EXCUSE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ข้ออ้าง
• ขอโทษ
• ข้อแก้ตัว
• ยกโทษให้
• ขอตัว
• โทษ
• ขอทาง
• ขออภัย
• ครับ
• ขอตัวนะ
• excuse
• อ้าง
• ขอโทษนะครับ
• โทษทีนะ
• ค่ะ

Examples of using Excuse in English and their translations into Thai

Hey. Excuse me.
นี่ขอโทษนะ

Excuse me!
ขอโทษฉันเห็นด้วย!

Hey, excuse me.
เฮ้ ขอโทษนะ

Excuse me, honey.
โทษนะที่รัก

Right, excuse me.
เอาละขอตัวนะ

Excuse me, ladies.
ขอตัวนะสาวๆ

Easy. Excuse me.
ขอทางหน่อยใจเย็น

Excuse me, sorry.
โทษนะขอโทษค่ะ

Sorry. Excuse me.
ขอโทษขอทางหน่อย

Excuse me. Sorry.
Excusemeขอโทษ

Definitely. Excuse me.
แน่นอนโทษนะ

Excuse us, please.
ขอโทษเรากรุณา

Please excuse me.
หม่อมฉันขอตัวเพคะ

Excuse me. Easy.
ขอทางหน่อยใจเย็น

I have no excuse.
ฉันไม่มีข้อแก้ตัว

Excuse me, brother.
ขอโทษนะพี่ชาย

Baron. Excuse me.
Lrmขอตัวนะlrmบารอน

Excuse me.- Sorry.
ขอทางหน่อยขอโทษ

Will You Excuse Me?
เดี๋ยวฉันมานะค่ะ

Excuse me, ma'am. Wait.
รอ.Excusemeแหม่

Would you excuse us?
คุณจะยกโทษให้เรา?

Excuse us, child.
พวกเราขอตัวนะ, เด็กน้อย

And there is no excuse.
ไม่มีข้อแก้ตัว

Excuse me, I need to leave.
ขอทางหน่อยฉันต้องไปแล้ว

It's just an excuse.
มันเป็นแค่ข้ออ้าง

Excuse me, excuse me. Sorry.
อุ๊บส์ ขอโทษที

You will excuse us.
คุณยกโทษให้เราผู้กอง

You don't get to use that excuse.
คุณไม่ต้องอ้างแบบนั้น

Maybe it's an excuse to show off.
อาจเป็นข้ออ้างเพื่ออวด

Regret is just an excuse.
ความเสียใจเป็นแค่ข้ออ้าง