Examples of using Automatic response in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You will receive an automatic response with the status.
Instead, the person now makes a pre-programmed, almost automatic response.
Personen laver i stedet en præprogrammeret og næsten automatisk respons.Eu with an automatic response sent to the email address supplied by the customer.
Eu med et automatisk svar sendes til den e-mailadresse leveret af kunden.To direct thought, to automatic response.
Vi skal gå fra oversættelse til direkte tankegang til automatisk svar.And yet, on some automatic response basis, he manages some of the time to hold down a job.
Og alligevel lykkes det til tider for ham at klare et arbejde på grundlag af automatiske reaktioner.Whenever an Alpha is killed… an automatic response is triggered.
The Automatic Response will help you connect your Windows phone to a keyboard or a mouse without performing confirmation every time.
Den automatiske svar vil hjælpe dig med at slutte din Windows-telefon til et tastatur eller en mus uden at udføre bekræftelse hver gang.Whenever an Alpha is killed an automatic response is triggered.
Hver gang en Alpha bliver dræbt, udløses der en automatisk reaktion.Ordinary automatic responses to these and other worldly affairs will cease as one feels the deepening need for thought-stilling and inner peace.
Almindelig automatisk respons på disse og andre verdslige affærer vil aftage, da man føler et stedse stigende behov for tankestilhed og indre fred.The secret is to move from translation to direct thought to automatic response.
Vi skal gå fra oversættelse til direkte tankegang til automatisk svar.To direct thought to automatic response. The secret is to move from translation.
Vi skal gå fra oversættelse Instead, you need to do it only once, andthen you enable the Automatic Response.
I stedet, du behøver at gøre det én gang, også skal du aktivere Automatisk svar.Once we clicked“submit” we received an automatic response email, where we also got the answer to our query.
Når du har trykket”indsend” så modtog vi et automatiseret svar på e-mail, hvor vi også fik Without it nothing can be done;with it everything will come naturally in automatic response from the Overself.
Uden den kan intet ske;med den vil alting komme naturligt ved en automatisk response fra Overselvet.ProTXTion can be configured to send automatic responses to incoming messages and phone calls to notify others you are currently driving.
ProTXTion kan konfigureres til at sende automatiske svar på indgående beskeder og telefonopkald til at underrette andre, du aktuelt kører på.Com and in the subject and/or body enter a valid passport number exactly as it was entered at the time the appointment was scheduled, andyou will receive an automatic response with the status.
Com og under emne og/eller tekst indtastes et gyldigt pasnummer nøjagtigt, som det blev indtastet på det tidspunkt aftalen blev planlagt, ogdu vil modtage et automatisk svar med status.Ordinary automatic responses to these and other worldly affairs will cease as one feels the deepening need for thought-stilling and inner peace.3.2.2.91• Mail• Listen 9 May 2017∫When he experiences the deepest possible state, all mental acts are suspended, all mental activities ended.
Almindelig automatisk respons på disse og andre verdslige affærer vil aftage, da man føler et stedse stigende behov for tankestilhed og indre fred.3.2.2.91• Mail 9 maj 2017∫Når man oplever den dybest mulige tilstand, er alle mentale handlinger indstillet, og al mental aktivitet ophørt.Sharing and receiving updates on the situation at hand and contacting relatives orfriends to make sure everyone is safe have become an almost automatic response to an immediate crisis.
Deling og modtagelse af opdateringer om den aktuelle situation, og kontakt til familie eller venner,for at sikre alle er i god behold, er blevet en næsten automatisk reaktion på en øjeblikkelig krise.From here you can create and manage the email newsletters,Configure automatic responses for the post received thanks to the Autoresponder, and categorize our Subscribers among many other options; in my case I'm going to create two groups: one for you, the readers of the blog, and one for my clients.
Herfra kan du oprette og administrere de e-mail-nyhedsbreve,Konfigurere automatiske svar for den indlæg modtaget tak til den Autoresponder, og kategorisere vores Abonnenter blandt mange andre muligheder; i mit tilfælde Jeg har tænkt mig at oprette to grupper: en til dig, den læsere af bloggen, og en for mine klienter.For this purpose the national regulatory authorities should provide declarations to undertakings either upon request or alternatively as an automatic response to a notification under the general authorisation.
Derfor bør de nationale tilsynsmyndigheder forsyne virksomhederne med erklæringer herom enten efter anmodning eller alternativt som automatisk svar på en anmeldelse i henhold til den generelle tilladelse.If the principle of unilateral thinking is necessary to secure this principle of solidarity,we should keep it up until solidarity becomes an automatic response and prevails over national and economic selfishness.
Hvis princippet om ensidig tænkning er nødvendigt for at sikre solidaritetsprincippet,bør vi bevare det, indtil solidaritet bliver en automatisk reaktion, der sejrer over national og økonomisk egoisme.When the proTXTion Bluetooth device senses motion from the vehicle's computer a signal is sent to the Blackberry disabling features of the phone that cause unsafe driving.proTXTion can be configured to send automatic responses to incoming messages and phone calls to notify others you are currently driving.
Når proTXTion Bluetooth-enhed registrerer bevægelse fra bilens computer, sendes et signal til Blackberry invaliderende funktioner i telefonen, der forårsager usikre kørsel.proTXTion kan konfigureres til at sende automatiske svar på indgående beskeder og telefonopkald til at underrette andre, du aktuelt kører på.Analyse responses with automatic summaries.
Weak reflexes, orlack of reflexes automatic physical responses.
