BE APOLOGIZING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ขอโทษ

Examples of using Be apologizing in English and their translations into Thai

I should be apologizing to you.
ผมควรจะขอโทษคุณต่างหาก

No, I'm the one who should be apologizing.
ไม่หรอกหนูต่างหากที่ต้องขอโทษ

I should be apologizing to you. No.
ผมควรจะขอโทษคุณต่างหากไม่

You ran away when you should be apologizing.
ลูกหนีออกจากบ้านทั้งที่ลูกควรขอโทษ

No. I should be apologizing to you.
ผมควรจะขอโทษคุณต่างหากไม่

Serena isn't the one who should be apologizing.
เซเรน่าไม่ใช่คนที่ควรจะต้องขอโทษ

You should be apologizing right now.
ตอนนี้คุณควรจะต้องขอโทษฉันนะ

Kaossandra, please. I'm the one who should be apologizing.
คาสซานร้าได้โปรดฉันต้องเป็นฝ่ายที่ขอโทษเธอมากกว่า

You shouldn't be apologizing either.
คุณไม่ต้องขอโทษหรอก

And if you were man enough to take responsibility for what you did, you wouldn't be apologizing to me.
และถ้านายเป็นลูกผู้ชายที่จะรับผิดชอบกับสิ่งที่นายเคยทำนายไม่ควรมาขอโทษฉัน

Shouldn't you be apologizing first?
คุณน่าจะขอโทษชั้นไม่ใช่หรอ?

I'm not sure that I'm the one you should be apologizing to.-Sorry.
แม่ไม่รู้ว่าลูกควรขอโทษแม่ไหมขอโทษที

You would be apologizing to my sister.
คนที่นายควรไปขอโทษคือน้องสาวฉัน

I would apologize for my analytical ambush, but I know I will soon be apologizing again and you will tire of that eventually.
ผมอยากจะขอโทษสำหรับการวิเคราะห์ที่ไม่ทันคาดคิดของผมแต่ผมมั่นใจว่าเดี๋ยวผมก็ต้องมาขอโทษคุณอีกแน่นอนและเดี๋ยวคุณก็คงจะเบื่อ

He should be apologizing to me, not a magazine!
เขาน่าจะมาขอโทษฉันไม่ใช่นิตรสารนั่น!

I'm apologizing for my rashness.
ฉันขอโทษที่ฉันใจร้อน

I'm apologizing on behalf of the three idiots For what? you have to live with here.
ฉันขอโทษแทนในนามเจ้าโง่สาม

I'm apologizing to you now.
ผมขอโทษไว้ตอนนี้เลยนะ

The boy is apologizing to you sincerely, isn't he?
เด็กก็ขอโทษอย่างจริงใจแล้วนี่? !

I'm apologizing in advance.
ฉันขอโทษล่วงหน้า

He was apologizing.
เขาขอโทษแม่

I was apologizing to you.
ที่ฉันขอโทษเธอ

Must you talk like that to someone who's apologizing? Mr. Cha.
คุณต้องพูดแบบนั้นกับที่มาขอโทษด้วยเหรอท่านประธานชา

Let me at least see who's apologizing to me.
ขอดูหน้าที่ขอโทษหน่อยสิ

Is apologize? And all you do.
แค่ขอโทษก็เหรอ

Least he could have done was apologize to me.
แต่เขาก็ได้แค่ขอโทษขอโพยหนูอ่ะ

He's apologized. Please?
โปรดเขาขอโทษ

Please? He's apologized.
โปรดเขาขอโทษ

I need you to tell Molly what I'm saying, He's apologized.
ฉันต้องการให้คุณบอกลี่สิ่งที่ฉันพูดเขาขอโทษ

Uncle is apologizing for not bringing the nurses avocados this week.
ลุงเขากำลังขอโทษที่อาทิตย์นี้ไม่ได้เอาอโวคาโดมาให้บรรดาพยาบาล