliver fysisk placeret i centrale rammer i Viborg.

Sarah Gottlieb er fysisk på sådan en insisterende måde i jeans og uglet hår.

Nervesystemet reagerer uvilkårligt, og mennesker bliver fysisk anspændte, fordi kroppen er på overarbejde.

Og Julian Weyer og hans team valgte at følge begge. - Vi har dels indrettet huset, så det helt konkret er fysisk fleksibelt med f.eks.

Virkelig god åndbarhed ved hård fysisk anstrengelse i kulden og gode varmende egenskaber når du ikke er fysisk aktiv.

De af os, der ikke bliver fysisk udslettet af droner, må forberede os på at afbøde følgerne.