Examples of using Are speculating in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
People are speculating Rosebud is W.
That the price of gold will rise in the future. Now, some of our clients are speculating.
The doctors are speculating it was drugs.
Lægerne tror, det var stoffer.Each Gold futures contract holds 100 ounces of gold,which is effectively what you'own' and are speculating with.
Hver Guld futures kontrakt holder 100 ounce guld,hvilket er effektivt, hvad du'egen' og spekulerer med.The markets are speculating on a euro break-up.
Markederne spekulerer i euroens sammenbrud.The exit of the president did come at a critical time in the debate, andeven pundits on both sides of the aisle are speculating that it is odd to say the least.
Præsidentens gik på etkritisk tidspunkt i debatten, og selv folk i begge lejre mener, at det mildest talt er sært.They are speculating in the name of God, to put it bluntly.
De spekulerer i Guds navn for at sige det ligeud.Hence, the other side of the contract,the parties that are speculating on the asset at 2x leverage, has an unbounded number of parties, but my side of the contract does not.
Derfor, den anden side af kontrakten,de partier, der spekulerer på aktivet på 2x gearing, har et ubegrænset antal parter, men min side af kontrakten ikke.They are speculating so many years about this universe, how many stars are there, what is the length and breadth, where is the….
De har spekuleret i så mange år om dette univers, hvor mange stjerner der er, hvad længden og bredden er, hvor der er….Some of our clients are speculating that the price of gold will rise in the future.
Vi har klienter, som spekulerer i at guldprisen vil stige i fremtiden.Some are speculating that Microsoft is doing this to further tighten the screws on Windows 7/8.1 users who have not moved to Windows 10.
Nogle spekulerer i, at Microsoft gør dette til yderligere at stramme skruerne på Windows 7/8.1 brugere der har ikke flyttet til Windows 10.I'm intrigued by some that are speculating that there's a connection to the Total Security 2009 package.
Jeg Many on Wall Street are speculating that tomorrow's markets will experience the steepest nosedive since the Flash Crash of 2010.
Mange på Wall Street frygter, at markedet i morgen vil opleve sit mest bratte styrtdyk siden lynkrakket i 2010.Wall Street and City survivors are speculating on the currency markets and short selling CDSs that they do not even have.
Overlevende på Wall Street og i City spekulerer i valutamarkederne og i short sell credit default swaps(CDS), som de end ikke har.People in all countries are speculating what that government will do relative to Iran and North Korea, so we say that you can expect more tough rhetoric, but there will be no escalation into armed conflicts.
Folk i alle lande spekulerer over, hvad denne regering vil gøre i forhold til Iran og Nordkorea. Så vi vil sige, at I kan forvente mere hård retorik, men der vil ikke blive nogen eskalering til væbnede konflikter.Some malware researchers are speculating that the ransomware might be related to the following cryptoviruses.
Nogle malware forskere spekulerer, at ransomware kan være relateret til følgende cryptoviruses.The strategists are speculating in a big Russia or a new and dangerous Germany.
Strategerne spekulerer i et stort Rusland eller et nyt og farligt Tyskland.You're speculating in a tainted land deal.
I spekulerer i en farvet ejendomshandel.If you're speculating, I won't like it. Complicated things?
They're speculating that it could stop a vampire's need to consume blood. and because it behaves like blood, It was created by the National Institutes for Health.
Spekulerer de i, at det kunne stoppe en vampyrs behov for at indtage blod. og da det opfører sig som blod, Det er skabt af Det Nationale Sundhedsinstitut.And because it behaves like blood, they're speculating that it could stop a vampire's need to consume blood. It was created by the National Institutes for Health.
Spekulerer de i, at det kunne stoppe en vampyrs behov for at indtage blod. og da det opfører sig som blod, Det er skabt af Det Nationale Sundhedsinstitut.He is speculating on the railroad stock. $147,000.
Han spekulerer i jernbaneaktier. 000 dollar.Us Weekly, People, and everybody's speculating.
Us Weekly, People, og alle spekulerer.The witness is speculating.
Vidnet spekulerer.I'm speculating she was grabbed by the throat, like so.
You were speculating that perhaps sydney's desire.
Now everyone's speculating with your theory.
Nu tænker alle på din teori.Everyone is speculating and suspecting one another to be the mysterious killer.
Alle er spekulere og mistanke hinanden for at It is speculated that an autopsy will be performed later tonight.
You were speculating that perhaps Sydney's desire to find her mother could be interpreted as criticism of you as a father.
Du spekulerede at Sydneys ønske, om at finde hendes mor, måske kunne fortolkes, som en kritik af dig som far.
