What is the translation of " BACK TO ZERO " in Danish?

• tilbage til nul
• nul igen

Examples of using Back to zero in English and their translations into Danish

We are back to zero.
Vi er tilbage ved nul.

You were down one. That brings you back to zero.
Du var nede med én men det får dig tilbage på nul.

So I am back to zero.
Jeg er tilbage ved nul.

How many more lives do you think I would have to save to get back to zero?
Hvor mange liv skal jeg redde for at ende på nul?

And then back to zero.
Og derefter tilbage til 0.

The bigger that number gets, the more it frightens me, because I know all it takes is one drink to go back to zero.
Jo større nummeret er, jo mere skræmmer det mig, for jeg ved, det kun kræver én drink at ryge tilbage til nul.

You will be back to zero soon.
Du har snart nul igen.

The key issue is that their benefits will be impeded, or even cancelled out by the problems holding back growth in Europe and which have almost brought it back to zero.
Det afgørende er, at den positive effekt vil blive hindret, ja, helt ophævet af de faktorer, som hæmmer væksten i Europa og aktuelt truer med at føre til nulvækst.

That brings you back to zero.
Men det får dig tilbage på nul.

The data should be turned back to zero immediately after completion, and the green button should be pressed immediately to cut off the high voltage and turn off the power switch.
Dataene skal vendes tilbage til nul umiddelbart efter afslutningen, og den grønne knap skal straks trykkes for at afbryde højspændingen og slukke for afbryderen.

You can. Once you get it back to zero.
Jo da, når den står i nul igen.

Once the treatment has done its thing, and hopefully delivered the patient back to zero, then it's up to the proactive survivor to initiate strategies to move into the positive, green, wellness zone leading to extended clinical remission and possible long-term, healthy overall survival.
Når behandlingen har gjort sit ting, og forhåbentlig leveret patienten tilbage til nul, så er det op til den proaktive overlevende at indlede strategier til at flytte ind i positive, grøn, wellness zone fører til udvidet klinisk remission og mulige langsigtede, sund samlet overlevelse.

E, the end of the test, back to zero.
E, slutningen af testen, tilbage til nul.

Once you get it back to zero. You can.
Jo da, når den står i nul igen.

Whirl the voltage adjustor slowly and clockwise, and read carefully the voltage meter, when it reaches the required voltage, please stop whirling and change the opposite direction to whirl until it reaches back to Zero.
Drej spændingsjusteringen langsomt og med uret, og læs omhyggeligt spændingsmåleren, når den når den nødvendige spænding, stop med at hvirvle og ændre den modsatte retning for at hvirpe, indtil den kommer tilbage til Zero.

You hope the trade turns around so you can come back to zero or maybe even in plus.
Du håber, at handlen vender rundt, så du kan komme tilbage i nul eller måske endda i plus.

The machine for the battery, sometimes as the time back to zero as RD1220.
Maskinen til batteriet, nogle gange så tiden tilbage til nul som RD1220.

At the same time, the regulator should be quickly rotated counterclockwise back to zero, and the“stop” button is pressed, the contactor is powered off, and the work signal is off.
Samtidig skal regulatoren hurtigt drejes mod uret tilbage til nul, og“stop” -knappen trykkes ned, kontaktoren slukkes, og arbejdssignalet er slukket.

Zero, back to the car.
Nul, tilbage til bilen.

Zero, back to the car.
Zero, tilbage i bilen.

You know, just trying to get back up to zero.
Jeg skal bruge pengene til at komme på nul igen.

Present value of the streams of benefits and costs discounted at a 2 percent back to time zero are as follows.
Aktuelle værdi af de strømme af fordele og omkostninger tilbagediskonteret med en 2% tilbage til tiden nul er følgende.

So we go back from zero to when we describe something 40,000 years ago, 100,000 years, or 10,000 years.
Så vi går baglæns fra år nul til når vi beskriver noget for 40,000 år siden, 100,000 år eller 10,000 år.

If the zero signal light is off, turn the voltage regulator counterclockwise back to the zero position.
Hvis nul signallampen er slukket, skal du dreje spændingsregulatoren mod uret tilbage til nulstilling.

How to use "back to zero" in an English sentence

Sets back to zero the values of hunger and terror!

Why do you go back to Zero after changing tools.?

They may or may not come back to zero quickly.

In this case ill say - Back to Zero !!

They do not go back to zero on tip shots.

Tachyon energy is the gateway back to Zero Point energy.

It will put you back to zero JOHN MADDEN #298.

Go back to zero if players aren’t hustling or talking.

Sent knights off again - so back to zero dust.

It resets back to zero when you reach the maximum amount.

How to use "tilbage til nul, nul igen" in a Danish sentence

Hvis du klikker på Nulstil, stilles dit registrerede dataforbrug tilbage til nul.

Det er ligesom at træde tilbage til nul, hvis der ikke er nogen til at bygge bro,” tilføjede hun.

Stemplerne skifter så retning og vender tilbage til nul-position.

Under pulje-spil sættes straf-tabellen tilbage til nul ved hver ny kamp (1 sæts kampe).

Tekst Line Felholt Grafik Mads Pedersen Tømmermænd Tømmermænd opstår, først når promillen er nede på nul igen, og alkoholen helt har forladt kroppen.

Det er dårlige sportslige ledelsesbeslutninger og prioriteringer der slår os tilbage til nul gang på gang.

I år er der ikke noget, der hedder "vi plejer at gøre." Vi har haft 20 år til at fintune, og nu begynder vi på nul igen.

Den egentlige årsag er at jeg er træt af de mange sygeperioder og træt af hele tiden at føle mig slået tilbage til nul.

Hold knappen nede i mindst 10 sekunder, når indstillingsskiven er vendt tilbage til nul, for at sikre, at du får det insulin, du har brug for.

Socialt arbejde kan hvert år blive sat tilbage til nul, hvis bevillingen ikke fornys.