What is the translation of " BE CALCULATED " in Danish?

[biː 'kælkjʊleitid]
Verb
Noun

Examples of using Be calculated in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
B can not be calculated.
B Kan ikke beregnes.
The injection volume for these patients should be calculated.
Injektionsvolumen for disse patienter beregnes som.
Risk can be calculated as.
Risiko kan beregnes som.
CI: Confidence interval.*:can not be calculated.
CI: 95 %'s konfidensinterval.*:kan ikke beregnes.
It can also be calculated in advance.
Den kan også beregnes på forhånd.
The energy of a single photon can be calculated by.
Den enkelte fotons energi kan beregnes af formeludtrykket.
MoS can then be calculated to 25 instead.
MoS kan således beregnes til 25 i stedet.
Using these data,the aortic valve area can be calculated.
Ved hjælp af disse data,aortaklappen området kan beregnes.
Love can't be calculated or predicted.
Kærlighed kan ikke beregnes eller forudsiges.
The position cannot be calculated.
Positionen kan derfor ikke beregnes.
CCI can be calculated using normal pricing.
CCI kan beregnes ved hjælp normal prisfastsættelse.
The route cannot be calculated.
Ruten kan ikke beregnes.
Momentum can be calculated with following equation:….
Momentum kan beregnes med følgende ligning:….
These are on sale now and can be calculated online.
Disse er til salg nu, og kan beregnes online.
Score will be calculated according to the number of groups formed correctly.
Score vil blive beregnet ud fra antallet af grupper dannet korrekt.
The required volume should be calculated as follows.
Beregn den krævede mængde på følgende måde.
Obligations may be calculated based on obveze mogu se izračunati na temelju.
Obligations may be calculated based on Forpligtelser kan beregnes ud fra.
The exact amount of material can be calculated on thedrawings.
Den nøjagtige mængde materiale kan beregnes påtegninger.
Proceeds should be calculated net of the costs arisen from the failure of the institution and from the resolution process.
Provenuet bør opgøres netto efter fradrag af omkostningerne i forbindelse med instituttets sammenbrud og afviklingsprocessen.
The height of the fall can be calculated mathematically.
Faldets højde kunne udregnes matematisk.
Jones also reports that this formula allows π be calculated.
Jones også rapporter om, at denne formel giver mulighed π beregnes.
Ionic strength can be calculated, omitted or forced.
Ionic styrke kan beregnes, udelades eller tvunget.
Org has"catched" the same strike,an accurate location can be calculated.
Org som har"fanget" det samme lyn,kan den nøjagtige placering udregnes.
Revenues must subsequently be calculated on an annual basis.
Herefter opgøres indtægterne én gang årligt.
The estimated inhaled quantity of the substance per application can be calculated as.
Et estimat af indåndet mængde af stoffet pr. anvendelse kan udregnes til.
The relationship can be calculated by using this relationship.
Forholdet kan beregnes ved at bruge dette forhold.
These costs are recorded in the enterprise's financial system and can be calculated without further ado.
Disse omkostninger er registreret i virksomhedens økonomisystem og kan uden videre opgøres.
Climate sensitivity can be calculated from empirical observations.
Klimafølsomhed kan beregnes ud fra empiriske observationer.
That is why a great deal more research will need to be done before the prices can be calculated correctly.
Derfor er det nødvendigt, at der gennemføres undersøgelser, inden priserne kan kalkuleres korrekt.
Check to let 3D-effect colors be calculated from the button-color.
Afkryds for at lade 3D- farver beregnes fra knapfarven.
Results: 568, Time: 0.0545

How to use "be calculated" in an English sentence

Sometimes derivatives can only be calculated "piece-wise".
The two amounts will be calculated together.
Link for can then be calculated from.
This will be calculated afterwards every year.
The body acceleration cannot be calculated however.
The factor can be calculated quantum mechanically.
Interest will be calculated and paid annually.
Exact numbers won't be calculated until mid-December.
Interest shall be calculated and compounded daily.
The products amount will be calculated automatically.
Show more

How to use "udregnes, beregnes, opgøres" in a Danish sentence

Ud fra opmålte data kan det udregnes hvor lang tid, der går, før bassinet er.
Kapacitet Qt (m3/h) Transportbåndets teoretiske kapacitet Qt (m3/h) beregnes ud fra båndets lasttværsnit og båndhastigheden v (m/s).
Ejendommens dagsværdi vurderes ved hjælp af en afkastbaseret værdiansættelsesmodel, hvor værdien opgøres på baggrund af investeringsejendommenes driftsafkast og et individuelt fastsat afkastningskrav.
Beregnes ved at summere seerne og deres individuelle vægtning for hvert enkelt minut af det specificerede tidsrum og dividere med tidsrummets længde.
Valuarvurdering: Priser fra kr 9.995,- ekskl.moms* *udregnes ud fra antal opgange Huse: 4.795,- kr.
I stedet for at benytte skriftens ‘metrics’-værdier (breddeværdierne) udregnes afstande på grundlag af de enkelte tegns form.
Når det individuelle nedskrivningsbehov beregnes, tages udgangspunkt i en forsigtig markedsværdivurdering af sikkerheden, der fratrækkes salgs- og liggeomkostninger.
NP: Det vides ikke hvordan det udregnes, men Beboerrepræsentationen spørger YouSee.
ETF skat udregnes efter lagerprincippet fremfor realisationsprincippet, der ellers gælder for almindelige aktier og aktiefonde, og det har visse ulemper.
For nogle uger siden så jeg Molly og Aaron i Cupertino fortælle, hvordan CSS selektorernes specificitet udregnes, på en måde jeg ikke tidligere har set.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish