What is the translation of " BASIC POINTS " in Danish?

• grundlæggende punkter
• grundlæggende spørgsmål
• fundamentale punkter

Examples of using Basic points in English and their translations into Danish

Summary- a few basic points.
Resumé- et par grundlæggende punkter.

The basic points raised at first reading remained.
De grundlæggende punkter, der blev rejst under førstebehandlingen, er bevaret.

We ought to focus on the basic points.
Vi burde fokusere på de grundlæggende punkter.

We agree with the basic points illustrated in the Moscovici report.
Vi er enige i de grundlæggende punkter, der gøres rede for i Moscovici-betænkningen.

I would finally like to mention some basic points.
Og til sidst vil jeg nævne nogle grundlæggende spørgsmål.

There are some basic points which will demonstrate your respect for the community as follows;
Der er nogen grundlæggende punkter som vil demonstrere respekt for chatten.

At the time, the Member States were agreed on three basic points.
Medlemsstaterne var dengang enige om tre grundlæggende punkter.

The guidelines will cover a series of basic points that arise when asylum applications are examined.
Disse retningslinjer skal dække en række fundamentale punkter i forbindelse med behandlingen af asylansøgninger.

It is only necessary to take into account a few basic points.
Det er kun nødvendigt at tage højde for nogle få grundlæggende punkter.

In that respect I should like to emphasize three basic points, which in fact are in line with my group's motion.
Jeg vil gerne hertil fremhæve tre fundamentale punkter i det beslutningsforslag, som vores gruppe lægger frem.

The new forensic report proves So I will focus on four basic points.
Jeg vil fokusere på fire grundliggende punkter… Den nye retsmedicinske rapport beviser.

The Guava cover a lot of basic points when it comes to Java programming, but not enough to be called a proper Java framework.
Guava dække en masse grundlæggende punkter, når det kommer til Java programmering, men ikke nok til at blive kaldt en ordentlig Java rammer.

As the last speaker on behalf of Parliament I ought to reiterate some basic points.
Som sidste taler for Parlamentet bør jeg gentage nogle grundlæggende ting.

The fact is that the basic points made by the Committee on Petitions have already been included in the text of the report I drew up.
Imidlertid er hovedtrækkene i det, Udvalget for Andragender har givet udtryk for, gengivet i teksten til den betænkning, jeg har udarbejdet.

In looking at the detail of the report, there are three basic points that I would like to highlight.
Når man ser på betænkningen i detaljer, er der tre basale punkter, jeg gerne vil fremhæve.

I think that these are the basic points which need to be assessed and, more importantly, where we need to renew our commitments.
Jeg mener, at dette er en af de grundlæggende ting, som kræver, at vi står til regnskab for vores løfter, men især også at vi fornyer disse løfter.

This fact makes me pessimistic and I consider that it is one of the most basic points on which we need to focus.
Dette gør mig pessimistisk, og jeg mener, det er en af de mest basale ting, som vi bør koncentrere os om.

I would, however, like to touch on a few basic points, a few of the points underlying this document, so that we will then be able to work together to improve and add to it.
Jeg vil således gerne komme ind på nogle grundlæggende punkter og på udgangspunkterne for dette dokument, så vi senere kan samarbejde om at forbedre og færdiggøre det.

Of course, I agree with Mrs?ratsa that the question of equal opportunities, as regards policy both within the company and outside, is one of the basic points.
Jeg er naturligvis enig med fru Kratsa i, at spørgsmålet om lige muligheder, både med hensyn til virksomhedernes interne politik og uden for virksomhederne, er et af de grundlæggende punkter.

I wish, however, to take this opportunity to raise a few basic points about the transparency and clarity of procedures in the way current legislation is implemented.
Jeg vil dog gerne benytte denne anledning til at fremhæve nogle væsentlige punkter angående den proceduremæssige gennemsigtighed og klarhed i forbindelse med gennemførelsen af denne lovgivning.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, before going into the directive on the minimum requirements for the protection of pigs in detail, I should like to make a few basic points.
Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer, før jeg kommer ind på fastsættelsen af mindstekrav med hensyn til beskyttelse af svin, vil jeg gerne anføre et par principielle bemærkninger.

Diet pills should never ever work as alternative to such basic points as nourishment and also calorie intake, exercise, exercise, inspiration as well as commitment to the Weight Loss procedure.
Kosttilskud bør aldrig nogensinde fungere som alternativ til sådanne fundamentale ting som ernæring og kalorieindtag, træning, motion, motivation og også engagement i vægttab proces.

Member of the Commission.-(SK) I would like to thank you for a convergent debate since it confirms not only the report and the Commission communication on this matter but also the position of the Member States, which expressed their views at the ministerial meeting in November and subsequently in that half of 2007 when the Council adopted conclusions that also confirmed the basic points in the Commission communication.
Medlem af Kommissionen.-(SK) Fru formand! Jeg vil gerne takke for en konvergent forhandling, da den ikke blot understøtter betænkningen og Kommissionens meddelelse om dette spørgsmål, men også holdningen i medlemsstaterne, der gav udtryk for deres synspunkter på ministermødet i november og efterfølgende i det halvår af 2007, hvor Rådet vedtog konklusioner, der også understøttede de grundlæggende punkter i Kommissionens meddelelse.

