What is the translation of " BE APOLOGIZING " in Danish?

• undskylde
• sige undskyld

Examples of using Be apologizing in English and their translations into Danish

She should be apologizing.
Hun bør undskylde.

I appreciate you coming over. You're not the one who should be apologizing.
Det er ikke dig, der bør sige undskyld.

You should be apologizing!
Du burde undskylde.

Let's go back to where you said that you should be apologizing.
Lad og vende tilbage til at du sagde, du burde undskylde.

I should be apologizing to you.
Jeg bør sige undskyld til dig.

I'm the one who should be apologizing.
Jeg burde sige undskyld.

I'm the one who should be apologizing. I'm the one who had to reschedule twice.
Jeg er den, som burde undskylde jeg måtte rykke det to gange.

I'm the one who should be apologizing.
Jeg er den der burde undskylde.

And I should be apologizing to you for your embarrassment. Well, I wasn't embarrassed either.
Jeg burde sige undskyld til dig, fordi du blev flov.

I'm the one who should be apologizing.
Det er mig, der burde undskylde.

I'm the one who should be apologizing for my flagrant disregard for anyone's feelings but my own.
Det er mig der burde undskylde for min åbentlyse mangel på respekt for andres følelser.

Lem's the one that should be apologizing.
Det er Lem, der burde undskylde.

He should be apologizing to me.
Han burde sige undskyld til mig.

Listen, I'm the one who should be apologizing, OK?
Hør, jeg er den som burde undskylde, ok?

But I know I will soon be apologizing again and you will tire of that eventually, I would apologize for my analytical ambush, so I have to consider using apologies sparingly.
Jeg vil undskylde for min analytiske baghold, men jeg ved, at jeg vil snart skal undskylde igen.

You should be apologizing.
Hvis nogen skal undskylde, er det dig.

Maybe I'm not the one you should be apologizing to.
Måske skulle du ikke sige undskyld til mig.

She should be apologizing to you.
Hun bør sige undskyld til dig.

But, you see, I ain't the only one you should be apologizing to.
Men jeg er ikke den eneste, du bør sige undskyld til.

If anyone should be apologizing, it's me. But if.
Hvis nogen burde undskylde, er det mig. Men hør.

Sorry. I'm not sure that I'm the one you should be apologizing to.
Undskyld. Det er vist ikke mig, du skal sige undskyld til.

Who will you be apologizing to?
Hvem skal du sige undskyld til?

I'm not the one you should be apologizing to.
Du skal ikke undskylde over for mig.

No, it's us who should be apologizing to you.
Nej, vi bør undskylde til Dem.

I'm not the one you should be apologizing to.
Jeg er ikke den du Skal sige undskyld til.

But she should still be apologizing to you.
Men hun bør stadig sige undskyld til dig.

He's the one who should be apologizing, right?
Han er den, som burde undskylde, ikke?

I'm the one that should be apologizing to you.
Det er mig, der burde undskylde til dig.

I mean if anything you should be apologizing to Sloan.
Du skulle sige undskyld til Sloan.

I'm the one that should be apologizing to you.
Det er mig, der bør undskylde overfor dig.