Examples of using Berechnet wird in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Berechnet wird der TOPIX seit 1988.
It is calculated and published by the TSE.Sie können sogar mathematisch berechnet wird.
You can even calculate it mathematically.Berechnet wird die Entfernung in Kilometerkm.
Wie die Tessellierung für NURBS-Flächen berechnet wird.
Berechnet wird jeweils über ein Jahr vom 01.01.
Calculated is in each case over one year from 01.01.
People also translate
Wenn der Druckstoß berechnet wird: STP MDP+ 1 bar.
With calculation of the pressure surge: STP MDP+ 1 bar.Du weißt aber, dass nach der Buchstabenanzahl berechnet wird.
JUST SO YOU KNOW, THEY CHARGE BY THE LETTER.Ebenso nicht berechnet wird ZB bei epsilon alpha< =1.
Startet die aktuell selektierte Disziplin, indem die Auslosung berechnet wird.
Berechnet wird in diesem Fall die tatsächliche Liefermenge.
Und Sie sollen wissen, dass Ihnen das Zimmer nicht berechnet wird.
Berechnet wird die Kraft mit welcher der Vorschubmotor ziehen muss.
It calculates the force with which the wire feed motor has to pull.Bitte beachten Sie, dass Benzin auf den Kanalinseln im Voraus berechnet wird.
Filmgröße berechnet wird nur auf dem flachen Abschnitt des Bildschirms die Seitenbögen nicht abdeckt.
Die Basis repräsentiert den Wert, anhand dessen Ihr Zuschlag berechnet wird.
Base defines on which amount your charge is being calculated.Berechnet wird diese Kennzahl aus Ihren totalen Netto-Einnahmen, geteilt durch die Gesamtzahl Ihrer Promoklicks.
The figure is calculated by dividing your total net revenue by the total number of your promoclicks.Stornierung mehr als 2 Wochen im Voraus wird $25 berechnet wird.
Der Ausgleichsanspruch kann eine Jahresprovision erreichen: Berechnet wird dieser vom Durchschnitt der letzten fünf Jahre.
The amount of computation can reach up to one year's commissions calculated from the average of the previous five years.Und Sie können das Geburtsdatum verlassen von den Ärzten berechnet wird.
Für wie viele Perioden der Abschreibungsplan berechnet wird Berechnungshorizont.
The number of periods for which the depreciation schedule is calculated calculation horizon.Der Schäl-Traversenweg ist ein abgeleiteter Kanal, welcher als Traversenweg, geteilt durch einen Schälfaktor, berechnet wird.
Peel extension is a derived channel calculated as extension divided by a peel factor.Sie bestimmen, zu welchem Bewertungsverfahren die Kennzahl berechnet wird Registerkarte Kalkulation.
You define the valuation method for which the KPI is calculated Costing tab.CEMEC GmbH haftet für ordnungsgemäße Verpackung, die berechnet wird.
CEMEC GmbH Es könnte möglich sein, dass Ihnen außerhalb der EU eine Zollgebühr berechnet wird.
Unten sehen wir ein Beispiel eines Spread, der für den EUR/USD berechnet wird.
Below we can see an example of the spread being calculated for the EURUSD.Hier zahlen Sie lediglich die Differenz von 8,00, die Ihnen nachtr glich berechnet wird.
You just pay the difference of 8.00, which will be charged later.Festlegung, zu welcher Buchungsperiode die Referenzauswertung berechnet wird.
Defines the posting period for which the reference analysis will be calculated.Bitte beachten Sie, dass der Preis vom Verbrauch abhängt und nachher berechnet wird.
Please note, the price depends on the consumption and will be charged afterwards.Bitte beachten Sie, dass beim Check-out möglicherweise eine Tourismussteuer pro Tag berechnet wird.
Please note that a tourism tax per day may be charged upon check-out.Die Adresse des Rechnungsempfängers entscheidet darüber, ob Mehrwertsteuer berechnet wird oder nicht.
The invoice recipient's address determines whether VAT will be calculated or not.