Diet tablets ought to never ever act as replacements for such basic points as nourishment as well as calorie intake, workout, physical task, motivation and also devotion to the Weight Loss process.
Kost regime piller bør aldrig fungere som alternativ til sådanne standard point som ernæring og kalorieindtag, motion, fysisk opgave, motivation og dedikation til vægttab procedure.

Feb 16 in Development Tools Scripts, More Development Tools Scripts Web read more Sponsored Links: Guava 19.0 updated The Guava cover a lot of basic points when it comes to Java programming, but not enough to be called a proper Java framework.
Feb 16 I Udviklingsværktøjer scripts, Flere Udviklingsværktøjer scripts Web Læs mere Sponsorerede links: Guava 19.0 Opdateret Guava dække en masse grundlæggende punkter, når det kommer til Java programmering, men ikke nok til at blive kaldt en ordentlig Java rammer.

Diet tablets ought to never ever act as alternative to such basic points as nourishment as well as calorie consumption, exercise, physical activity, motivation as well as dedication to the weight-loss procedure.
Kost tabletter burde aldrig nogensinde fungere som alternativ til sådanne grundlæggende punkter som næring samt kalorieforbrug, motion, fysisk aktivitet, motivation samt dedikation til vægttab procedure.

Unfortunately, however, basic points of the report clash with the fact that marine resources are common public property which cannot be privatised and an amendment by the Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left on this point was rejected.
Men desværre er de grundlæggende punkter i betænkningen i konflikt med, at havets ressourcer er fælles offentlig ejendom, der ikke kan privatiseres, og et ændringsforslag fra Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe/Nordisk Grønne Venstre om dette punkt blev forkastet.

The report highlights the need to adopt a procedural code in the form of a regulation designed to improve transparency and the defence of citizens' rights, which sets out the basic points of infringement proceedings, such as notification, deadlines, the right to a hearing and need for statements of reasons.
I betænkningen understreges behovet for at vedtage en procedurekodeks i form af en forordning, der har til formål at forbedre gennemskueligheden og forsvare borgernes rettigheder, og hvori de grundlæggende punkter ved traktatbrudsproceduren såsom meddelelser, tidsfrister, retten til at blive hørt og forpligtelsen til at angive grunde er fastlagt.

Diet supplements must never act as alternative to such basic points as nutrition and also calorie consumption management, exercising and various other types of exercising, motivation and commitment to the weight management process.
Kosttilskud må aldrig fungere som alternativ til sådanne grundlæggende punkter som ernæring og også kalorieforbrug ledelse, udøver og forskellige andre former for motion, motivation og engagement i vægtkontrol proces.

We do, of course, welcome one of the basic points of the agreement, by which I mean the facility for the European Parliament to take a stand on the review of the budget to be implemented by the European Commission and in which Parliament will participate fully.
Ganske vist glæder vi os over et af de grundlæggende punkter i aftalen, nemlig at Parlamentet får mulighed for at tage stilling til den revision af budgettet, som Kommissionen skal gennemføre, og hvor Parlamentet skal deltage fuldt ud.

How to use "basic points" in an English sentence

Basic Points cost for any additional models. 6.

Could you explain the basic points to me.

There are some pretty basic points on downsizing.

Let's review some basic points about ionic solids.

Luckily, some basic points have been discussed below.

Basic points about practical involute gears are discussed.

The basic points will not be recapitulated here.

I think we can get the basic points here.

However there’s also some very basic points of disagreement.

So, above are some basic points regarding the patterns.

How to use "grundlæggende spørgsmål, grundlæggende punkter, fundamentale punkter" in a Danish sentence

Disse og mange andre helt grundlæggende spørgsmål finder man svar på i Markedsføringshåndbogen – for små virksomheder.

Har du grundlæggende spørgsmål om islam og muslimer, er du velkommen til at skrive til os i nedenstående kommentar-felt eller på vores e-mail-adresse.

Det grundlæggende spørgsmål er imidlertid, om naboerne har vundet hævd til at færdes på stien.

Vores kampagne fra dag 1 har forstået nogle meget grundlæggende punkter, og det er først, vi tillader ikke højrefløjsrepublikanere at styre vores regering.

Ved opslag på Essay i Gero von Wilperts Sachwörterbuch der Literatur iagttager Dahl fire fundamentale punkter 14.

Tips om hvordan man bliver ledende kan fyldes med forskellige nuancer, men samtidig er der grundlæggende grundlæggende punkter, der skal udvikles.

I første del af bogen stilles 3 grundlæggende spørgsmål: Hvor konkurrerer man?

De mest overbevisende er enslydende, hvad angår tre fundamentale punkter.

Dette spørgsmål er et af de helt grundlæggende spørgsmål i hukommelses forskningen, kendt som memory consolidation, og er det centrale emne for Sadegh Nabavis ERC Starting Grant.

Vi vidste at Stauning - på fundamentale punkter - støttede Scavenius, både i analysen og med hensyn til de pragmatiske politiske konklusioner der måtte eller kunne drages.