What is the translation of " ARE TRYING TO MAKE " in Danish?

• forsøger at gøre
• prøver at gøre
• prøver at lave
• forsøger at lave
• vil gøre
• vil lave
• sigter mod at gøre

Examples of using Are trying to make in English and their translations into Danish

You are trying to make them us.
Du prøver at gøre dem til os.

An1\pos(270,624)}Some of us here are trying to make a work of art!
Nogle af os prøver at lave et kunstværk!

That is how we are trying to make a difference in Africa and elsewhere.
Det er på den måde, vi forsøger at gøre en forskel i Afrika og andre steder.

The Aliens are here and they are trying to make a contact with us.
The Aliens er her, og de forsøger at lave en kontakt med os.

Some of us here, are trying to make a work of art!
Nogle af os prøver at lave et kunstværk!

It feels like you are trying to make me angry.
Det føles, som om du forsøger at gøre mig vred.

That is why many craftsmen are trying to make homemade snow blowers.
Derfor er mange håndværkere forsøger at gøre hjemmelavede sneslynger.

However there are many individuals who are trying to make use of the appeal of this item and also they are offering phony items on their internet sites.
Desværre er der mange personer, der sigter mod at gøre brug af appellen af dette produkt, og de sælger falske elementer på deres internetsider.

Unfortunately there are lots of people who are trying to make use of the popularity of this product and they are marketing artificial items on their internet sites.
Desværre er der mange mennesker, der sigter mod at gøre brug af appellen af denne vare, og også de markedsfører falske elementer på deres websteder.

They're trying to make us into some perfect family.
De prøver at gøre os til en perfekt familie.

They're trying to make me one of them, Diary.
De prøver at gøre mig til en af dem, dagbog.

So you're trying to make nitrous oxide for speedsters.
Så du prøver at lave lattergas til farthelte.

They're trying to make him angry.
De prøver at gøre ham sur.

We're trying to make a baby.
Vi prøver at lave et barn.

We're trying to make it better.
Vi forsøger at lave det bedre.

You're trying to make her taller.
Du prøver at gøre hende højere.

They're trying to make a difference in the lives of the animals.
De vil gøre en forskel i dyrenes liv.

A"not" joke is when we're trying to make fun of something.
Det er, når man forsøger at lave grin med noget.

They're trying to make a new generation of crosspecies creature.
De vil lave en ny generation tvær-arter.

And you're trying to make up for it by breast-feeding him?
Og du vil gøre det godt igen ved at amme ham?

They're trying to make a path.
De prøver at lave en sti.

You're trying to make it right.
Du prøver at gøre det rigtige.

You're trying to make me jealous by showing up here with Ashley Garcia.
Du vil gøre mig jaloux med hende Ashley Garcia.

South out. They're trying to make a path.
Syd ud. De prøver at lave en sti.

It's bound to come out that we're trying to make one.
Og det vil slippe ud, at vi vil lave en.

If you're trying to make me nervous, it is working.
Hvis du prøver at gøre mig nervøs, så virker det.

You're trying to make Nina jealous.-Of course.
Du vil gøre Nina jaloux. -Selvfølgelig.

We're trying to make a movie here.
Men vi prøver at lave en film.

They're trying to make themselves into better killers.
De prøver at gøre sig selv bedre.

If you're trying to make some sort of point.
Hvis du prøver at lave en slags pointe.

How to use "are trying to make" in an English sentence

But reporters are trying to make Page 1.

Perhaps Republicans are trying to make donors happy.

You are trying to make an impulse purchase.

There are trying to make contact because of.

Rather, they are trying to make it U.S.

Some lawmakers are trying to make it easier.

Lets say you are trying to make money.

You are trying to make amends with others.

We are trying to make our own Light.

But politicians are trying to make e-cigs illegal.

How to use "prøver at lave, forsøger at gøre" in a Danish sentence

Vi føler også, at den ikke er så udforsket i Danmark endnu – i hvert fald ikke det, vi prøver at lave.

Prøver at lave en rute for de sidste kilometer hjem til vores grønne oase ved Vestkysten.

Vi deler hende 10/4 og han prøver at lave om på det.

Hvis først slaverne kan blive inspireret, at de nedstammer fra aberne, og indførte obezyannicheskaya kultur – så de forsøger at gøre lydige biorobots.

Og mens nogen støtter regeringer, så er der andre, der forsøger at gøre opmærksom på netop deres forfærdelige sag, som nogen må hjælpe med af fikse.

Selvfølgelig er det da pisse enerverende, når folk forsøger at gøre sig kloge på noget de ikke har forstand på.

Pas dine negle Nogle mennesker kan ikke lade være med at bide negle, fordi de forsøger at gøre deres negle pænere.

Derfor er det også en god idé ikke at masturbere de dage, man forsøger at gøre sin partner gravid siger Anders Juul.

Det vil give dig fornyet selvtillid, og du vil samtidig føle dig accepteret af samfundet, hvis du bare forsøger at gøre noget ved det.

Selvfølgelig skal det også være godt i Danmark, og det er det også, men vi prøver at lave international pop.