Hvad Betyder SPEKULATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• especulación
• especular
• especulativos
• especulaciones
• especulativo
• especulando
• especulativa
• especulativas

Eksempler på brug af Spekulation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mest spekulation.
Especulaciones, mayormente.

I modsætning til spekulation.
Más allá de la especulación.

Spekulation mod det britiske pund.
Especular contra la libra esterlina.

Det er ren spekulation.
Es pura especulación.

Spekulation i fødevarer er uetisk.
Especular con los alimentos es inmoral.

Det erjo ren spekulation.
Es pura especulación.

Spekulation i og misbrug af registreringer.
Registros especulativos y abusivos.

An2}Det er spekulation.
Pero eso es especulación.

Vild spekulation er min specialitet.
La especulación sin sentido es mi especialidad.

Spek" betyder spekulation.
Espec" significa especulando.

Denne spekulation blev dog aldrig bekræftet.
Sin embargo, esas especulaciones nunca fueron confirmadas.

Det er vild spekulation.
Esa es una especulación sin sentido.

Artikel 21 Spekulation i og misbrug af registreringer 1.
Artículo 21 Registros especulativos y abusivos 1.

Alt det vi har er ren spekulation.
Pero sólo tenemos especulación.

Det er ren spekulation at det bliver gratis.
Pero claro, especular es gratis.

Pensionsmidler er ikke spekulation.
Las pensiones no son especulativas.

Der har været spekulation med hensyn til gidsler.
Hay mucha especulación en relación a los rehenes.

Det er meningsløs spekulation.
Pero esas son especulaciones sin sentido.

Der ikke er spekulation, er at du hyrede DJ Beat.
Lo que no es especulación es que contrataste a DJ Beat.

Alt det vi har er ren spekulation.
Excepto que todo lo que tenemos es especulación.

Denne spekulation blev dog aldrig bekræftet.
Sin embargo, estas especulaciones nunca habían sido confirmadas.

Greenpeace mister millioner på spekulation.
Greenpeace pierde millones especulando en divisas.

Nå? Det ville være ren spekulation, og det afviser jeg?
Bueno, eso sería pura especulación Bueno¿y?

Vidnet er ekspert, og hans udsagn er ikke spekulation.
Es un experto médico. No está especulando.

Religiøs spekulation er uundgåelig, men altid skadelig;
Las especulaciones religiosas son inevitables, pero siempre son perjudiciales;

Uden tilståelse, er vores sag ren spekulation.
Sin una confesión, nuestro caso es pura especulación.

Forebyggelse af spekulation i og misbrug af registrering af domænenavne.
La política de interés general contra el registro especulativo y abusivo de nombres de dominio;

Bitcoins er ikke noget brugbart til noget andet end spekulation.
Bitcoin es absurdo, salvo para especular.

Hvad er det andet end spekulation i»personligheder« i mangel af politiske argumenter?
Qué es esto sino especular con"ofensas personales" cuando faltan argumentos políticos?

Hvorfor oprette en hjerter afslutter på ren spekulation?
¿Por qué ponerle atención a algo puramente especulativo?

Hvordan man bruger "spekulation" i en Dansk sætning

Den lumre, altså den sentimentaltpatetiske spekulation bryder jeg mig ikke om.

Gradvist sådan overvurderet idé er rodet med ny spekulation og bliver en systematiserede paranoide vrangforestillinger, som kan være akut eller kronisk.

Under en uofficiel 'aftale' med myndighederne, er kinesiske børser ikke lov til at engagere sig i spekulation eller på anden måde risikabel investering adfærd.

Køb og salg af kryptovaluta sker i stigende grad med spekulation for øje.

Re: Lasse Nielsen (spekulation) Indlægaf Funky » 14.

Dette er ren spekulation fra min side.

Lasse Nielsen (spekulation) - Supporterhjørnet Lasse Nielsen (spekulation) Indlægaf AllanPedersen » 14.

Dansk milliardær afviser fodboldklub Efter længere tids spekulation om en kapitalindsprøjtning i fodboldklubben Silkeborg IF afviser Jysk-ejer Lars Larsen nu at kaste penge efter 1.

Der er et kæmpe potentiale som endnu ikke er realiseret, og som self er ren spekulation om det nogensinde sker.

Spekulanterne har fået frit løb, fordi tidligere tiders reguleringer af kapitalbevægelser og spekulation er blevet fjernet.

Hvordan man bruger "especulación, especular, especulativos" i en Spansk sætning

La especulación puede producir auténticos mounstruos epistemológicos.

Buen momento para especular con él.

Mucha especulación sobre las almas gemelas.

Una especulación tal casi no tiene valor.

Ganar dinero por especular con su dinero.

Son valores especulativos y como tal deberían operarse.

" La especulación del joven era correcta.

Fíjate, nosotros estamos enfrentados a dos procesos especulativos paralelos.?

"Sabemos que hay especulación en todo esto.

Pero, de momento, podemos especular con ello.