What is the translation of " SPEKULATION " in English?

• speculation
• speculative
• speculating
• profiteering
• speculations

Examples of using Spekulation in Danish and their translations into English

Ingen spekulation.
No speculation.

Spekulation gør det ikke ægte.
Speculation doesn't make it real.

Resten er spekulation.
The rest is speculation.

Vild spekulation er min specialitet.
Rampant speculation is my specialty.

Dette er spekulation.
This is just speculation.

Spekulation i og misbrug af registreringer.
Speculative and abusive registrations.

Det er kun spekulation.
It's just a speculation.

Spekulation og fakta er to forskellige ting.
One is speculation, and the other is fact.

Det er ren spekulation.
That's pure speculation.

Jeg vil have solide beviser, ikke bare tilfældigheder og spekulation.
I will need solid evidence, not just coincidence and speculation.

Det er vild spekulation.
That is rampant speculation.

Mr. Bergstein, grunden til din klient vendte om, er ren spekulation.
Mr. Bergstein, why your client turned around is purely speculative.

Der er udbredt spekulation at Skuratovs blev forgiftet.
There is widespread speculation that the Skuratovs were poisoned.

Det kan hun ikke. Spekulation.
She can't do that. Speculation.

Der er megen spekulation om Vernon Littlefields skade.
A lot of speculation on the cause of Vernon Littelfield's injury.

Men det er ren spekulation.
But it's speculation.

Der er en stor spekulation mod euroen og en systemisk krise krise.
There is a great deal of speculation against the euro and a systemic crisis.

Ikke urimelig spekulation.
Not unfair speculation.

Er ren spekulation fra jeres side. Ethvert forhold mellem mig og afdøde.
Is purely speculative on your part. Any association between myself and the deceased.

Det erjo ren spekulation.
That remark is purely speculative.

Så det er tåbeligt og forbryderisk, hvad man gør for denne spekulation.
It is therefore a nonsense, a crime that is taking place for the sake of this profiteering.

Det er jo ren spekulation.
That remark is purely speculative.

Skatteyderne skal ikke nødvendigvis betale for bankernes fejlagtige spekulation.
The taxpayer does not necessarily have to pay for the speculation errors made by banks.

Ja. Det vil undgå mere spekulation om emnet.
Yes. That will avoid any more speculation on the subject.

Der er ofte en pænt overskud i spekulation.
There is often a tidy profit in speculation.

Der hersker meget spekulation om, at din far var mentalt ustabil.
Your father, there was a lot of speculation that he was mentally unstable.

Resten er rygter og spekulation.
The rest is rumored speculation.

Hvad er det andet end spekulation i»personligheder« i mangel af politiske argumenter?
What is it but speculating on"personalities", in the absence of political arguments?

De havde et motiv. Fin spekulation.
Had a motive. Nice speculation.

Alt andet derudover må blive spekulation, subjektiv opfattelse og fri fantasi.
Anything but will be a product of speculation, subjective perception and free imagination.

How to use "spekulation" in a Danish sentence

Forrige artikel Forskere: Ren spekulation at sige lærere favoriserer piger ved eksamen Næste artikel Er der virkelig sprøjtegift i hver fjerde danske vandværksboring?

Henckel stod på dette tidspunkt for opførelsen af henved 30 udlejningsejendomme, men der var fra hans side ikke tale om spekulation i social nød.

Resultat af hobbyvirksomhed beskattes i henhold til statsskatteloven § 4, mens fortjeneste ved salg af aktiver alene beskattes, hvis der foreligger næring eller spekulation.

Har de ikke det, må bankerne ikke tilbyde dem et variabelt forrentet lån, og dermed lade kunderne basere deres boligkøb på en spekulation i renteforventningerne.

Der foreligger hverken salg som led i næring (erhvervsmæssig virksomhed) eller spekulation.

Det er vel ikke mere indgribende eller mere upassende at forhindre pensionskasserne i at bygge deres investering af kundernes midler på en spekulation i, at en uholdbar begunstigelse opretholdes?

Umiddelbart er der basis for spekulation, for analytikerne er langt fra enige om, hvordan Danske Bank har klaret sig i årets andet kvartal.

Ingen ved dog, hvordan det udvikler sig, så det er ren spekulation.

Indenfor boligbyggeriet skulle al privat spekulation fjernes.

En mulighed er også, at bilen er stjålet, men det er ren spekulation.

How to use "speculating, speculative, speculation" in an English sentence

Fans have been speculating all night!

Fans are speculating that it’s Tranter.

trade related outflows and speculative activities.

Prosecution: Speculating Professor Schama, how novel.

Bactericidal Tab speculating shakes dazzled kindly.

Don’t need speculation about the others.

Again, I’m just speculating here though.

Speculation over the video’s origin increased.

The speculation was all for nothing.

But facts rather than speculation help.