Examples of using Attributed to him in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
His fear andhatred were caught in a remark attributed to him.
Hans frygt oghad fandt sit udtryk i en bemærkning tilskrevet ham.But at the same time he was feared, as attributed to him such qualities as vindictiveness and lethality.
Men samtidig blev The plan for the destruction of Russia is often attributed to him.
His fear andhatred were caught in a remark attributed to him:"There are twenty million Germans too many.
Hans frygt oghad fandt sit udtryk i en bemærkning tilskrevet ham:"Der er tyve millioner Tyskere for mange.Euclid was an historical character who wrote the Elements andthe other works attributed to him.
Euclid var en historisk karakter,der skrev de elementer og andre værker tilskrives ham.It is called the Mosaic law because it is attributed to him, but the authorities agree that it was the product of the Levites, who then and later repeatedly made Moses(and for that matter, Jehovah) say what suited them.
Det kaldes den mosaiske lov, fordi den tilskrives ham, men autoriteter er enige om, at den var skrevet af leviterne, som så senere igen og igen lod Moses(og Jehova med for den sags skyld) sige, hvad der passede dem.He even became known as a painter anda painting of a landscape around Peking has recently been attributed to him.
In most cases their minions have been responsible for what they have attributed to him or his country-recently it was meddling in other countries' elections and the poisoning of a father and daughter in the United Kingdom.
I de fleste tilfælde har Illuminati's håndlangere været ansvarlige for det, de har tilskrevet ham eller hans land- for nylig var det indblandingen i andre landes valg og forgiftningen af en far og datter i England.It also shows that he misunderstood the nature of Zionism,if the opinion attributed to him by Dr. Weizmann is correct.
Det viser også, at It's not that there was a lack of physical evidence to corroborate Brendan,it's that there was a wealth of physical evidence to disprove the statements attributed to him.
Det er ikke sådan, at der ikke er fysiske beviser mod Brendan, STEVENS FORSVARER mender var masser af fysiske beviser, der bestred Daniel Garrett 's work at Warwick is documented in 1748;Howard Colvin attributed to him the Gothick interior of the Chapel.
Daniel Garretts arbejde på Warwick er dokumenteret i 1748, ogHoward Colvin tilskriver Garrett det gotiske interiør i kapellet.Because of this, Urantians have often become confused concerning the nature of the Universal Father since the words and acts of all his associates andsubordinates have been so generally attributed to him.
På grund af dette, er Urantianerne ofte blevet forvirret over den Universelle Faders natur, da alle hans medarbejdere og underordnedes ord oghandlinger så generelt er blevet tilskrevet ham.Today, however, Larmor is widely remembered by scientists for just two formulae andone theorem which, although correctly attributed to him, have been seen by historians of science as tangential to his main research interests.
Men i dag, Larmor er almindeligt husket af videnskabsfolk for blot to formler ogen sætning, der, skønt korrekt knyttet til ham, er blevet set af historikere af videnskab som tangerer hans vigtigste forskning interesser.Actually Jesus did not do the physical work of baptizing these people Himself- He had His disciples do it for Him! And what they did, by His authority and command,is attributed to Him!
I virkeligheden foretog Jesus ikke selv det fysiske arbejde med at døbe disse mennesker. As to their factual whereabouts, some information from off-planet sourcesdiffers significantly from Ashtar's, including a message attributed to him that several readers sent to my mother.
Hvad angår deres faktiske opholdssted afviger nogle af de informationer, der transmitteres fra kilder uden for planeten, væsentligt fra Ashtars,deriblandt en meddelelse, som tilskrives ham, som adskillige læsere har sendt til min mor.That application was rejected under the Community rules at issue on the ground that Mr Spagl had not delivered milk in 1983, the reference year employed by theFederal Republic of Germany, and that his case did not justify a reference quantity being attributed to him on an exceptional basis.
Ansøgningen blev under henvisning til den pågældende fællesskabslovgivning afslået med den begrundelse, The situation is best summed up by Itard who gives three possible hypotheses.(i) Euclid was an historical character who wrote the Elements andthe other works attributed to him.(ii) Euclid was the leader of a team of mathematicians working at Alexandria.
Situationen er bedst opsummeres ved Itard der giver tre mulige hypoteser.(i) Euclid var en historisk karakter,der skrev de elementer og andre værker tilskrives ham.(ii) Euclid var leder af et team af matematikere arbejder i Alexandria.The quotation shows that Lord Cecil should have been aware of the danger of"diverting energies"; it also shows that he misunderstood the nature of Zionism,if the opinion attributed to him by Dr. Weizmann is correct.
Citatet viser, at lord Cecil burde have været opmærksom på faren ved at"aflede energier"; det viser også, at Nearly half of the New Testament is a forgery,according to a provocative new book which charges that the Apostle Paul authored only a fraction of letters attributed to him, and the Apostle Peter just wrote nothing.
Paulus skriver sine breve Næsten halvdelen af det Nye Testamente er et falskneri ifølgeen provokativ ny bog som påstår at Paulus kun skrev en brøkdel af de breve han tilskrives og at apostlen Peter slet ikke skrev noget.Warwick writes in: His book of 1900, Aether and matter, Cambridge University Press, Cambridge, 1900, helped to establish a research school that guided the development of mathematical electromagnetic theory in Cambridge until the end of World War I. However Warwick also writes: Today, however, Larmor is widely remembered by scientists for just two formulae andone theorem which, although correctly attributed to him, have been seen by historians of science as tangential to his main research interests.
Warwick skriver i: Hans bog fra 1900, Æter og spørgsmål, Cambridge University Press, Cambridge, 1900 og hjalp med at etablere et forsknings-skole at lede udviklingen af matematiske elektromagnetisk teori i Cambridge indtil udgangen af verden Krig I. Men Warwick også skriver: Men i dag, Larmor er almindeligt husket af videnskabsfolk for blot to formler ogen sætning, der, skønt korrekt knyttet til ham, er blevet set af historikere af videnskab som tangerer hans vigtigste forskning interesser.On this day many people attribute to him, even long ago.
På denne dag mange mennesker tillægger ham, selv for længe siden.And the meaning of the right ghuluw Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam is beyond the flattering, so lifting it abovethe rank as a servant and apostle(messenger) of God, attribute to him some of the properties Ilahiyyah.
Og betydningen af retten ghuluw profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam er uden for smigrende,så løfte den over rang som tjener og apostel(messenger) af Gud, tilskriver ham nogle af de egenskaber Ilahiyyah.Then God attributes to him violence, sin, corruption of wisdom, perversion, saying he became proud- his heart lifted up because of his beauty.
Derefter tilskriver Gud ham vold, synd, korruption af visdom, perversion og siger, at hans hjerte hovmodede sig over hans skønhed.NATURE OF ISLAM About the nature of Islam,the religion which we are proud to attribute to him, praised him and gather it.
NATUR af islam Om karakteren af islam, den religion,som vi er stolte af at tillægge ham, roste 
