What is the translation of " ATTEMPTED " in Danish?

• forsøgt
• prøvet
• et forsøg
• mordforsøg
• forsã
• forsøgte
• prøvede
• forsøger
• forsøges

Examples of using Attempted in English and their translations into Danish

Attempted rape.
Forsøgt voldtægt.

He already attempted suicide.
Han har forsøgt selvmord før.

Attempted murder-type thing.
Mordforsøg og den slags.

There is also an attempted abortion.
Der er også et forsøg abort.

I have attempted it myself upon occasion.
Jeg har prøvet det selv.

So they had me up for attempted.
Så jeg blev anklaget for mordforsøg.

Have you attempted Anadrol lately?
Har du prøvet Anadrol sidst?

It's not like he killed someone. Attempted murder?
Mordforsøg”? Han har jo ikke slået nogen ihjel?

Have you attempted Anadrol lately?
Har du forsøgt Anadrol sidst?

And then the FBI unsuccessfully Attempted to negotiate.
Og så prøvede FBI uden held at forhandle med dem.

Have you attempted Anadrol recently?
Har du prøvet Anadrol sidst?

Well, 0.90 came out recently and on an attempted rebuild from the src.
Nå, 0.90 kom ud for nylig, og om et forsøg på genopbygning af src.

Attempted burglary, or something of that ilk.
Et forsøg på indbrud.

A robbery. Attempted car jacking.
Et røveri, et forsøg på biltyveri.

Attempted burglary. Or something of that ilk.
Et forsøg på indbrud eller noget i den retning.

My sister has attempted suicide.
Min søster har forsøgt at begå selvmord.

You attempted a coup against the emperor.
Du forsøgte at kuppe kejseren.

It would appear you have attempted to deceive me.
Du har forsøgt at narre mig.

He attempted to steal a plane to do it.
Han prøvede at stjæle et fly til det.

There have been over 40 attempted landings on Mars.
De har prøvet at lande på Mars over 40 gange.

So we attempted a robotically-assisted exploration.
Vi har så prøvet en robotassisteret undersøgelse.

The American government attempted to contain the outbreak.
Den amerikanske regering forsøgte at kontemnere udbruddet.

You attempted to transport drugs across an international border dude.
Du prøvede at transportere illegale stoffer over en international grænse makker.

You have just attempted to destroy me.
Du har lige forsøgt at tilintetgøre mig.

Attempted once more to secure the post as conductor for the Music Society, Copenhagen.
Forsøger igen at få posten som dirigent i Musikforeningen, København.

But we have never attempted to get one out alive.
Vi har aldrig prøvet at få en ud i live.

Especially the relationships between town and castle and their overall function attempted elucidated.
Især byen og borgens relationer og deres samlede funktion forsøges belyst.

Have you attempted Anadrol lately?
Har du prøvet Anadrol for nylig?

Veronica Pope in what we can assume was an attempted hit on Laroy Wayne.
Veronica Pope i, hvad vi kan antage var et forsøg hit på Laroy Wayne.

Raleigh attempted suicide but failed.
Raleigh forsøgt selvmord, men mislykkedes.

How to use "attempted" in an English sentence

Kurt had attempted suicide once before.

This has not been attempted yet.

Trango Tower, attempted second ascent, solo.

Most ridiculous attempted deduction: See #3.

Remember that attempted theft, collisions, third.

Reddit attempted this but gave up.

Charges: Attempted Murder, Assault and Battery.

Broken windows MBR after attempted restore.

Finally, watch for attempted government intervention.

Ursula attempted this, but was unsuccessful.

How to use "prøvet, et forsøg, forsøgt" in a Danish sentence

Jeg har prøvet alt for at få det tilbage uden succes.

Billedet er faktisk et forsøg på at genskabe det sidste mavebillede jeg fik taget da jeg ventede Loke.

Jeg har prøvet den på, og den er lige som den skal være, lidt kort, ikke for bred og super let og blød.

Jeg har forgæves forsøgt på nettet efter en adresse og har fundet denne Rue des Saints-Peres.

Jeg har både prøvet med sukkervand, eddike, rødvin og hvidvin, de kræsne bæster er ikke interesserede.

Jeg startede op på piller igen for ca 5 mdr siden efter et forsøg med minipiller, men det er.

Har lige forsøgt at finde holdet senior i Conventus, men syntes ikke jeg kan finde noget hvor jeg kan betale kontigent?

Etiketter: Arbejde, Efterår, Familie, Ferie, Livet i almindelighed, Weekend Som jeg nævnte i dette indlæg, så har vi (ungerne og jeg) prøvet en helt ny ret i tirsdags.

Vi elsker at prøve ting, som vi ikke før har prøvet – nye genrer, nye samarbejder, nye udtryk.

Du kender sikkert problemstillingen og har prøvet det før; du ved ikke, hvordan du skal træne – og du kan slet ikke finde lysten og motivationen.