What is the translation of " FORSØGES " in English?

• be attempted
• be tried
• seeks
• is attempted
• is trying
• are tried
• we will attempt

Examples of using Forsøges in Danish and their translations into English

Kunne en redning stadig forsøges.
A rescue could still be attempted.

Urter der kan forsøges i behandlingen af øresusen.
Herbs that can be be tried the treatment of tinnitus.

Akut kan en bideskinne forsøges.
Acutely, a biting pad can be tried.

Hvis IF ikke er givet, forsøges det, at finde den bedste.
If IF is not given, it tries to find the best interface for a.

Andre behandlingsformer der kan forsøges.
Other treatments which can be tried.

Spirulina kan forsøges ved kroniske smerter, f. eks. ledsmerter.
Spirulina can be tried against chronic pain, such as joint pain.

Følgende alternative råd kan også forsøges.
The following advice can also be tried out.

Handling Der kan forsøges op til 2 gange mere at få udløst en dosis.
Action Up to 2 more attempts may be made to request new delivery.

Jeg er sikker på, det kun kan forsøges med din hjælp.
I'm sure I can only try it with your help.

Pakken der forsøges installeret er inkompatibel med dette system.
The package that is trying to be installed is incompatible with this system.

Et dagligt tilskud af B3-vitamin(niacin) kan forsøges.
A daily supplement of vitamin B3(niacin) can be tried out.

Hvis et angreb skal forsøges. Dette skjold må deaktiveres.
The shield must be deactivated if any attack is to be attempted.

SsoMode- Den type enkeltlogon, der eventuelt skal forsøges.
SsoMode- Type of single sign on to be attempted if any.

Stillingen Testen kan ikke forsøges, før alt indhold er afsluttet.
The post test can not be attempted until all content is completed.

Dette skjold må deaktiveres, hvis et angreb skal forsøges.
The shield must be deactivated ifany attack is to be attempted.

Både positive og negative fortællinger, forsøges viderebragt til offentligheden.
We try to make the public aware of both positive and negative stories.

Dette skjold må deaktiveres, hvis et angreb skal forsøges.
If any attack is to be attempted. The shield must be deactivated.

Jeg forstår ikke, at dette problem forsøges løst gennem forskellige kvoter.
I do not understand why we are trying to patch up the problem by means of quotas.

Administration af aktivt kul suspenderet i vand kan forsøges.
Administration of activated charcoal as a slurry with water may be attempted.

På den måde forsøges det sikret, at der er en tilstrækkelig margen til udvidelsen.
In this way we will attempt to guarantee a sufficiently broad margin for enlargement.

Jeg er sikker på, det kun kan forsøges med din hjælp.
Are you sure that will work? I'm sure I can only try with your help.

Begræns Betingelser- Giv grænser for antallet af gange aktiviteter kan forsøges.
Limit Conditions- Provide limits on the number of times activities can be attempted.

Det bør først forsøges at finde ud af, hvorfor kildeskabelonen har _access-date= uden _url.
Editors should try to determine why the citation has_access-date= without_url.

Løft arm og ben på samme side mens balancen forsøges opretholdt.
Lift arm and leg of the same side while trying to keep your balance.

I betænkningen forsøges det ligeledes at mindske beløbet for udestående betalinger ved at hæve betalingsniveauet.
The report also seeks to reduce the amount of arrears by increasing payments.

Jeg tør ikke giennemlæse det, for at ikke forsøges til at brænde det.
I do not dare reread it, lest I be tempted to burn it.

Akut kan en bideskinne forsøges. Kiropraktik, zoneterapi eller akupunktur kan muligvis også hjælpe.
Acutely, a biting pad can be tried. Chiropractic, reflexology, or acupuncture can maybe also be of benefit.

Ingen store sociale eller økonomiske forandringer bør forsøges pludseligt.
No great social or economic change should be attempted suddenly.

På den måde forsøges det sikret, at der er en tilstrækkelig margen til udvidelsen. Dette forudsætter tilpasning og en streng budgetdiciplin.
In this way we will attempt to guarantee a sufficiently broad margin for enlargement.

Et mindre udpluk af husråd som kan forsøges mod hikke.
A small selection of household remedies which can be tried against hiccups are..

How to use "forsøges" in a Danish sentence

Fjendtligheden er nu slået over i, at legitimt advokatarbejde forsøges saboteret af systemtro aktører.

Uanset hvilken metoder der anvendes, bør en præoperativ z-deformitet forsøges korrigeret med stivgøring af MCP-leddet eller plastik på den volare kapsel.

Ses der interessante forskelle, fremhæves disse og årsagssammenhænge forsøges anskueliggjort.

Blandt læger der ikke er i lommen på medicinalindustrien, forsøges ofte en behandling med en form for støvsuger, altså ikke ulig udførelsen af provokerede aborter.

Problemerne forsøges løst ved at brugeren kommer i centret eller psykiateren kommer til brugeren i hjemmet.

Kosakkerne forsøges gjort til den befolkningsmæssige base, der har adskilt de frihedselskende ukrainere fra de autoritetstro russere i det klaustrofobiske Moskva.

Mackmyra-whiskyen forsøges bevidst gjort så svensk som mulig.

Den svage persontegning forsøges opvejet ved at tillægge skurkene små, ”morsomme” detaljer såsom en fetich for lyserøde enhjørninger og et glimrende golf-handicap.

Og i et nummer som eksempelvis “Colour Revolution”, hvor der indledningsvis forsøges med noget renere “skønsang”, kommer den ikke tæt på at matche intentionen.

I dette indlæg forsøges kort at remse en stribe sagsbehandlingsregler op, som borgere i det sociale system og i beskæftigelsessystemet kan bruge i deres kamp for retfærdighed.

How to use "seeks, be attempted, be tried" in an English sentence

Ethos Medical Billing seeks inspirational designer!!

However, this would not be attempted soon.

seeks retribution for his ruined rug.

Haiti seeks humanitarian aid, not troops.

Punishment seeks justice for past acts.

NCI seeks licensees for the ADCs.

Subsequent performances may be attempted several times.

Field events can also be tried i.e.

Physiotherapy and bracing may be attempted initially.

This offence can be tried either way.