What is the translation of " BE BACK " in Danish?

• være tilbage
• komme tilbage
• være hjemme
• be back
• komme igen
• snart tilbage
• blive tilbage
• kom hjem
• jo tilbage
• sidde

Examples of using Be back in English and their translations into Danish

I will be back.
Jeg kommer jo tilbage.

Be back by lunch.
Kom hjem til frokost.

We will be back.
Vi kommer jo tilbage.

Be back by midnight.
Kom hjem før midnat.

We will be back.
Vi kommer snart tilbage.

Be back in a few hours.
Blive tilbage i et par timer.

He will be back.
Han kommer snart tilbage.

And be back before dinner.
Og kom hjem før aftensmad.

They could be back.
De kunne være tilbage.

I will be back for this.
Jeg vil komme tilbage efter det.

Said he would be back.
Han ville komme igen.

We will be back for you.
We will be back for dig.

He said, he will be back.
Han siger, han vil komme igen.

I should be back tonight.
Jeg bør være tilbage iaften.

I said I would be back!
Jeg sagde I skulle blive tilbage!

I could be back inside.
Jeg kunne være tilbage indeni.

They said they would be back.
De sagde, de ville komme igen.

We will be back on Sunday.
Vi kommer jo tilbage på søndag.

I knew you would be back.
Jeg vidste, du ville komme tilbage.

We will be back again! Good.
Vi vil komme tilbage igen! Godt.

But I will be back.
Men jeg vil være tilbage.

I can be back in 20 minutes.
Jeg kan være tilbage om 20 minutter.

She will be back.
Hun kommer snart tilbage.

Should be back in a day or two.
Bør være tilbage om en dag eller to.

They will be back.
De kommer snart tilbage.

I will be back in a few hours.
Jeg vil være hjemme om nogle få timer.

He should be back.
Han burde komme tilbage.

I will be back every other weekend.
Jeg kommer jo tilbage hver anden weekend.

Shouldn't they be back by now?
Burde de ikke være tilbage nu?

I gotta be back in Oakland in three hours.
Jeg skal være tilbage i Oakland om tre timer.

How to use "be back" in an English sentence

Believe me, I’ll be back for that.

Are they gonnz be back anytime soon?

Hope you will be back one day!

Be back later with more updates guys.

That her cousins will be back soon.

The traveller will be back home safe.

He’ll probably be back for more though.

Will likely be back tto gett more.

I'll be back tomorrow for Release Day!!!

We’ll be back AND spread the word!

How to use "være tilbage, være hjemme, komme tilbage" in a Danish sentence

Afgiften, der afvises med 70 procent af distriktskvælgerne i tirsdagens valg vil være tilbage på afstemningen i maj primæren.

Elias har været ude i en længere periode med en skade, men på banen beviste han, at han er ved at være tilbage i topform.

Vejret var så fint, og det er så hyggeligt at være hjemme og samtidig kunne være meget udendørs.

Når din eks ser, at du har gjort en indsats for at forbedre dig selv, vil han bestemt savne dig og prøve at komme tilbage.

Han var glad for at være tilbage, og mener, han har meget at bidrage med i Brøndby.

Han regner dog med at være tilbage på rådhuset i Skive den 1.

Det kan være hjemme i stuen eller det kan være ude i haven – kun fantasien sætter grænser, når du bruger hjemmet som træningscenter.

Vil ikke sige jeg nu kan ånde lettet op men nu vil jeg prøve at glæde mig over at være tilbage.

Du kan leje nogle kajakker og cykler eller bare hvile på hængekøjer :) Vi følte der som et hjem, og vi vil være tilbage igen, helt sikkert!

Hoppen er rigtig god og så ved sejren senest ud til at være tilbage på toppen igen.