Examples of using Automatic email in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Send automatic email reminders.
Send automatiske e-mail påmindelser.When your return is being processed,you will receive an automatic email.
We will soon send you an automatic email to acknowledge your request.
Never Lost has a wide variety of configuration options including automatic email.
Aldrig Lost har en bred vifte af konfigurationsmuligheder, herunder automatisk.How can I get automatic email or text notifications about my package status?
Hvordan kan jeg får automatiske mail- eller tekstbeskeder om min pakkes status?After you have registered yourself,you will immediately receive an automatic email with further instructions from Troostwijk.
Efter du har registeret,vil du straks modtage en automatisk e-mail med yderligere instrukser fra Troostwijk.Instead, we send automatic emails to update you of your shipping status.
I stedet sender vi automatisk e-mails for at opdatere dig om status for forsendelsen.Australian company WorldLingo has stepped into this gap by developing a free automatic email machine translation service.
Australsk virksomhed WorldLingo har trådt ind i denne kløft ved at udvikle en automatisk e-mail maskinoversættelse.You will receive an automatic email confirming that we have received your details.
Du modtager en automatisk e-mail, der bekræfter, at vi har modtaget din ansà ̧gning.Confirmation of receipt of the order together with acceptance of the order is sent directly after dispatch by automatic email.
Bekræftelsen af modtagelsen af di bestilling sker sammen med bekræftelsen af bestillingen umiddelbart efter afsendelse af en automatiseret mail.You should receive an automatic email from us confirming your order within a minute.
Du skal modtage en automatisk e-mail fra os, der bekræfter din ordre inden for et minut.Teams assignment runs automatically during the night update andthe manager will receive an automatic email notification after he has been assigned a team.
Holdtildelingen forløber Set security checks on automatic email forwarding, DMARC settings, POP/IMAP access and whitelists.
Konfigurer sikkerhedstjek på automatisk videresendelse af mails, DMARC-indstillinger, POP/IMAP-adgang og hvidlister.Please note: While we are processing your application for a Spanish NIE Number/ Social security number online the National Spanish police website will send you an automatic email confirming your appointment.
Bemærk venligst: Mens vi behandler din ansøgning til en spansk NIE Nummer/ Socialt sikkerhedsnummer online den nationale spanske politiets hjemmeside sender dig en automatisk email, der bekræfter din aftale.Automatic email and text messaging reminders for appointments or notifications if the delivery or the field service is late.
Automatisk e-mail og sms påmindelser for aftaler eller meddelelser, hvis service eller leverancen er forsinket.When your return is being processed,you will receive an automatic email. We will also send you an email as soon as we have completed your return.
Når din returvare bearbejdes,vil du automatisk modtage en e-mail. Vi vil også sende dig There are many apps, games and other tools available especially for Android devices in the internet which will help you in many ways. Take an example Android phone has reminders for carrying out the task,alarms to wake you up early, automatic email alerts to keep you updated with your work, weather forecast and many others.
Der er mange apps, spil og andre værktøjer til rådighed, især for Android-enheder på internettet, som vil hjælpe dig på mange måder. Tag et eksempel Android-telefon har påmindelser til udførelse af opgaven, atalarmer vågner du tidligt, automatiske e-mail advarsler for at holde dig opdateret med dit arbejde, vejrudsigt og mange andre.A reply to one of our automatic emails will not get the attention from us that we will want to give to a message from you.
Et svar på en af vores automatiske e-mailmeddelelser vil ikke få den opmærksomhed fra os, som vi gerne vil give dine meddelelser.Subscribers are notified about the referred auto-purchase each time it occurs, via an automatic email notification and can deactivate the feature under their Account Settings.
Abonnenter får besked om det forelagte auto-køb hver gang det sker, via en automatisk e-mail meddelelse og kan deaktivere funktionen i henhold til deres kontoindstillinger.After payment an automatic email containing the necessary HTML code will be sent to the email address you have specified.
Efter en automatisk e-mail, som indeholder de nødvendige HTML-kode vil blive sendt til den e-mail-adresse, du har angivet.Take an example Android phone has reminders for carrying out the task,alarms to wake you up early, automatic email alerts to keep you updated with your work, weather forecast and many others.
Tag et eksempel Android-telefon har påmindelser til udførelse af opgaven, atalarmer vågner du tidligt, automatiske e-mail advarsler for at holde dig opdateret med dit arbejde, vejrudsigt og mange andre.After you have registered yourself,you will immediately receive an automatic email with further instructions from Troostwijk. This is used to confirm your email address and to ensure that our emails are not blocked by the spam-filter of your antivirus program you may need to change your settings to prevent this.
Efter du har registeret,vil du straks modtage en automatisk e-mail med yderligere instrukser fra Troostwijk. Dette er for at bekræfte din If they require, parents can receive automatic email updates of all new entries concerning their children marks, absences, praise, reprimands.
Hvis forældrene ønsker det, kan de få automatiske opdateringer af samtlige informationer, der vedrører deres børn(karakterer, fravær, ros, irettesættelser), via email.Allowing you to send yourself or friends etccell phone reminder on a future date automatic, emailing yourself about up coming bills due, shutting down your computer every day at any time you set, opening up your online bill paying website account(automatic, no thinking about it) on the day that you normally pay your bills.
Giver dig mulighed for at sende dig selv ellervenner osv mobiltelefon påmindelse om en fremtidig dato automatisk, e-maile dig selv om op kommende regninger grund, lukke computeren hver dag på et hvilket som helst tidspunkt, du indstillet, åbner din online regningen betale website konto(automatisk, ingen tanker om det) på den dag, som du normalt betale dine regninger.You should also receive an automatic e-mail.
Du skulle også gerne modtage en automatisk e-mail.Automatic e-mail notifications keep you updated on defined Azure budget thresholds.
Automatiske e-mail notifikationer holder dig opdateret omkring Azure budget begrænsninger.The temporary password will be sent to you by an automatic e-mail.
Det midlertidige password bliver sendt til dig automatisk pr. e-post.You should also receive an automatic e-mail. You can also log in to MyBooking to view and print your transfer details.
Du skulle også gerne modtage en automatisk e-mail. Du kan også logge ind på"min reservation" for at se og udskrive dine transfer oplysninger.You will receive an automatic e-mail that enables you to choose an alternative delivery day.
Du modtager en automatisk e-mail, der giver dig mulighed for at vælge en alternativ leveringsdag.Did it get through? If you saw a screen with a confirmation number, we have the booking.You should also receive an automatic e-mail.
Gik den igennem? Hvis du har set et skærmbillede med et bekræftelsesnummer, har vi modtaget reservationen.Du skulle også gerne modtage en automatisk e-mail.
