What is the translation of " BACK IN A DAY " in Danish?

• tilbage om en dag
• før i tiden
• hjemme dagen

Examples of using Back in a day in English and their translations into Danish

Be back in a day.
Jeg er hjemme dagen efter.

You said you would be back in a day.
Du sagde, det tog en dag.

Come back in a day or two.
Kom tilbage om en dag eller to.

I can get to London and back in a day.
Jeg kan komme til London og tilbage på en dag.

Come back in a day or two.
Kom igen om et par dage.

You will get your name back in a day or two.
Du får dit navn tilbage i en dag eller to.

Back in a day everybody wanted to beat me.
I fortiden, alle ville tæve mig.

He will be back in a day.
Han er snart tilbage.

Back in a day everybody wanted to beat me.
Før i tiden ville alle tæske mig.

I will be back in a day.
Jeg er hjemme dagen efter.

Back in a day everybody wanted to beat me.
I gamle dage ville alle banke mig.

He will be back in a day.
Han vil være tilbage indenfor en dag.

You're right. We will be able to make it back in a day.
Du har ret. Vi kan sagtens nå tilbage på en dag.

I will be back in a day or two.
Jeg er tilbage om en dag eller to.

And I will find you an attorney and be back in a day or two.
Jeg skaffer dig en advokat og er tilbage i løbet af et par dage.

Should be back in a day or two.
Bør være tilbage om en dag eller to.

Can't you come back in a day or so?
Kan De ikke komme tilbage senere?- Måske?

When you come back in a day or two I will remove some fluid from the cyst.
Jeg vil fjerne væske fra cyste. Når du kommer tilbage i en dag eller to.

When you come back in a day or two.
Når du kommer tilbage i en dag eller to.

Should be back in a day or two.
Vi er tilbage om et par dage.

She will be back in a day or two.
Hun er tilbage om et par dage.

Okay, I will be back in a day or two.
Okay, jeg kommer tilbage om en dag eller to.

I think you should be able to get there and back in a day, so you won't even have to stay overnight.
Jeg tror, man kan komme frem og tilbage på en dag, så man behøver ikke overnatte.

He arrives back in Australia a day before you get out of jail.
Han er tilbage i Australien, en dag, før du kommer ud af fængslet.

I did so, just to try it, and got a response back in about a day.
Det gjorde jeg så, bare for at prøve det, og fik et svar tilbage om en dag.