What is the translation of " BE CALCULATED " in German?

[biː 'kælkjʊleitid]

Examples of using Be calculated in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The final value shall be calculated as follows.
Der Endwert berechnet sich wie folgt.
It can be calculated with the following equation.
Sie berechnet sich nach folgender Gleichung.
Instead of 0.65, 0.70 must be calculated.
Es muss statt 0.65 dann 0.70 gerechnet werden.
And ZB cannot be calculated if epsilon alpha< =1.
Ebenso nicht berechnet wird ZB bei epsilon alpha< =1.
Then/ 0.70 instead of/ 0.65 have to be calculated.
Es muss statt 0.65 dann 0.70 gerechnet werden.
Cannot be calculated ex post but same trend as ex ante.
Ex post nicht berechenbar, aber gleiche Tendenz wie ex ante.
Number of Sectors of FAT: It must be calculated.
Zahl der Sektoren von FAT: Es muss errechnet werden.
Sales plan values can be calculated in the sales plans.
In den Absatzplänen können Absatzplanwerte berechnen werden.
Zsource The output impedance can be calculated.
Ri Der zu berechnende Ausgangswiderstand die Ausgangsimpedanz.
Availability shall be calculated using the following formula.
Die Verfügbarkeit berechnet sich anhand folgender Formel.
At least two hours driving time must be calculated for this.
Mindestens zwei Stunden Fahrtzeit müssen hierfür einkalkuliert werden.
For instance, they can be calculated with or without header surcharges.
So kann z.B. die Berechnung mit oder ohne Kopfzuschläge erfolgen.
The capacity required for a cooler can be calculated as follows.
Für eine Kühlbox errechnet sich die benötigte Kapazität wie folgt.
Compensation shall be calculated on the basis of the difference between.
Die Ausgleichsbeihilfe wird berechnet anhand der Differenz zwischen.
If necessary, appropriate hedging costs should be calculated.
Gegebenenfalls sollten entsprechende Absicherungskosten einkalkuliert werden.
Carbon emissions can be calculated for personnel.
CO2-Emissionen für Personal können ermittelt werden.
It can be calculated by deducting the gross weight from the net weight.
Es lässt sich berechnen, in dem das Brutto- vom Nettogewicht der Ware abgezogen wird.
In some cases carbon emissions can be calculated for personnel.
CO2-Emmissionen für Personal können ermittelt werden.
It could be calculated by adding the usage level to the table.
Die Berechnung erfolgte durch Hinzufügung der Verwen dungs menge in der Tabelle.
Values for other units of measurements can be calculated and displayed accordingly.
Werte für andere Messeinheiten können entsprechend berechnet und angezeigt werden.
It can be calculated by taking root-mean-square of the errors of each instrument.
Die Berechnung kann durch Bilden der mittleren Quadratwurzel der Fehler jedes Geräts erfolgen.
The long-term operating costs involved in your project must be calculated as exactly as possible.
Die langfristig anfallenden Betriebskosten müssen so exakt wie möglich einkalkuliert werden.
His solvency can be calculated by using the address of the customer.
Die Berechnung der Bonität des Kunden kann unter Nutzungen seiner Anschriftdaten erfolgen.
Fixed a bug in which rank achievement would not be calculated with rank points earned.
Ein Fehler wurde behoben, durch den die Rangbelohnungen nicht anhand der Rangpunkte berechnet wurden.
The Co2 consumption can be calculated with 1,5 minutes per bottle at full power.
Der CO2 Verbrauch kann mit 1,5 Minuten je Flasche bei„Dauerschuss" kalkuliert werden.
By dispatch abroad must be calculated with longer delivery times.
Bei Versand ins Ausland muss mit längeren Lieferzeiten gerechnet werden.
 The accuracies must be calculated by the method of least squares.
Die erreichten Genauigkeiten sind rechnerisch nach der Methode der kleinsten Quadrate nachzuweisen.
Travel costs within Germany may be calculated on the basis of a 2nd class train ticket.
Fahrtkosten innerhalb Deutschlands berechnen Sie angelehnt an eine Bahnfahrt 2. Klasse.
The apparent power can be calculated in Perception with the following equations.
Mit den folgenden Gleichungen wird die Berechnung der Scheinleistung in Perception realisiert.
Results: 29, Time: 0.0658

How to use "be calculated" in an English sentence

Your total cost will be calculated automatically.
Password strength will be calculated throughout input.
All the repayments can be calculated automatically.
The interest rates will be calculated annually.
Mailing charges will be calculated during checkout.
Your net earnings will be calculated automatically.
Final rate will be calculated during checkout.
be calculated per ticks since last integration.
can easily be calculated using basic calculus.
Some values can also be calculated (e.g.
Show more

How to use "berechnet werden" in a German sentence

Dichtesprungkonstante, die einfach berechnet werden kann.
Welche gebühren dafür berechnet werden Zu uns?
zurückzutreten entsprechend Einsatz heraus berechnet werden u.
Mehrwertsteuer: Darf nur einmal berechnet werden 2.
Und wenn etwas berechnet werden soll.
Berechnet werden einzelne Fahrten und Tagespauschalen.
Unsicherheit, was berechnet wird, was nicht berechnet werden kann, was berechnet werden darf.
Soll ein Schornstein separat berechnet werden (z.B.
eine erfolgsabhängige Vergütung berechnet werden kann.
Immer mindestens berechnet werden 2,50 Euro.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German