What is the translation of " BACK IN A MONTH " in Danish?

• tilbage om en måned
• igen om en måned

Examples of using Back in a month in English and their translations into Danish

Come back in a month.
Kom tilbage om en måned.

You're going to have it back in a month.
Du får pengene om en måned.

Come back in a month and we will talk.
Kom tilbage om en måned.

They would be back in a month.
Så er de her igen om en måned.

I looked at them both."Very well," I finally remarked,"I will come back in a month.
Jeg(altså Den gamle lama)- så på dem begge.- Udmærket, sagde jeg til sidst. Jeg vil komme tilbage om en måned.

I will BE BACK IN A MONTH.
Jeg er tilbage om en måned.

The groin injury is being treated. He's back in a month.
Skaden behandles. Han er tilbage om en måned.

I can come back in a month or two.
Jeg kan komme tilbage i en måned eller to.

It ain't happening. We will be back in a month.
Vi er tilbage om en måned.

He will be back in a month.- Ada.- What?
Han er tilbage om en måned!- Ada…- Hvad?

We're baiting, we will be back in a month.
Vi er tilbage om en måned.

I will be back in a month, six weeks tops.
Jeg er tilbage om en måned, højest seks uger.

For a closed hearing. I'm asking you to come back in a month.
Til en lukket høring. Jeg vil bede jer komme tilbage om en måned.

He will be back in a month.
Han er tilbage om en måned.

She took my visdomstand(at the side of the rodbehandlede tooth) and gave me a penicillin-cure, which I'm on now and a message to come back in a month.
Hun fjernede min visdomstand(ved siden af den rodbehandlede tand) og gav mig en penicillin-kur, som jeg er på nu og besked om at komme tilbage om en måned.

I will call back in a month.
Så ringer jeg tilbage om en måned.

I will call back in a month. I see. Well, if it's all right with you.
Ringer jeg igen om en måned, tak.

You will take it back in a month or so.
Giv den tilbage om en måned.

I will call back in a month. I see. Well, if it's all right with you.
Ja så. Hvis det er i orden med dig, vil jeg gerne ringe tilbage om en måned.

If you're flying through, come back in a month when the show will be huge.
Hvis du kommer igen om en måned, vil showet være for vildt.

I can come back in a month or two.
Jeg kan komme igen om et par måneder.

I understand also, Mr President, that Rule 36 means that we go away and come back in a month's time and that in the meantime or in a month's time the Commission's position on the amendments will be made clear.
Jeg forstår også, hr. formand, at artikel 36 betyder, at vi udsætter mødet og kommer tilbage om ca. en måneds tid, samt at Kommissionen i mellemtiden eller i løbet af en måned vil præcisere sin holdning til ændringsforslagene.

Samuel bought him a month back in Norfolk.
Samuel købte ham en måned tilbage i Norfolk.

Henry moved back in after a month.
Henry flyttede tilbage hos hende efter en måned.

She said she will be back in about a month.
Hun sagde hun ville være tilbage onm omkring en måned.

How to use "back in a month" in an English sentence

Check back in a month and you will be impressed.

I'll give the report back in a month or so.

I'm going back in a month to have another done.

Check back in a month or so for further developments.

Be back in a month nz, miss and love you.

I'll report back in a month on how I'm doing.

You come back in a month and there it is.

But it sure will come back in a month later.

Check back in a month or so for new stuff.

I’ll check back in a month with the June recap.

How to use "igen om en måned, tilbage om en måned" in a Danish sentence

Familierne skal ses igen om en måned til cafe med udgangspunkt i et af de temaer, de gerne vil blive klogere på sammen med fagpersonerne.

Serien vender tilbage om en måned, når der køres i Marrakesh i Marokko den 12.

Lån penge til livet og betal dem tilbage om en måned er vel ok for alle så længe det fungerer.

Pøj pøj med det hele og vi "ses" igen om en måned.

Tager nok samme test igen om en måned, så vil jeg da gerne ligge på 70.

Hæves igen om en måned Mens danskerne fra i dag må samles 100 personer, så vil der om en måned blive pillet ved tallene igen.

Vi siger velbekomme i denne omgang, men vender frygteligt tilbage om en måned med endnu en portion rumstøv af den pulpede slags.

Lad syerskerne komme tilbage om en måned, så sværger jeg på, at de vil passe mig.

Dette betyder, at du kan låne x antal tusinde kroner i dag og blot betale det samme beløb tilbage om en måned.

Vi krydser fingre for at vi ikke oplever det samme igen om en måned - sort jul gider vi bare ikke!